​Лекція Закону на конференції Фа 2010 року в Нью-Йорку

Лі Хунчжи
5 вересня 2010 року, Мангеттен

(Усі встають, лунають бурхливі й тривалі оплески)

Усім добрий день! (Усі учні Дафа відповідають: «Добрий день, Учителю!» Бурхливі оплески) Ви добре попрацювали! (Учні відповідають: «Учитель добре попрацював!») Велика зустріч такого масштабу — рідкісне явище, і цього разу приїхала велика кількість учнів. Я чув, що заповнено два конференц-зали. Миттєво минуло 10 років. Хоч як здійснювалося переслідування, воно слугувало лише для того, щоб довести учнів Дафа до зрілості. Учні Дафа зазнали так званого випробування, яке було злим та жорстоким, і вони пройшли його. Хоч наскільки злим було переслідування, ви протягом усього цього часу роз'яснювали правду, рятували живих істот і підтверджували Фа, ясно усвідомлюючи, що ви робите. Учні Дафа не беруть участі в політиці пересічних людей, ми не цікавимося політичною владою. Ми лише група вдосконалювальників. Проте злочинці, щоб виправдати та посилити переслідування Фалуньгун — добрих людей, які вдосконалюються за принципами «Істини, Доброти й Терпіння», — не соромилися руйнувати людську моральність і поширювати неправдиві, злі, жорстокі та порнографічні речі — найгірші речі в людському суспільстві. Інакше кажучи, хоча ми не цікавимося політикою, не хочемо ні в кого відбирати владу й нам потрібне лише середовище для самовдосконалення та свобода віри в Дафа, — це не означає, що злочинці провадять репресії абсолютно неусвідомлено. Вони цілком розуміють, що ці люди прагнуть бути добрими. Злий режим КПК не дозволяє людям бути добрими. З того самого дня, як він отримав політичну владу, він складається з бандитів і відтоді використовує брехню та фальшиві гасла, щоб дурити людей, а також коїть жорстокі речі для зміцнення своєї диктатури. Такі характерні риси лежать в основі цього режиму. Від самого початку він спирався на постійну брехню та жорстоке придушення, завдяки чому виходив сухим із води. Майже кожна кампанія пропаганди та придушення була заснована на брехні. Політичні здобутки цього режиму фальшиві; герої, яких він вихваляє, фальшиві; лиходії, на яких він нападає, фальшиві; обмовлені ним «ворожі сили» фальшиві; зразки для наслідування фальшиві; його красивий зовнішній фасад також фальшивий. Однак люди всюди, особливо в Китаї, дедалі ясніше бачать його справжнє лице.

Отже, щоб досягти своєї мети в переслідуванні учнів Фалуньгун та зламати їхній дух, цей режим потурав злобним речам і поганим учинкам, які суперечать універсальним цінностям — «Істині, Доброті й Терпінню». Режим наповнив суспільство цими поганими речами до такого ступеня, що вони вийшли з-під контролю. Коли ці погані речі набрали достатньої сили, вони виявилися загрозою для влади режиму, і якщо він зараз спробує з ними впоратися, то не зможе цього зробити. Інакше кажучи, переслідування Фалуньгун сприяє розкладанню самого режиму, і зараз цей процес перебуває в стадії завершення. Я сказав свого часу, що ганебний кінець, який чекає на порочну партію в майбутньому, не буде справою рук людей — її крах буде результатом відплати за те зло, яке вона заподіяла, — вона пожне те, що посіяла. Тоді, що стосується наших учнів Дафа, ви повинні мати ясну свідомість і чітко розуміти, що ви робите. На пройденому вами шляху я ніколи не змінював принципи, якими ви керувалися в самовдосконаленні, тому деяким нашим учням слід звертати увагу на, щоб не втрачати ясність розуму та не давати людським пристрастям будувати «повітряні замки».

Усю область Трьох Сфер, а також і саму Землю було створено задля цієї кінцевої події. Тут, у людському світі, це проявляється в тому, що група добрих людей рятують інших, допомагають суспільству змінитися на краще, рятують від небезпеки цей світ та людство. Але з позиції Всесвіту — зараз відбувається Виправлення Закону, що охоплює незліченних живих істот, гігантські Всесвіти та величезні Небесні Тіла, тому ті незначні вигоди, які існують у суспільстві, політична влада та інші дрібниці не можуть іти з ним у жодне порівняння. Але після того, як учень Дафа заради цієї справи прийшов у цей світ звичайних людей, він повинен керуватися Дафа, щоб відрізнити істину від брехні. Тільки-но хтось потрапляє до світу смертних, він опиняється в омані, де ніхто не може ясно бачити справжню картину; лише цей Закон може підказати вам правильний шлях. Таким чином, за ці роки практика підтвердила, що учні Дафа, які добре вивчали Фа, не втратили напряму. Незважаючи на те, наскільки складне це суспільство і як часто змінюються зовнішні обставини, незважаючи на те, що різні людські пристрасті, думки, чинники, які збуджують пристрасті, й різні спокуси — усі матеріальні прояви — заважають удосконалювальнику, але якщо він справді може вдосконалюватися відповідно до цього Закону, то ця фальшива картина не зможе тримати його в омані.

Учні Дафа, вам справді треба спокійно подивитися на шлях, який ми пройшли за ці роки. У багатьох речах, здавалося, не було порядку, але насправді все добре впорядковано. Останній розділ історії, призначений для Виправлення Закону, продовжується крок за кроком саме заради вас. Згадую, що ще до того, як почалося переслідування учнів Дафа, тут відбувалася велика конференція Фа. Тоді на ній було багато учнів. А хіба зараз ви всі не зібралися знову? Звичайні люди дедалі більше розпізнають це зло. Водночас люди скрізь чимдалі більше розумітимуть, хто такі учні Дафа і що таке Фалуньгун. Хто праведний, хто злий, хто добрий, хто лихий, хто поширює безпідставні звинувачення та наклеп — усе це звичайні люди зможуть розпізнати. Коли цей злий бандитський режим хотів збити когось з ніг, то завжди створював довільний наклеп — це незмінна тактика КПК. Але на всі ці прийоми один за одним зараз проливається світло. Під час різних своїх рухів КПК завжди використовувала однакову бандитську тактику: спочатку вона створювала чутки про певну суспільну групу, яку збиралася переслідувати; далі змушувала всі свої ЗМІ обрушитися з критикою на цих людей, щоб викликати в народі негативні почуття до них й у такий спосіб залучити громадськість до цього руху, тож інші люди ставали частиною цього процесу. Потім вона збивала з ніг тих, на кого націлилася. Ось так працювали так звані «народні рухи». Але цього разу це не спрацювало. Усі Просвітлені Всесвіту уважно спостерігають за Виправленням Закону в Небосхилі, і безліч Будд, Даосів та Святих беруть у цьому участь. То хіба можна дозволити якимсь злим людям щось вирішувати? Цю нерозсудливу партію просто використовують для того, щоб випробовувати учнів Дафа та усувати їхні пристрасті до життя та смерті, ведучи їх таким чином до досягнення Повної Досконалості та відсіваючи тих, хто не може бути учнем Дафа, — ось такий це процес. Але в цьому процесі дуже важко ясно бачити суть справи. Тільки ті, хто перебуває в омані в цей період, знають, як це важко. Я хотів сказати, що учні Дафа надзвичайні, ви пройшли через це переслідування, але деяким людям не варто було б утрачати напрямок, їм потрібно ясно розуміти, заради чого вони тут перебувають.

Я хотів сказати ще дещо. Протягом усіх цих довгих років, коли наші учні Дафа зазнають переслідування, вони постійно докладають зусиль, щоб викривати ці репресії та допомогти людям розпізнати сфабриковану брехню, і насправді все це робилися заради порятунку звичайних людей, оскільки справжнього переслідування зазнають не учні Дафа, а звичайні люди. Я вже давно казав, що учні Дафа під цим величезним тиском і в реальних випробуваннях життя та смерті просто проходять процес, який веде до досягнення Повної Досконалості. Хіба в минулому в ході переслідування ортодоксальних релігій не використовувалися ті самі прийоми? Я раніше казав, що людство ніколи не здобуває позитивних уроків, люди завжди пам’ятають лише негативні. Однак, хоч як вам важко, ви рятуєте людей, і в кожному проєкті всі ви виконуєте ці справи. Щоб ефективніше рятувати живих істот та викривати злісне переслідування, учні Дафа створили багато проєктів. Деякі проєкти досить великі, деякі — дрібні; деякі використовують форму ЗМІ, деякі націлені на прорив блокади інтернету. Також є учні, які докладають зусиль у всіх сферах та верствах суспільства, використовуючи багато різних форм для підтвердження Фа та порятунку живих істот. Усе, що ви робите, є надзвичайним. Усе це учні Дафа організували з власної ініціативи, щоб більш якісно, ефективно та масштабно виконувати свою роль. Тут я схвалюю ваші вчинки. Поки Вчитель не сказав, що ви зробили щось погано, або що певні справи вам робити необов'язково, тоді просто робіть це, й робіть це добре. Якщо тільки те, що ви робите, може рятувати людей, то й працюйте над цим далі. Не потрібно, щоб я підтверджував кожний ваш проєкт.

У минулому, як ви знаєте, удосконалювальники вважали досягнення особистої Повної Досконалості своєю основною метою. Чи могла така велика історична подія, як поширення Дафа, статися випадково? Коли людям передають Закон Усесвіту, чи може той, хто вдосконалюється за ним, бути пересічною людиною? Те, що передавав Шак’ямуні за свого життя, було лише Законом Архата. Махаяна-буддизм було створено після того, як Шак’ямуні покинув цей світ, і, строго кажучи, він уже був мутованим буддизмом. Інакше кажучи, його послідовники могли досягти лише рівня Архата. Однак учні Дафа є королями, які прийшли з більш високих Небес з метою допомогти Вчителеві у Виправленні Закону. Саме тому, що мало розпочатися Виправлення Закону Всесвіту, з'явилися учні Дафа, які мають таку велику природну основу. І ті живі істоти тут, у цьому світі, які мають здобути порятунок, теж не такі прості; звичайне життя не гідне того, щоб його рятував Великий Закон Усесвіту та учні Дафа. Більшість сьогоднішніх людей є життями, що спустилися з Небес, за ними стоять величезні пов'язані з ними групи живих істот. Отже, звичайний удосконалювальник не може реалізувати таку велику справу й не може досягти такого високого Плоду Вдосконалення. Вашу форму вдосконалення не можна порівнювати з тими більш легкими формами вдосконалення минулого, які відомі людям.

Як я казав, релігії, різні вірування та методи вдосконалення в минулому лише закладали в людському світі культуру вдосконалення та розуміння різних богів. Якби ці люди, ці Пробуджені не прийшли, щоб закласти таку культуру, то сучасні люди не розуміли б, що таке самовдосконалення, не розуміли б, що на Небесах живуть боги і які вони на вигляд. Існують Будди та Даоси, також існують відомі людям Просвітлені, такі як Ісус та Єгова, і, звичайно, багато-багато інших Просвітлених, які заклали культуру розуміння богів. Завдяки цьому в процесі історії люди збагачували свої пізнання про богів, про їхній вигляд, про справи, які вони роблять, про те, що таке самовдосконалення, яке воно має різні форми і як можна вдосконалюватися. Оскільки цю культуру вже закладено, мені сьогодні досить легко передавати Фа. Мені тепер не потрібно розповідати вам про те, хто такі боги, що таке самовдосконалення і як досягти рівня богів. Отже, мені не потрібно роз'яснювати безліч поверхових речей. Інакше кажучи, люди сьогодні розуміють та усвідомлюють ці речі, тому що раніше було закладено відповідну людську культуру. І це була основна причина, через яку ці Просвітлені приходили в цей світ. Але зараз інша ситуація. Сьогодні учні Дафа потрапили в період, коли відбувається Виправлення Закону в Усесвіті, це саме той період, про який колись говорили різні люди, про який описано в пророцтвах, про який певною мірою знали або який передбачали люди із надприродними здібностями. Учні Дафа виконують справи, що належать цьому останньому періоду.

Кожен учень Дафа незвичайний. І рівні, з яких вони прийшли, теж незвичайні. Учні Дафа в процесі історії створили людську культуру. Серед наших учнів Дафа багато відомих історичних особистостей. Неважливо, яку роль вони грали: Просвітленого, знаменитого діяча культури, відомого в історії генерала чи правителя нації — будь-яка людина, яка залишила своє ім'я в історії, є незвичайною. В історії відбулося багато інших подій, які могли б здатися незвичайними, але ніхто не задокументував ці події та ім’я людей, пов’язаних з ними. Це сталося тому, що боги не дозволили залишити інформацію про них для історії. Звичайна людина була негідна залишити своє ім'я наступним поколінням, оскільки людська історія формувалася саме заради Виправлення Закону та підтвердження Фа. Яка частина людської культури та людської ідеології мала залишитися — це була аж ніяк не дрібниця. Справжня історія людства та мета його існування — також не проста справа. Удосконалення учнів Дафа та порятунок ними людей по суті пов'язані зі справою Виправлення Закону в Усесвіті.

Як вам відомо, з 20 липня 1999 року й до сьогодні ми спостерігаємо, як поступово змінюється суспільство та серця людей; ми також побачили, наскільки змінилося розуміння й ставлення людей до учнів Дафа та злісної КПК. Якби в ті роки ви нічого не робили за тих злих обставин, ніхто за вас би нічого не зробив, бо всі люди чекають, щоб саме ви їх урятували. Справжні жертви переслідування — це звичайні люди, а не ви. Люди бачать, що Фалуньгун зазнає репресій і що учні Дафа протидіють репресіям, але насправді наші зусилля з викриття переслідування є лише поверховим проявом. Істина полягає в тому, що ви рятуєте людей, і, викриваючи зло, ви також рятуєте людей. Зла КПК не дає людям вірити в Бога, оскільки партія — це антипод Бога. Атеїзм сам собою — це жахливий гріх. Бог створив людину, а вона не визнає його, тоді він не матиме іншого виходу, як відсіяти її. Мене справді тішить, коли я бачу, що учні Дафа вкладають таку величезну кількість енергії у всі свої проєкти, намагаючись дедалі ефективніше рятувати людей. Це означає, що, перебуваючи в умовах переслідування, ви створюєте Вей Де Пробуджених. Вас репресують лише елементи зла, що проявляються в процесі того, як ви прямуєте до Повної Досконалості. По-справжньому зазнають репресій саме звичайні люди.

У якому сенсі репресій зазнають звичайні люди? Хіба в суспільстві, у якому моральні цінності котяться вниз, люди не ведуть досить комфортне, вільне та безтурботне життя? Як ви знаєте, більшість людей у цьому світі прийшли сюди з Небес, багато кого відправили сюди як представників Небесних Тіл, до яких вони належать. Вони представляють живих істот свого Небесного Тіла або Всесвіту. Мета їхнього приходу — в самому кінці здобути порятунок. Чи будуть вони врятовані, залежить від того, що вони роблять після того, як Дафа почав поширюватися в цьому світі. Це тому, що в період Виправлення Закону дії людини є відображенням стану живих істот у Всесвіті, який вона представляє і який стоїть за нею. Людина не може поводитися так, як божественна істота. Коли вона потрапила на людський рівень, її рівень знизився, і вона може проявляти себе лише як людина. Сьогодні, передаючи Фа, я не можу проявлятися як божественна істота. Я можу лише використовувати людську мову, щоб викладати Фа, і я маю людську зовнішність, щоб бути тут разом з вами. Багато людей не можуть цього зрозуміти. Люди думають, що репресій зазнає Фалуньгун, але насправді жертвами є звичайні люди. Я так кажу, тому що вони зазнали впливу брехні під час репресій і відчувають ненависть до Фалуньгун. Однак «Фалуньгун» — це назва Великого Закону Всесвіту в цьому світі. Учні Дафа саме тут підтверджують Фа. Будучи послідовниками Закону, вони рятують живих істот і виконують велику місію. Інакше кажучи, вони божественні посланці. Якщо голова звичайних людей наповнена поганими думками про Дафа або про його учнів, або якщо ці люди обмовляють фундаментальні принципи Закону Всесвіту «Істина, Доброта, Терпіння» чи не визнають їх, то ці люди підлягають відсіву та знищенню богами. І це особливо стосується тих, хто брав безпосередню участь у репресіях учнів Великого Закону, говорив погані слова про Дафа або чинив погані справи проти нього. Тому, хоч яких жорстоких репресій зазнають учні Дафа, вони йдуть божественним шляхом, і, покинуть вони цей світ раніше чи пізніше, на них усе одно чекає Повна Досконалість та повернення до свого початкового місця. Тож хіба не люди є справжніми жертвами переслідування?

У цьому Всесвіті є незліченна, безмежно велика кількість живих істот, а також безліч різних богів. Величезний Усесвіт незрівнянно священний. Боги на Небі, подібні за рівнем до Шак’ямуні, незліченні. Щоб описати, наскільки це велике число, Шак’ямуні порівняв його із числом піщинок у річці Ганг. Але насправді, навіть якщо ви порахуєте всі піщинки на Землі, це число однаково не буде достатньо точною метафорою для числа Будд на тому рівні. І ми говоримо лише про число Просвітлених і Будд на одному рівні. Тоді, якщо порівняти з ними, хто така людина? Про неї навряд чи варто згадувати. Однак хоча її рівень існування низький, за нею стоять живі істоти вищих рівнів. Багато людей у цьому світі представляють групи таких життів. Але під впливом омани самі люди не знають про це й тим паче не знають, хто вони насправді. Проте за багатьма звичайними людьми стоїть незліченна, безмежно велика кількість живих істот високих рівнів, яких вони представляють. З цього погляду, хіба такий Великий Фа й такі незвичайні учні Дафа прийшли лише заради порятунку звичайних людей? Хіба це можливо? Наразі більшість людей у цьому світі мають глибші причини для того, щоб тут перебувати. Якщо людина, відправлена на Землю, справді є представником величезного Небесного Тіла, то вона представляє один світ, або один рівень Усесвіту, або один рівень Небесного Тіла. Оскільки Небесне Тіло має механізм циркуляції, кожний Усесвіт, незалежно від розміру, має свою окрему систему. На вищому рівні є своя система, на ще вищому рівні теж є своя система і так далі. І чим вищий рівень, тим вона більша, тим ще більш незліченна кількість живих істот у ній перебуває, тим більші там боги, тим більше там форм життя. Увесь Великий Усесвіт неймовірно величезний. Коли учень Дафа рятує одну людину, це в жодному разі не є порятунком однієї людини у звичайному розумінні — це порятунок гігантської групи живих істот. З іншого погляду, те, як людина ставиться до Дафа та його учнів, не обмежується лише людською стороною; звісно, якщо поверхнева сторона людини не розуміє фактів, то це буде перешкодою для порятунку її самої та живих істот, яких вона представляє, тому ми маємо роз'яснювати правду.

Те, про що я тільки-но говорив, є досить значним. Сьогодні тут багато людей слухає Фа. Слухати цей Фа — не проблема для учнів Дафа, але, можливо, тут є деякі прихильники Фалуньгун або члени їхніх сімей, яким, можливо, важко зрозуміти, про що я кажу. Оскільки це все-таки конференція Закону, я розповідаю Закон для учнів Дафа, тому я можу розповідати лише з такого погляду. Отже, я пояснив, з якої причини Великий Закон Усесвіту поширюється в людському світі. Тільки такі життя гідні того, щоб їх рятували учні Дафа, тільки такі життя варті того, щоб Великий Закон Всесвіту поширювався тут, у цьому світі, — настільки це велика справа. Отже, хоча за людиною на цьому низькому рівні, стоїть величезна група живих істот, поки вона перебуває тут, на цій Землі, вона залишається звичайною людиною цього простору, цього рівня. Саме такий взаємозв'язок. Хоча людина перебуває на найнижчому рівні, якщо вона вчиняє гріх проти Великого Закону Всесвіту, або якщо вона не визнає цей Фа, який створив Усесвіт і безліч живих істот, то куди ж вона піде, якщо протистоїть йому? Смерть, як розуміють її люди, є лише переміщенням у певне місце. Але все в Усесвіті створив цей Фа, то куди ти підеш? Навіть абсолютно мертва матерія в цьому Всесвіті створена цим Фа; тому, якщо людина виступає проти Фа, куди вона піде? Наприклад, відповідно до «Біблії», Єгова та Ісус казали, що ті, хто переслідує святих послідовників, вчиняють непростимий гріх і прирікають себе на нескінченні муки, і ці муки триватимуть навіть після створення нового Всесвіту, протягом довгої історії грішник буде невпинно розплачуватися за свою гріховну карму. Як страшно! Це страждання буде нескінченним — настільки величезну карму створить той, хто вчинить гріх проти Великого Закону Всесвіту. Хоча людина — це просто людина, вона насправді є представником вищих рівнів. Тож коли людина вчиняє гріх проти Дафа, усю групу живих істот, яка стоїть за нею, яку вона представляє і яка охоплює Небесні Тіла зверху донизу, де є незліченні боги та різні інші живі істоти, буде повністю знищено, тому що це процес Виправлення Закону Всесвіту. Милосердя проявляється до настання великого лиха, але Виправлення Закону є безжально суворим.

Мій Фа передається не звичайним людям, а учням Дафа. Усі учні Дафа розуміють, про що я говорю. Отже, насправді переслідування зазнають люди і перед небезпекою знищення насправді стоять люди. Метою переслідування фактично було, з одного боку, випробувати учнів Дафа, а з іншого — знищити старі життя в Усесвіті, частиною яких є і люди. Старі сили були рішуче налаштовані, щоб не дати людям здобути порятунок, бо старі сили Всесвіту вважали, що Небосхил та живі істоти в ньому вже зіпсувалися, тому всі вони мають зазнати знищення. Удосконалювальники, на їхню думку, повинні були зазнати суворого випробування, і ті учні Дафа, які не змогли старанно вдосконалюватися, мали зазнати відсіву. Звичайних людей та інших живих істот, за їхнім задумом, не було б збережено. Ви, можливо, чули багато пророцтв, які про це розповідають. У деяких написано, що виживе лише одна людина в межах десяти тисяч лі, в інших написано, що виживе один на тисячу лі, або лише одна сім’я з десяти. Хоч яка цифра називалася, але старі сили хотіли знищити живих істот у великому масштабі. Однак основна мета широкого розповсюдження Дафа у світі та порятунку живих істот — запобігти цій небезпеці. Головне — врятувати всіх живих істот, яких можна врятувати. І саме тому ми робимо все, що можемо, докладаємо всіх можливих зусиль, щоб урятувати якомога більше живих істот.

Старі сили Всесвіту, беручи участь у цій справі Виправлення Закону, діють як диявол для Дафа та Виправлення Закону. Як ви знаєте, тут, серед людей, діє принцип «взаємопородження та взаємознищення»: якщо є позитивне, то є і негативне. Таке людське суспільство. Люди, по суті, мешкають у середовищі, де зло супроводжує добро, і матерія, з якої складається людина, має фактори, що належать двом сторонам — добрій та злій. Отже, коли людина виходить з рівноваги, стає ірраціональною, жорстокою, злою, відчуває ненависть або надмірну радість, то це проявляється її природа диявола. Коли ж людина поводить себе раціонально, відчуває милосердя або доброту, то вона проявляє свою природу Будди, свою добру природу. У цьому світі є хороші люди і погані люди, добрі та злі, так само як і на Небесах є Будди — королі Закону, а також королі демонів. Звісно, усе має свою протилежну сторону, і такий взаємозв’язок досягає дуже високих рівнів — там, де є негативне, є і позитивне. Наявність негативного та позитивного підтримує все в рівновазі в старому Всесвіті. Коли старі сили Всесвіту побачили, що Дафа, який почав широко розповсюджуватися, є повністю добрим, вони створили безліч демонів і влаштували безліч випробувань. У результаті вони самі стали дияволом для Виправлення Закону та Дафа Всесвіту. Ось такий взаємозв'язок.

Отже, можна сказати, що всі справи, які робили учні Дафа в ці роки, були призначені для порятунку людей і роз'яснення правди. Хоча багато учнів Дафа зазнали дуже жорстокого переслідування, вони однаково залишалися на божественному шляху; незалежно від того, покинув учень світ рано чи пізно, він однаково досягне Повної Досконалості. На противагу цьому, звичайні люди не мають такої можливості. Що ж робить життя учня Дафа таким особливим? Основу такого життя було закладено ще в ранній період історії, і відтоді учні Дафа торували цей шлях. Серед учнів Дафа зараз перебувають і особисті учні Ісуса, і учні Шак’ямуні, і Просвітлені, про яких ви не знаєте, а також їхні учні. Звичайно, ви насправді не є їхніми учнями. Ви учні Дафа. Мета полягала в тому, щоб дочекатися цього дня. Інакше кажучи, тоді ви йшли за цими Просвітленими для того, щоб закласти основи людської культури, щоб сьогодні можна було використовувати цю культуру для порятунку людей.

На конференції Фа в столиці США Вашингтоні багато учнів чули, що Вчитель відвідає збори кожного проєкту й зустрінеться з учнями, тому приїхало чимало людей. (Сміх у залі) Я отримав безліч запрошень, бо учасники кожного великого та маленького проєкту хотіли, щоб я зустрівся з ними, (сміх у залі) тому я не зможу прийняти запрошення кожного проєкту. Фактично я сказав вам це, щоб ви знали, що всі ви вчиняли добре, і не потрібно, щоб Учитель схвалював кожен проєкт чи діяльність кожного з вас. Ви змогли дійти до сьогоднішнього етапу, рятуючи живих істот, — за цей час ви прокладали свій власний шлях, встановлювали свій Вей Де і виконували свою історичну місію. Багато речей ховається за оманою, і навіть якщо я прийду зустрітися з вами, я не зможу розкрити все вичерпно. (Учитель усміхається) Тому я хотів сказати, що не зможу відвідати всі ваші зустрічі, хоч і отримав ваше запрошення. (Учні сміються) Однак зараз, коли я вже прийшов, то не хочу обманути ваших сподівань. Я знаю, що ви завжди хочете поділитися чимось з Учителем. (Учні аплодують) Але тут так багато людей. Ви можете передавати мені записки з запитаннями, і я відповім на них. Однак якщо ваші запитання мають особистий характер або не пов'язані з порятунком живих істот або справами, які мають робити учні Дафа, то не варто їх передавати. Якщо записок буде надто багато, і кожен напише одну, ми й до цієї години завтрашнього дня не зможемо закінчити. (Учні сміються) Ті, хто перебуває в другому залі, також можуть передати записки із запитаннями.

Добре, можете передавати мені запитання.

Переклад запитань і відповідей буде додано пізніше.

Примітки до перекладу:

Лі — китайська міра довжини, що дорівнює близько 0,5 км.