(Minghui.org) З 19 травня по 30 червня 2026 року в містах Смоляні та Чепеларе (Болгарія) відбулася міжнародна художня виставка «Мистецтво Чжень Шань Жень». У Смоляні 22 картини були представлені в Муніципальному культурно-освітньому центрі, де також розташований планетарій, одна з головних культурних пам'яток міста. У Чепеларе у вестибюлі зразкового громадського центру «Родопська Іскра — 1880» було виставлено 21 картину.
У травні та червні на виставці побували сотні відвідувачів. Деякі з них відзначили, що представлені картини уособлюють мир, надію та можливість відновити зв'язок зі своєю внутрішньою божественністю.



Міжнародна виставка «Мистецтво Чжень Шань Жень» проходила в планетарії та обсерваторії міста Смоляна з 19 травня по 30 червня (фото: Minghui.org)





Виставка проходила в зразковому громадському центрі «Родопська Іскра–1880» у місті Чепеларе з 20 травня по 30 червня 2026 року (фото: Minghui.org)
Заступник мера Смоляна: «Цінності Фалунь Дафа поєднують культури та релігії»

Заступник мера Марін Захарієв виступає на церемонії відкриття в планетарії 19 травня 2026 року (фото: Minghui.org)
У своїй промові на відкритті виставки в Смоляні заступник мера Марін Захарієв сказав, що цінності «Істина, Доброта, Терпіння» багато в чому відповідають тим моральним принципам, які місто прагне прищепити своїм мешканцям.
«Я вірю, що гості Смоляна зможуть відчути: тут, у серці Родопських гір, ми зберегли багато якостей, яких навчає Фалунь Дафа», — зазначив він.
Він зазначив, що місто надає пріоритет культурі, освіті, збереженню міжособистісних стосунків та традицій.
Історично склалося так, що провідною релігією в Болгарії є православ'я. Однак у міру міжнародної інтеграції та знайомства з іншими культурами болгари відкривають для себе спільні цінності, які поєднують їх із представниками різних конфесій. Захарієв висловив упевненість у тому, що кожен відвідувач знайде на виставці те, що відгукнеться в його душі та надихне стати кращим.
Заступник мера Чепеларе: «Принципи Фалунь Дафа співзвучні з нашими духовними цінностями»


Аговська (у синьому жакеті) вручає почесну грамоту для професора Чжан Куньлуня за його внесок у проведення культурного заходу в Чепеларе (фото: Minghui.org)
Під час огляду виставки Аговська, заступник мера Чепеларе, також наголосила на близькості принципів Фалунь Дафа до традиційних цінностей болгар. Вона сказала, що побачила в практиці «спільну основу з християнством, оскільки виставка розкриває принципи Істини, Доброти, Терпіння».
Її глибоко зворушили картини, які розповідають про переслідування практикувальників компартією Китаю за їхню віру. За словами Аговської, багато християн також стикалися і продовжують стикатися з подібним тиском в умовах комуністичного режиму. «Мета [цього переслідування] саме в тому, щоб змінити спосіб мислення людей, щоб вони перестали слідувати [Фалунь Дафа]», — зазначила вона.
Аговська також вручила професору Чжан Куньлуню, засновнику виставки, сертифікат на знак визнання його внеску у створення яскравого культурного заходу.
Олімпійці висловлюють підтримку Фалунь Дафа
Жителі міста Чепеларе пишаються своїм гірськолижним курортом. Тут мешкає дуже багато спортсменів світового рівня. Деякі з них відвідали виставку та висловили підтримку практикувальникам Фалунь Дафа в Китаї.

Катерина Дафовська відвідала виставку в Чепеларе та сказала, що їй дуже хочеться допомогти зупинити це переслідування (фото: Minghui.org)
Катерина Дафовська — олімпійська чемпіонка з біатлону, яка виборола золоту медаль на зимових Олімпійських іграх 1998 року в Нагано (Японія). Хоча раніше вона нічого не чула про Фалунь Дафа і переслідування, картини, що зображують стійкість практикувальників, її глибоко зворушили. Вона назвала їх «незвичайними та хвилюючими» і зазначила, що «в них міститься багато болю».
«Таке переслідування є неприпустимим у XXI столітті, і я готова зробити все, що в моїх силах, щоб допомогти його зупинити», — сказала Дафовська.

Надія Алексієва сказала, що Фалунь Дафа просуває цінності, яких потребують люди в сучасному суспільстві (фото: Minghui.org)
Надія Алексієва — учасниця зимових Олімпійських ігор 1992 року в складі збірної Болгарії. За її словами, практикувальники Фалунь Дафа «зберігають і захищають цінності, яких сучасне суспільство дедалі більше потребує».
«Важливо об’єднуватися з людьми, які дотримуються принципів Істини, Доброти й Терпіння, і прагнути до єдності наших думок, щоб створити добру спільноту, яку ми зможемо розвивати й завдяки якій робити світ кращим і прекраснішим».

Борислав Кір'яков (зі смартфоном у руці) знімає виставку в Чепеларе (фото: Minghui.org)
Борислав Кір'яков — 16-разовий чемпіон Болгарії з гірських лиж, учасник Зимових Олімпійських ігор 1984 року. Він зняв на відео церемонію відкриття виставки в Чепеларе та виклав відео на свій канал, а також зробив ще одне відео, що рекламує виставку.
Борислав сказав, що читав книги Фалунь Дафа та підтримує цю практику, а також її послідовників, які виступають проти репресій.
«Я хочу передати їм хоча б частину своєї енергії, щоб вони завжди залишалися такими ж сміливими та мужніми і продовжували твердо йти своїм шляхом. Думаю, згодом увесь світ дізнається про їхні справи. Адже, як кажуть, людину впізнають за її вчинками», — зазначив Кір'яков.
Директор планетарію: «Виставка символізує піднесення духу до любові»

Цветеліна Генчева, директор планетарію в місті Смоляні (фото: Minghui.org)
Цветеліна Генчева має ступінь магістра з астрофізики й астрономії та є директором планетарію в місті Смоляні. Після відвідин виставки вона зазначила, що в цих картинах вона побачила універсальні цінності, які не підвладні часу. Картини її глибоко зворушили.
«На мене справила глибоке враження картина „Входячи до божественних сфер“. У ній я бачу космос і політ духу до Всесвіту та до нескінченності, що, по суті, і є любов», — сказала Генчева.
Керівник художнього музею: «У цих картинах простежується зв'язок із православною вірою»
Георгій Стойков, один із керівників художньої галереї, уважно оглянув кожну картину на виставці в Смоляні.
«Я бачу духовний зв'язок із православною вірою», — сказав Стойков. Він також висловив захоплення тим, як у цих творах показані віра та стійкість практикувальників: «Тут простежується певна схожість: мистецтво порушує теми відплати, смерті та духовного піднесення».
Він зазначив, що багато з цих картин створювалися у співпраці кількох художників, і назвав їх незвичайними та самобутніми.
Голова громадського центру: «Виставка демонструє універсальні цінності»

Ніколов зачитав вітальне звернення на адресу організаторів виставки та вручив його координатору заходу (фото: Minghui.org)
Голова громадського центру «Родопська Іскра-1880» Ангел Ніколов подякував організаторам за унікальну можливість провести виставку в його центрі. Він зазначив, що представлені твори «розкривають глибокий зміст, властивий іншій культурі та іншому простору».
Особливе враження на Ніколова справила тема «добро винагороджується добром, а зло отримує відплату», передана практикувальниками Фалунь Дафа. Він зазначив, що вона нагадала йому про важливість вибору правильного шляху.
Він підтримав духовні переконання практикувальників, високо оцінивши «послання добра та істини, яке навчає терпіння та багатьох інших чеснот».
На знак подяки він також вручив організаторам листа, у якому зазначив: «Це потужний культурний та гуманітарний міст, який доносить вічні універсальні людські цінності до сердець глядачів».
Власниця рекламної агенції виявила бажання вивчати Фалунь Дафа

Вілі Димитрова виявила бажання практикувати Фалунь Дафа (фото: Minghui.org)
Вілі Димитрова — власниця рекламної агенції. Розглядаючи картини в Чепеларе, вона зацікавилася філософією, яка лежить в основі віри художників, і почала читати книгу «Чжуань Фалунь», щоб краще зрозуміти метод удосконалення Фалунь Дафа.
Перед тим, як піти вона поділилася своїм враженням. За її словами, ідеї, закладені в картинах, глибоко її зворушили. Вона вважає, що кожній людині необхідне очищення — духовне, емоційне та фізичне, і що кожен шукає власний шлях до досконалості, внутрішнього спокою, рівноваги та досягнення своїх цілей.
«Можливо, Фалунь Дафа, з яким я тільки починаю знайомитися, якраз і допомагає досягти такого стану — щоб люди, які дотримуються цієї практики, могли знайти внутрішній спокій. Я дуже цього потребую. Я прочитаю книгу і, можливо, стану послідовницею цієї практики», — сказала вона.
Колишній заступник губернатора: «Виставка надихає»
Колишній заступник губернатора Смолянської області Марія Сотірова-Станчева двічі відвідала виставку в Смоляні. За її словами, під час першого відвідування вона та двоє її супутниць відчули натхнення від духовної сили, яку передають картини. Вдруге вона залишила запис у книзі відгуків, назвавши виставку повчальною.
«Дякую за натхнення та відданість справі, — написала вона. — Ви допомагаєте нам стати кращими, людянішими та скромнішими».

Ельза Грейв та Георгета раді знову побачити виставку «Мистецтво Чжень Шань Жень» через вісім років (фото: Minghui.org)
Ельза Грейв та Георгета — музиканти Софійського філармонічного оркестру. Перебуваючи на відпочинку, вони були здивовані, знову побачивши цю виставку, особливо в невеликому місті Чепеларе. Вони відразу впізнали картини, які справили на них сильне враження вісім років тому, коли у 2018 році виставка проходила у творчому центрі Софійської філармонії — залі «Болгарія».
Місцеві ЗМІ висвітлюють цю подію

Стаття онлайн-видання «24 Смолян» (24 Смолян) про виставку «Мистецтво Чжень Шань Жень»
Регіональне ЗМІ «24 Смолян» висвітлило обидва заходи, що відбулися в Смоляні та Чепеларе.
Усі матеріали, опубліковані на цьому вебсайті, захищені авторським правом Minghui.org.