Мешканка провінції Ляонін постала перед судом за віру в принципи Фалуньгун

(Minghui.org) Ван Цайюнь (70 років) із міста Фушунь провінції Ляонін нещодавно постала перед судом за відданість Фалуньгун, практиці самовдосконалення душі та тіла. З 1999 року її послідовників переслідує комуністична влада Китаю.

Ван, колишню робітницю вугільної шахти району Лунфен, було заарештовано 4 березня 2023 року за те, що вона розповідала людям про Фалуньгун. 12 липня 2023 року суд району Дунчжоу розглянув її справу в центрі ув'язнення міста Фушунь, де вона перебувала з моменту арешту. Подробиці її судового процесу поки що невідомі.

За останні 24 роки переслідування це не перший випадок, коли Ван стає мішенню за свою віру. Її неодноразово заарештовували і двічі відправляли до виправно-трудових таборів на п'ять років.

У 2000 році заарештована разом із сином

23 липня 2000 року Ван та її син, теж практикувальник Фалуньгун, поїхали до Пекіна апелювати на захист Фалуньгун. Після арешту їх супроводжували поліціянти назад до Фушуня і на 15 днів ув'язнили. Ван зобов'язали виплатити штраф у розмірі понад 2000 юанів.

У 2001 році на три роки поміщено у виправно-трудовий табір

28 листопада 2000 року Ван із сином знову поїхали до Пекіна. 13 грудня того ж року її було заарештовано там за поширення інформаційних матеріалів Фалуньгун. Її відправили до центру ув'язнення району Фентай, де вона пережила жорстокі тортури, а потім ув'язнили у відділення зв'язку міста Фушунь у Пекіні. Звідти її забрали співробітники поліційної дільниці Дунчжоу та супроводжували назад у Фушунь.

Спочатку поліціянти мали намір помістити її до центру ув'язнення міста Фушунь, але там не було місць для нових ув'язнених. Жінку більш як три тижні тримали в реабілітаційному центрі міста Фушунь, а в січні 2001 року відправили до виправно-трудового табору на три роки.

У виправно-трудовому таборі Уцзябао охоронці приставили до неї кілька людей, які змушували її читати, дивитися і слухати матеріали, що ганьблять Фалуньгун. Її також постійно ображали. Оскільки вона, як і раніше, твердо дотримувалася своєї віри, вони вдалися до фізичних тортур, змушуючи її довгий час стояти без руху або сидіти навпочіпки, а також позбавляли сну.

Сина Ван не було з нею, коли її було заарештовано в Пекіні. Її чоловік не отримував звісток від сина навіть після того, як її помістили до виправно-трудового табору. Літній чоловік так сильно переживав за сина та дружину, що захворів. Його госпіталізували та зробили операцію.

Два роки тортур (2008-2010) у виправно-трудовому таборі Масаньцзя

21 листопада 2008 року Ван знову заарештували, коли вона відвідувала літнього батька. Співробітники поліційної ділянки Лунфен також заарештували її сестру (не практикувальницю Фалуньгун).

Ван помістили до центру ув'язнення міста Фушунь, а потім на два роки відправили до виправно-трудового табору Масаньцзя.

Через два дні після того, як Ван привезли до табору, охоронці закрили її в темному підсобному приміщенні. Потім вони катували її методом «розтягування», прикувавши одну руку кайданками до верхнього ярусу ліжка, а іншу до нижнього. У такому становищі вона не могла випрямитись. Після цього жінку почали катувати електричними палицями.

Через годину, коли охоронці звільнили практикувальницю від наручників, її зап'ястя були травмовані й вона не могла поворухнути руками. Оскільки вона відмовлялася зректися Фалуньгун її змусили довго сидіти на маленькому табуреті.

https://en.minghui.org/u/article_images/2004-9-30-wangcun-10_lEJKEWP.jpg

Демонстрація тортур: розтягування

Менш ніж через місяць Ван перевели у відділення суворого контролю (де стійких практикувальників Фалуньгун піддавали ще більш жорстоким тортурам) і зажадали підписати заяви зі зреченням від Фалуньгун. Коли вона відмовилася, охоронці почали штовхати її, тягнути за волосся, бити по обличчю та вражати струмом електричних палиць. У результаті в неї з'явилося сильне запаморочення, і вона ледве могла стояти на ногах.

Тіло жінки нестримно тремтіло. Охоронці, міцно тримаючи голову Ван, схопили її руку і нею «підписали» заяву про зречення від Фалуньгун, а також поставили відбитки пальців руки.

Як тільки Ван відвели назад до камери, вона написала урочисту заяву, у якій зазначила, що вважає недійсними свій підпис та відбитки пальців, поставлені на цих заявах проти її волі. Після цього охоронці по-звірячому побили жінку, серйозно травмувавши їй ноги. Вони також тягли її за волосся і завдавали ударів по обличчю. Пізніше їй стало важко пересуватися, і вона потребувала сторонньої допомоги, щоб підійматися і спускатися сходами.

Приблизно через два місяці Ван наказали вивчити правила виправно-трудового табору. Вона відмовилася, і її знову помістили до ізолятора. Охоронці повторно піддали її тортурам розтягування і, замкнувши двері, пішли.

У жовтні 2009 року керівництво табору у спробі виконати норму «перетворення», посилило переслідування практикувальників Фалуньгун. 12 охоронців-чоловіків із команди суворого контролю було виділено для спеціальної «обробки» стійких практикувальників.

26 грудня 2009 року Ван привели у відділення суворого контролю та наказали підписати заяву зі зреченням Фалуньгун. Коли вона відмовилася, троє охоронців жорстоко побили її, зняли з неї теплу куртку та взуття та змусили стояти біля відчиненого вікна.

Згодом вони відновили побиття, після чого змусили її сісти на підлогу. У той час було дуже холодно, і Ван із босими ногами та в легкому одязі, не могла вгамувати тремтіння тіла.

Наступного ранку її знову привели у відділення суворого контролю. Охоронці зняли з неї зимову куртку і, написавши на табличці слова з наклепом на Фалуньгун, повісили на шию. Вони також вставили їй у вуха навушники та змусили слухати наклепницьку пропаганду на Фалуньгун.

На третій ранок двоє охоронців зняли з неї теплу куртку та взуття, і знову піддали тортурам розтягнення. Щоб змусити послідовницю Фалуньгун страждати ще більше, вони все далі відсували ліжка одне від одного, розтягуючи руки Ван у різні сторони.

Вона закричала і від болю її тіло вкрилося холодним потом. Охоронці зупинилися, щоб зробити перерву, і запитали, чи вона підпише заяву зі зреченням Фалуньгун. Вона відповіла відмовою, і вони ще далі розсунули ліжка. Ван знову закричала від болю.

У 2011 році на 37 днів взята під варту

Ван із сином було заарештовано 2 листопада 2011 року після того, як у поліцію повідомили, що вони поширюють інформаційні матеріали Фалуньгун. Ван відмовилася йти зі співробітниками поліційної дільниці Лунфен. Вони насильно доставили її до поліційної дільниці й того ж вечора перевели до центру ув'язнення міста Фушунь. Через 37 днів її було звільнено.