Тортури двох практикувальників Фалуньгун у відділенні №11 в’язниці провінції Шаньдун

(Minghui.org) В'язниця провінції Шаньдун, що перебуває в місті Цзінань, використовувалася як місце ув'язнення чоловіків- практикувальників Фалуньгун, які проживають у провінції, відтоді, як 1999 року комуністична партія Китаю почала жорстоке придушення Фалуньгун, практики вдосконалення душі й тіла.

Відділення № 11 у цій в'язниці було спеціально створено як центр «промивання мізків», у якому практикувальників Фалуньгун намагалися змусити відмовитися від їхніх духовних переконань. З цією метою тюремні охоронці наказували ув'язненим катувати практикувальників, зокрема бити кулаками, ногами, бити по обличчю, вражати струмом електричних кийків, приковувати до металевих стільців, зв'язувати, підвішувати, позбавляти сну та змушувати стояти впродовж тривалого часу.

Ван Чжунши з міста Цзибо провінції Шаньдун загинув 22 липня 2024 року внаслідок тортур. Він помер менш ніж через три роки після того, як його ув'язнили на вісім років за відданість Фалуньгун.

У цій статті ми повідомляємо про те, яким тортурам піддавалися двоє практикувальників із міста Ліньї провінції Шаньдун. Лю Найлунь був запроторений до в'язниці приблизно у вересні 2019 року на вісім років; Чжу Тунґуй (52 роки) був ув'язнений у вересні 2020 року на дев'ять років.

Лю Найлунь

Лю, колишнього бухгалтера компанії з виробництва матеріалів, розташованої в повіті Мен'їнь провінції Шаньдун, було заарештовано 7 вересня 2018 року за поширення інформації про Фалуньгун. У вересні 2019 року суд району Ланьшань таємно засудив його до восьми років позбавлення волі.

Після запроторення Лю у відділення №11 в'язниці провінції Шаньдун ув'язнені У Цзіньда, Лю Хуайлян і Цзян Хун примушували його сидіти на маленькому табуреті й дивитися відеоролики з наклепом на Фалуньгун. Йому дозволяли спати дуже короткий проміжок часу, а іноді взагалі позбавляли сну. Після двох місяців постійних побоїв і позбавляння сну, Лю, проти його волі, змусили написати заяву про відмову від Фалуньгун.

У серпні 2020 року наркоман Сюй Чао почав катувати Лю. Щоранку, щойно Лю прокидався, Сюй на весь день відводив його на «бесіди», які були сумішшю наклепів на Фалуньгун і особистих нападок на Лю. Одного разу Сюй побив його під час такої «бесіди». «Щоденні бесіди» тривали понад 20 днів, після цього Лю змусили працювати.

У 2021 році протягом деякого часу Лю страждав від нестерпного головного болю. Охоронці змусили його приймати невідомі препарати. Попри його стан, його все одно змушували виконувати важку роботу до листопада 2021 року. Після цього «бесіди» поновилися; цього разу їх проводив ув'язнений, на ім'я Тан Лун.

На початку 2022 року Лю перевели в зону суворого режиму на шостому поверсі, спеціально призначену для утримання практикувальників Фалуньгун, які відмовлялися зректися своїх духовних переконань. Кімнати й вікна там були набагато меншими, порівнюючи з іншими камерами, а стіни оббиті м'яким матеріалом. Чотири великі лампи в кожній кімнаті ніколи не вимикалися вночі. Кожен практикувальник змушений був сидіти на маленькому табуреті та щодня дивитися відеоролики з наклепом на Фалуньгун. Ув'язнені цілодобово пильно стежили за практикувальниками. Пересування, час на прийняття душу й кількість питної води були суворо обмежені.

Оскільки Лю відмовився писати обов'язкові «звіти про свої думки», старший у камері У Цзіньда наказав ув'язненим Ши Дешаню і Хуан Цзайцяню знову «поговорити» з Лю. Хоч би як кримінальники били й ображали його, він залишався твердим у своїй вірі.

У листопаді 2022 року Лю перевели на п'ятий поверх, коли у в'язниці стався спалах захворювання на COVID-19. Результат тесту був позитивним, і його помістили на карантин.

Після того, як на початку 2023 року пандемія COVID стихла, Лю та інших послідовників Фалуньгун повернули в зону суворого режиму на шостому поверсі. Їх, як і раніше, змушували сидіти на маленькому табуреті й дивитися відеоролики з наклепом на Фалуньгун цілий день. Їм дозволялося спати тільки шість годин на день; цей час було розділено на дві частини — по три години кожна, але між цими частинами вони дві години мусили стояти «із широко відкритими очима». Унаслідок цих тортур у кількох практикувальників виникли різні захворювання.

У жовтні 2023 року зону суворого режиму закрили, і послідовників Фалуньгун перевели назад у звичайні камери, розташовані нижче. Їм дозволили робити перерву після обіду, і їм більше не потрібно стояти вночі впродовж двох годин «із широко відкритими очима». Охоронці та ув'язнені, як і раніше, постійно «розмовляли» з Лю, намагаючись змусити його відмовитися від практики Фалуньгун.

Чжу Тунґуй

Чжу було заарештовано 23 травня 2018 року, а пізніше засуджено судом району Ланьшань до дев'яти років ув'язнення. У розпал пандемії COVID-19, у вересні 2020 року, його кинули у в'язницю провінції Шаньдун; він провів місяць на карантині, а потім 4 жовтня його перевели у відділення № 11.

Підбурювані наглядачами Чень Шо й Ши Цяном, ув'язнені Сунь Юда, Лю Хуайлян, Сюй Чао, У Кецзюнь і Лі Фен зв'язали Чжу й побили його в перший же день його прибуття. Стиснувши його пальці, вони вставили між ними ручку й обертали її. Вони також відтягували його голову назад, що призвело до серйозної травми шийного відділу хребта. Після п'яти годин інтенсивних тортур Чжу змусили проти його волі написати заяву про відмову від Фалуньгун. Змучений тортурами, з розпатланим волоссям і тьмяними очима він виглядав на 60 років, хоча йому було всього 47.

Понад рік після цього знущання ув’язнений У Кецзюнь часто проводив із Чжу так звані «бесіди», а У Цзіньда змушував його дивитися відео та читати книги з пропагандою буддизму.

Навесні 2021 року охоронці змусили Чжу працювати. Через те, що його шия була травмована, він одного разу раптово втратив свідомість. Хоча охоронці перестали змушувати його працювати, вони й далі доручали ув'язненим «розмовляти» з ним і наполягали регулярно писати «звіти про свої думки».

Оскільки Чжу написав урочисту заяву з проханням вважати його відмову від Фалуньгун недійсною, його перевели в зону суворого режиму після новорічних свят 2023 року. Його змушували сидіти на маленькому табуреті й дивитися відео з наклепом на Фалуньгун; йому не дозволялося виходити з камери або здійснювати будь-які інші рухи; його обмежували в питній воді; він міг приймати душ тільки один раз на місяць; йому дозволялося щоночі спати тільки шість годин із двогодинною перервою, під час якої він мусив стояти «із широко розплющеними очима». Через тривале сидіння на маленькому табуреті на його сідницях з'явилися пухирі й відкриті рани, які пізніше загноїлися.

Унаслідок тортур Чжу потрапив до лікарні, де він був змушений приймати невідомі препарати. Пізніше він відмовився їх приймати та з подивом виявив, що більша частина хворобливих симптомів зникла.