(Minghui.org) У середині серпня 2026 року члени парламенту Великої Британії Фер’ял Кларк і Дірдре Костіган, а також заступниця міністра з питань Індо-Тихоокеанського регіону баронеса Розі Вінтертон відповіли на офіційні звернення своїх виборців. У листах вони висловили глибоке занепокоєння переслідуванням релігійних груп у Китаї та вкотре підтвердили свою тверду позицію на захист свободи віросповідання та переконань.
Баронеса Вінтертон із Донкастера, кавалерка ордена Британської імперії (DBE), міністерка з питань Індо-Тихоокеанського регіону (фото: офіційний сайт)
Лист баронеси Вінтертон із Донкастера, кавалерки ордена Британської імперії (DBE) (фото: Minghui.org)
Баронеса Вінтертон із Донкастера, кавалерка ордена Британської імперії (DBE), у своєму листі заявила:
«Ми визнаємо той факт, що свобода віросповідання та переконань у Китаї серйозно обмежена, і одним із проявів цього є переслідування практикувальників Фалуньгун.
Ми продовжуємо відстежувати й аналізувати повідомлення про насильницьке вирізання органів у Китаї, а також підтримуємо діалог із провідними неурядовими організаціями та міжнародними партнерами з цього питання. Позиція уряду залишається незмінною: якщо ці повідомлення підтвердяться, систематичне вирізання органів за підтримки держави буде грубим порушенням прав людини.
Ми регулярно порушуємо питання прав людини у відносинах з Китаєм — як безпосередньо, так і на найвищому рівні. У січні колишній прем’єр-міністр, член Палати громад сер Кір Стармер у розмові з головою КНР Сі Цзіньпіном висловив глибоке занепокоєння Великої Британії ситуацією з правами людини в Китаї, а в червні колишня міністерка закордонних справ, членкиня Палати громад Іветт Купер порушила ці питання під час розмови з міністром закордонних справ Китаю Ван Ї».
Дірдре Костіган, членкиня парламенту (фото: офіційний сайт)
Дірдре Костіган, членкиня парламенту, написала:
«Я підтримую заяву державного міністра, зроблену у квітні, у якій він засудив напад на практикувальника Фалуньгун біля Британського музею. Я рада, що в цій справі розпочато кримінальне розслідування.
Я й надалі глибоко занепокоєна переслідуванням людей у Китаї за релігійними переконаннями — чи то уйгурських мусульман у Сіньцзяні, християн, буддистів чи послідовників Фалуньгун. Свобода сповідувати, змінювати чи виражати свою віру або переконання без дискримінації та насильства є невідчужним правом людини, яким мають володіти всі люди.
Мені відомо про надзвичайно тривожні повідомлення, які вже кілька років надходять щодо насильницького вирізання органів у Китаї. Я також розумію, що представники національних меншин і релігійних груп, зокрема послідовники Фалуньгун, зазнають жорстоких і цілеспрямованих переслідувань.
Наприкінці 2014 року китайська влада оголосила про припинення вирізання органів у страчених ув’язнених, що могло б стати важливим кроком. Однак, згідно з наявними даними, у пізніших звітах стверджується, що ці злочини тривають. Зокрема, такого висновку дійшов Китайський трибунал, ініційований Міжнародною коаліцією з припинення зловживань у сфері трансплантації в Китаї (ETAC). Трибунал встановив, що насильницьке вирізання органів у значних масштабах протягом багатьох років здійснюється по всій території КНР, а основними жертвами є послідовники Фалуньгун та уйгури.
Я пишаюся тим, що наш уряд і далі порушує питання щодо дотримання прав людини під час кожного контакту з Пекіном. Ми висловлюємо занепокоєння як у приватному порядку, так і публічно, використовуючи свій вплив на двосторонніх і багатосторонніх переговорах, а також підтримуючи постраждалі спільноти по всьому Китаю. Крім того, на початку цього року на засіданні Ради ООН з прав людини посол Великої Британії закликав КНР відреагувати на повідомлення про примусову працю та обмеження релігійних і культурних свобод, а також звільнити всіх осіб, які зазнали свавільного затримання.
Мені також відомо, що уряд Великої Британії продовжує уважно стежити за становищем релігійних меншин у Китаї.
Ще раз дякую вам за те, що звернулися до мене з цього важливого питання. Я вважаю абсолютно правильним, що Велика Британія і надалі висловлює занепокоєння щодо порушень прав людини в Китаї, співпрацює з міжнародними партнерами задля притягнення винних до відповідальності та вживає заходів, спрямованих на зниження ризику участі британських організацій у незаконній трансплантації органів».
Фер’ял Кларк, членкиня парламенту (фото: офіційний сайт)
Членкиня парламенту Фер’ял Кларк заявила у своєму листі:
«Уряд визнає, що свобода віросповідання та переконань є одним з основоположних прав людини й лежить в основі ширшого підходу Сполученого Королівства до питань прав людини загалом. Під час парламентських дебатів 18 березня 2026 року заступник міністра закордонних справ вкотре підтвердив, що Велика Британія визначила десять пріоритетних країн, де її зусилля із захисту цього права можуть бути найбільш ефективними. Китай входить до їхнього числа. Міністр визнав, що в Китаї люди, які бажають вільно сповідувати свою віру або дотримуватися своїх переконань, стикаються із серйозними та систематичними обмеженнями, і це, зокрема, стосується практикувальників Фалуньгун.
Уряд Великої Британії і надалі відданий захисту свободи віросповідання та переконань у всьому світі. Ніхто не повинен зазнавати дискримінації через свою віру. Я рада, що Велика Британія продовжує приділяти особливу увагу утвердженню свободи, толерантності та взаємної поваги на міжнародному рівні. Минулого року уряд виклав свій підхід до захисту свободи віросповідання та переконань у всьому світі.
Я пишаюся тим, що наш уряд послідовно порушує це питання як у межах взаємодії з міжнародними партнерами, так і безпосередньо в діалозі з Пекіном. Так, на Генеральній Асамблеї ООН у жовтні 2024 року Велика Британія підписала спільну заяву щодо Сіньцзяну та Тибету, засудивши КНР за порушення прав людини в цих регіонах. У документі, зокрема, було порушено гостре питання насильницького розлучення дітей із сім’ями в школах-інтернатах. Крім того, глибоке занепокоєння Лондона через обмеження свобод у Тибеті було знову висловлено в березні на засіданні Ради ООН з прав людини.
Мені також відомо, що уряд продовжує уважно стежити за становищем релігійних меншин у Китаї. Я й надалі підтримуватиму уряд у його зусиллях із захисту свободи віросповідання та переконань для всіх людей у всьому світі».
Усі матеріали, опубліковані на цьому вебсайті, захищені авторським правом Minghui.org.
