(Minghui.org)

Повне ім’я: Цуй Юйфан

Ім'я китайською: 崔玉芳

Стать: жінка

Вік: 73 роки

Місто: Аньшань

Провінція: Ляонін

Професія: невідомо

Дата смерті: 17 квітня 2026 року

Дата останнього арешту: 28 червня 2016 року

Останнє місце утримання під вартою: жіночий центр ув'язнення міста Аньшань

Цуй Юйфан із міста Аньшань провінції Ляонін була заарештована 28 червня 2016 року за прихильність до Фалуньгун (Фалунь Дафа). 27 листопада 2017 року її справу було закрито через брак доказів. Однак у березні 2019 року Політико-юридична комісія комітету КПК міста Аньшань розпорядилася поновити справу та внесла її до списку розшуку, оскільки вона не з’явилася до поліції, як було наказано.

Новий судовий розгляд було призначено на серпень 2020 року, і невідомо, чи відбувся він. Цуй, яка перенесла інсульт під час ув’язнення у 2017 році, але одужала завдяки вправам Фалуньгун, на той час мала підірване здоров’я через безперервне переслідування. В останні роки вона перебувала в комі, і померла 17 квітня 2026 року у віці 73 років.

Політико-юридична комісія — це позасудовий орган, наділений повноваженнями скасовувати рішення судової системи в рамках переслідування Фалуньгун, яке досі триває з боку комуністичної партії Китаю.

Арешт у 2016 році

Цуй відзначала, що позбулася високого кров’яного тиску завдяки практиці Фалуньгун. Після того як комуністичний режим у липні 1999 року розпочав переслідування Фалуньгун, вона залишилася непохитною у своїх переконаннях, за що стала мішенню для нападів. 28 червня 2016 року її разом із сином було затримано співробітниками поліції району Тєсі міста Аньшань. Під час медичного огляду в жінки було виявлено високий кров'яний тиск.

Але замість того, щоб відпустити Цуй, поліціянти Цзі Лян і У Чжунфен помістили її до лікарні на кілька днів, а потім відправили до жіночого центру ув'язнення міста Аньшань. Її сина не прийняли до центру ув'язнення через стан здоров'я та відпустили.

4 серпня прокуратура району Тєсі видала офіційний ордер на арешт Цуй, а 28 вересня 2016 року передала її справу до районного суду Тєсі.

Адвокат Цуй, Лі Чжунвей із провінції Шаньдун, відвідавши її у виправному центрі, відмітив, що вона перебувала в нестабільному психічному стані. Цуй підозрювала, що в її їжу підмішували отруту, бо після їди вона відчувала нудоту. У неї також з’явилися симптоми розладу мислення.

Її близьким дозволили відвідати Цуй приблизно 28 жовтня 2016 року. Центр утримання прийняв гроші, які рідні передали Цуй, але відмовився взяти зимові речі. Тоді температура повітря вже опустилася нижче нуля, і Цуй тремтіла від холоду, адже була одягнена в легкий одяг.

Адвокат Лі двічі подавав клопотання про закриття справи, але районний суд Тєсі все одно призначив слухання на 27 лютого 2017 року. Цуй відмовилася бути присутньою, тому слухання перенесли на 19 травня 2017 року. Вона з’явилася на нове слухання, після якого суд повернув справу до прокуратури.

Однак поліція утримувала Цуй під вартою. 15 листопада 2017 року в неї сталася емболія стовбура головного мозку (різновид інсульту), і її терміново доставили до лікарні Чанда в Аньшані. Лікарі двічі попереджали про її критичний стан і говорили, що жінка залишиться у вегетативному стані, навіть якщо прийде до тями.

16 листопада 2017 року суд району Тєсі ухвалив рішення про призначення Цуй шестимісячного домашнього арешту, і наступного дня її виписали з лікарні.

Закриття справи в листопаді 2017 року та внесення до списку розшуку в березні 2019 року

27 листопада 2017 року суд району Тєсі виніс постанову про закриття справи Цуй, і її звільнили 16 грудня того ж року.

22 листопада 2018 року близькі Цуй отримали текстове повідомлення про те, що її справу було закрито 19 листопада того ж року. У березні 2019 року районний суд Тєсі та поліція відділку Далу зателефонували сестрі Цуй і сказали, що їм потрібно поговорити з Цуй. Цуй не поїхала до них, але 31 грудня 2019 року з’явилася до районного управління поліції району Тєсі.

Поліціянт Сюй повідомив Цуй, що її оголошено в розшук ще в березні 2019 року. Він наказав їй підписати документи стосовно розшуку, а потім відвіз до жіночого центру ув’язнення міста Аньшань для медичного огляду, після чого доставив до лікарні Чанда в Аньшані для проведення комп’ютерної томографії головного мозку.

Після проведення медичних процедур Цуй дозволили повернутися додому. 1 січня 2020 року заступник начальника місцевого поліційного відділку Сє Цзілян встановив за нею домашній нагляд. Приблизно 22 квітня того ж року сестрі Цуй зателефонував Чжао, заступник начальника прокуратури району Тєсі.

Чжао запитав, чи Цуй займається Фалуньгун. Незабаром їй зателефонував і сам Сє Цзілян, ще раз наголосивши, що справа її сестри ще не закрита.

Приблизно 25 квітня 2020 року поліціянт Сюй зателефонував племіннику Цуй (сину її сестри) і сказав, що їм потрібно, щоб Цуй повторно підписала документи щодо розшуку, які, за його словами, були втрачені.

Через постійний тиск сестра та племінник Цуй були змушені відмовитися від неї як від родички й передали поліції адресу її перебування.

29 квітня 2020 року поліціянт Сюй разом зі ще одним співробітником поліції з’явилися до помешкання Цуй і вимагали від неї повторно підписати документи щодо розшуку. Сюй пообіцяв закрити справу, якщо вона проявить «добре ставлення».

Цуй запитала, чому її оголосили в розшук, адже районний суд Тєсі закрив її справу ще 27 листопада 2017 року. Сюй зателефонував заступнику начальника місцевого поліційного відділку Сє, який заявив, що Політико-юридична комісія міста Аньшань не задоволена рішенням суду й розпорядилася поновити справу.

Новий розгляд суду в серпні 2020 року

19 травня 2020 року суддя районного суду Тєсі Гао Пенань разом із секретарем суду вирушили до помешкання Цуй, щоб вручити їй новий обвинувальний акт. Вона відмовилася підписувати документ і розповіла, що одужала від інсульту завдяки вправам Фалуньгун і що не вчинила нічого протизаконного, займаючись цією практикою.

20 липня 2020 року Гао знову повернувся й повідомив, що судове засідання призначено на серпень того ж року. Цуй відповіла, що не з’явиться до суду, оскільки не порушила жодного закону. Гао пригрозив, що проведе слухання в неї вдома.

Невідомо, чи відбулося судове засідання. Безперервне переслідування підірвало здоров’я Цуй. Вона впала в кому й майже не приходила до тями аж до своєї смерті 17 квітня 2026 року.