(Minghui.org)
Ім'я: Сунь Чжоїн
Ім'я китайською: 孙卓英
Стать: жінка
Вік: 75 років
Місто: Шанхай
Рід занять: невідомий
Дата смерті: 6 грудня 2025 року
Дата останнього арешту: 9 грудня 2020 року
Місце останнього тримання під вартою: центр ув'язнення в новому районі Пудун міста Шанхай
6 грудня 2025 року жінка з Шанхаю у віці 75 років померла після багаторічного переслідування за духовні переконання.
Сунь Чжоїн більше 12 років провела в ув'язненні (два терміни у виправно-трудовому таборі та три у в'язниці) після того, як у липні 1999 року компартія Китаю розпочала загальнонаціональну кампанію придушення Фалуньгун (Фалунь Дафа). Востаннє Сунь була звільнена 8 червня 2022 року й після цього зазнавала постійного переслідування. Співробітники місцевого відділення «Офісу 610» встановили камеру відеоспостереження біля її будинку. Вони часто вривалися до неї у квартиру, щоб перевірити, чи вона не друкує матеріали Фалуньгун.
У березні 2024 року Сунь передала до місцевої поліційної дільниці DVD-диск з інформацією про Фалуньгун. Пізніше у її будинку було проведено обшук. Поліціянти вилучили книги Фалуньгун. Через похилий вік і слабке здоров'я її не заарештували. Вона померла в грудні 2025 року.
Чотири роки ув'язнення після вироку у 2001 році
2001 року Сунь засудили до чотирьох років ув'язнення в жіночій в'язниці Шанхаю. Її змушували нерухомо стояти чи сидіти подовгу, іноді до опівночі. Через жорстоке поводження в неї часто паморочилося в голові, але тюремні охоронці постійно били та ображали її.
Охоронці наказували Сунь мити туалет, яким користувалися десятки ув'язнених, але не дозволяли користуватися ним. Вона була змушена використовувати судно, щоб справляти потребу в камері. Охоронці, щоб викликати ненависть у в'язнів до Сунь, часто забороняли їй чистити судно. Після закінчення терміну ув'язнення влада ще три місяці тримала Сунь у центрі «промивання мізків», перш ніж відпустити додому.
Півтора року ув'язнення у виправно-трудовому таборі після арешту у 2005 році
У квітні 2005 року Сунь знову заарештували. Її засудили до 18 місяців позбавлення волі та відправили до жіночого виправно-трудового табору в Шанхаї.
Коли начальник трудового табору зневажливо відгукнувся про Фалуньгун, Сунь вигукнула: «Фалуньгун несе добро!» За це її на місяць помістили в одиночну камеру, а термін ув'язнення продовжили ще на два місяці.
Пізніше Сунь змушували щодня виконувати важку роботу. Їй давали всього десять хвилин на те, щоб вмитися та випрати білизну. Починаючи з травня 2005 року, охоронці змушували всіх користуватися туалетом одночасно (замість того, щоб робити це по черзі), оскільки було забагато новоприйнятих наркоторговців. Усім жінкам доводилося митися одна перед одною. Не було жодної приватності.
Ув’язнення у виправно-трудовий табір після арешту у 2007 році
Сунь було заарештовано в середині серпня 2007 року. Її знову відправили до виправно-трудового табору (термін невідомий). Коли вона відмовилася читати книги з наклепом на Фалуньгун, охоронець трудового табору Шао Дуншен наказав наркоторгівцю Лу Пейлі та іншим ув'язненим по черзі читати ці книги їй вголос.
Унаслідок тортур, які застосовували до Сунь, у неї тричі траплялися сильні шлунково-кишкові кровотечі, після чого вона була ушпиталена. Керівництво трудового табору відмовилося її звільнити умовно-достроково.
П'ять років ув'язнення після арешту у 2011 році
Наступного разу Сунь заарештували 13 травня 2011 року за те, що вона повісила плакат на честь 19-ї річниці публічного представлення Фалуньгун. Суд нового району Пудун засудив практикувальницю до п'яти років позбавлення волі в жіночій в'язниці Шанхаю.
Якось охоронці за те, що вона голосно повторювала: «Фалуньгун несе добро», заткнули їй рот брудною ганчіркою, а потім заклеїли скотчем рот та вуха. Потім, обмотавши клейкою плівкою її голову, руки, ноги та ступні почали бити її по голові важким предметом. Вони били та ображали її протягом двох годин, доки вона не втратила свідомість і стала мочитися під себе.
Після цього охоронці неодноразово наказували Сунь писати заяви про зречення від Фалуньгун. Оскільки вона відмовлялася підкорятися, її поміщали в одиночну камеру та морили голодом. Її змушували стояти обличчям до стіни з пів на шосту ранку до обідньої перерви, яка тривала всього десять хвилин. Після цього її знову примушували стояти до вечері. Після десятихвилинної перерви на вечерю її змушували стояти до півночі. Протягом дня ув'язнені могли бити та ображати її на власний розсуд.
Коли Сунь усе ще відмовлялася зректися Фалуньгун, ув'язнені змушували її весь день сидіти навпочіпки, не рухаючись, усередині квадрата, намальованого на землі. В інших випадках вони катували її, волочили по землі.
Охоронці спеціально зробили невеликий табурет, який стискав їй сідниці, коли вона на нього сідала. Влітку вони прив'язували їй руки та ноги до тіла й накривали її товстою ковдрою. Вона сильно потіла та ледь не втрачала свідомість.
Узимку охоронці обливали її холодною водою, кожні 15 хвилин знімали з неї ковдру, коли вона спала, або змушували бігати камерою.
На момент звільнення в травні 2016 року Сунь втратила слух на одне вухо. Усе її тіло боліло. Їй важко було стояти, сидіти й пересуватися, були відчутні труднощі з їжею та сном.
Півтора року ув'язнення після арешту у 2020 році
Востаннє Сунь було заарештовано 9 грудня 2020 року. Прокурор схвалив її арешт 16 січня 2021 року, а потім передав справу до суду району Фенсянь. Вона постала перед судом 26 жовтня 2021 року, і суддя Чжу Цінь засудив її до вісімнадцяти місяців позбавлення волі.
Попри неодноразові шлунково-кишкові кровотечі, її все одно засудили до позбавлення волі. Невідомо, чи залишалася вона в центрі ув'язнення нового району Пудун після винесення вироку, чи була переведена до в'язниці.
Сунь постійно перебувала під наглядом після звільнення 8 червня 2022 року.
Усі матеріали, опубліковані на цьому вебсайті, захищені авторським правом Minghui.org.
