(Minghui.org) У День прав людини, 10 грудня 2025 року, послідовники Фалуньгун (Фалунь Дафа) із 48 країн представили своїм урядам черговий список осіб, причетних до переслідування Фалуньгун у Китаї. Вони також звернулися з проханням притягнути винних до відповідальності, заборонити злочинцям і членам їхніх сімей в'їзд до цих країн та заморозити їхні фінансові активи.
Нижче наведено подробиці переслідування Лінь Хайфеном, заступником начальника Управління громадської безпеки провінції Цзілінь.
Інформація про злочинця
Повне ім'я: Лінь (прізвище) Хайфен (ім'я)
Стать: чоловік
Країна: Китай
Дата/рік народження: березень 1969 року
Місце народження: невідомо
Звання чи посада
Грудень 2018 — січень 2021 року: заступник мера та начальник Управління громадської безпеки міста Байчен провінції Цзілінь.
Лютий 2021 — квітень 2023 року: заступник мера та начальник Управління громадської безпеки міста Цзілінь провінції Цзілінь.
Травень 2023 — червень 2023 року: член групи партійного керівництва міста Чанчунь провінції Цзілінь та секретар парткому КПК Управління громадської безпеки Чанчуня.
Червень 2023 — листопад 2023: член групи партійного керівництва міста Чанчунь провінції Цзілінь; заступник мера, секретар парткому КПК та начальник Управління громадської безпеки Чанчуня.
Листопад 2023 року — член групи партійного керівництва міста Чанчунь, заступник мера Чанчуня, секретар парткому КПК та начальник Управління громадської безпеки Чанчуня, який одночасно обіймає посаду заступника начальника Управління громадської безпеки провінції Цзілінь.
I. Злочини, учинені Лінем під час перебування на посаді заступника мера та начальника Управління громадської безпеки міста Цзілінь, а також заступника начальника Управління громадської безпеки провінції Цзілінь
З лютого 2021 року до квітня 2023 року, під час перебування Ліня на посаді заступника мера та начальника Управління громадської безпеки міста Цзілінь, щонайменше п'ять практикувальників Фалуньгун — Ма Їн, Ван Гуйїн, Лю Цзюнь, Мен Сянфу й Лю Юнцунь — загинули внаслідок переслідування. Ще 119 практикувальників було заарештовано та 292 зазнали переслідування.
У другій половині 2023 року, після того, як Лінь став членом групи партійного керівництва та секретарем парткому КПК Управління громадської безпеки міста Чанчунь, ще чотири послідовники Фалуньгун загинули в результаті переслідування та 120 було заарештовано.
У 2024 році в провінції Цзілінь було зареєстровано 1031 випадок переслідування практикувальників Фалуньгун, у тому числі сім смертей, 210 арештів та 136 випадків переслідування лише в Чанчуні.
У першій половині 2025 року переслідування в провінції Цзілінь залишалося жорстоким. Тільки в Чанчуні загинули двоє практикувальників Фалуньгун, 61 був заарештований, 33 зазнали переслідування. У будинках 34 практикувальників Фалуньгун було проведено обшуки.
Деякі випадки смертей та ув'язнення практикувальників Фалуньгун
Випадок 1. 68-річна жінка померла через місяць після арешту за відданість Фалуньгун, її 80-річний брат постане перед судом
Ван Юйїн із міста Гунчжуліна провінції Цзілінь померла через місяць після арешту за відданість Фалуньгун. Їй було 68 років.
Ван Юйїн, її брат Ван Цзяньїн (80 років) і Кун Цінчжи (жінка, приблизно 50 років) були заарештовані у своїх будинках 7 серпня 2024 року співробітниками відділення поліції селища Фаньцзятунь. У них було вилучено книги Фалуньгун та фотографії засновника цієї практики вдосконалення. Кун було звільнено через п'ять діб, а брат і сестра Ван після 15 діб утримання під вартою були переведені до центру ув'язнення міста Гунчжулін.
За словами очевидця, у центрі ув'язнення у Ван Юйїн з'явилися проблеми з пересуванням, й охоронці призначили ув'язнену для догляду за нею. Одного разу Ван раптово знепритомніла й впала б на землю, якби її не підхопили. 18 вересня увечері вона померла в центрі ув'язнення.
Після смерті Ван Юйїн влада запропонувала її сім'ї 30 000 юанів в обмін на мовчання щодо підозрілих причин її смерті. Близькі Ван звернулися до адвоката, але їм сказали, що ніхто не зможе допомогти виграти судовий процес, оскільки поліція заблокує всі канали, якщо вони спробують зібрати докази. Невідомо, чи прийняла родина Ван пропозицію щодо виплати грошей за мовчання.
Поліція передала справу Вана до місцевої прокуратури, і йому було пред'явлено звинувачення. Приблизно 26 вересня його звільнили, але йому не дозволялося покидати будинок. З того часу поліціянти кілька разів переслідували його.
Випадок 2: 76-річний чоловік помер у в'язниці
Ван Лігун (76 років), житель міста Чанчунь провінції Цзілінь, помер приблизно в листопаді 2024 року, перебуваючи у в'язниці Гунчжулін (термін невідомий) за відмову зректися віри у Фалуньгун.
Очевидець повідомив, що в листопаді 2024 року у Вана був сильний запор, і йому кілька разів робили клізми в тюремній лікарні. Потім його перевели у відділення для літніх та немічних, де в нього стався крововилив у мозок, і він помер у тюремній лікарні.
Випадок 3: Мешканець провінції Цзілінь помер через 21 день після звільнення під заставу; влада загрожувала трьома роками тюремного ув'язнення навіть після його смерті
Тянь Юйчунь із міста Чанчунь провінції Цзілінь було заарештовано у власному будинку 18 квітня 2024 року. 20 червня 2024 року рідним Тяня зателефонував охоронець центру ув'язнення, який сказав, що цього дня Тянь блював, після чого він знепритомнів, і в нього діагностували кишкову непрохідність. Родичі Тяня звернулися до керівництва центру ув'язнення з проханням відвідати його, але отримали відмову. Коли через вісім днів у центрі ув'язнення з'ясувалося, що в Тяня рак жовчних проток, його сім'ї порадили подати заяву на звільнення Тяня під заставу.
На оформлення необхідних документів пішло кілька днів, і коли 3 липня 2024 року Тяня випустили під заставу, він був таким слабким, що не міг ходити без сторонньої допомоги. Він помер через 21 день. Суд району Чаоян міста Чанчунь зайшов так далеко, що пригрозив засудити Тяня на три роки позбавлення волі після його смерті.
Випадок 4: 72-річного жителя провінції Цзілінь засуджено до 5,5 років позбавлення волі
У Цінюань (72 роки) із міста Чанчунь було заарештовано 29 лютого 2024 року. Пізніше суд району Куаньчен міста Чанчунь засудив його до п'яти з половиною років ув'язнення та штрафу 20 000 юанів. У вересні 2024 року його запроторили до в'язниці Гунчжулін.
Випадок № 5: Жителя провінції Цзілінь засуджено до десяти років позбавлення волі
Цзяо Чуаньфу (чоловік, приблизно 50 років) було заарештовано 19 лютого 2023 року співробітниками відділу внутрішньої безпеки району Ердао міста Чанчунь. У середині травня 2024 року було підтверджено, що його засуджено до десяти років позбавлення волі й ув'язнено до в'язниці Гунчжулін. До винесення останнього вироку Цзяо неодноразово заарештовували; крім цього, його одного разу засудили до примусових робіт у виправно-трудовому таборі за відданість Фалуньгун.
Деякі випадки арештів та переслідування
Випадок 1: Повіт Нуньань. 23 послідовники Фалуньгун заарештовано за один день
Рано-вранці 23 квітня 2025 року щонайменше 23 послідовники Фалуньгун із повіту Нуньань міста Чанчунь були заарештовані. Багато хто з заарештованих був у віці приблизно 70 років, у тому числі Ван Гочень і його дружина Ван Чжунсян (обом по 71 року), Мен (жінка, 75 років, ім'я невідомо), Чжан Сяоянь (жінка, 76 років) та Ван Ченцзян (чоловік, 75 років).
Випадок 2: Міський повіт Юйшу. За три дні заарештовано 15 практикувальників Фалуньгун та членів їх сімей
28, 29 та 31 грудня 2024 року співробітники поліції міського повіту Юйшу міста Чанчунь та відділень поліції Чженян та Ченцзяо заарештували 18 практикувальників Фалуньгун та членів їхніх сімей. Перед арештами поліціянти стежили за практикувальниками. Їх звинуватили в установці супутникових антен, які дають змогу отримувати телепрограми закордонних ЗМІ без цензури компартії Китаю (КПК).
Справа 3: Місто Чанчунь. 46 заарештованих практикувальників за один місяць
Щонайменше 46 практикувальників Фалуньгун із міста Чанчунь провінції Цзілінь були заарештовані в період із середини квітня до середини травня 2024 року. Найбільше арештів було проведено 19 квітня й 10 травня — по 16 у кожен із цих днів. Здебільшого арешти проводили співробітники Управління поліції району Ердао та співробітники відділень поліції цього району. Декілька арештів було проведено співробітниками відділень поліції району Луюань та повіту Нунъань.
Випадок 4: Місто Чанчунь. Шість практикувальників Фалуньгун заарештовано за один день
4 серпня 2024 року в парку Чанчуня було заарештовано шістьох місцевих жителів. Арешт був здійснений Лю Мінцзе, начальником відділення поліції Феньцзінь, та двома його співробітниками. Шістьох практикувальників доставили до лікарні при Чанчуньському університеті китайської медицини для медичного огляду, що включав аналізи крові, слини та сечі. Усі вони були визнані непридатними для утримання під вартою, але Лю все ж таки розпорядився затримати їх у центрі ув'язнення Вейцзигоу на дві години. Після цього Лю відпустив їх під заставу, а його співробітники переслідували їх за допомогою дзвінків.
Двох із практикувальників пізніше було засуджено до тюремного ув'язнення. Чжен Ліцзє була засуджена до трьох років позбавлення волі, Чжан Цуйцінь — до одного року.
ІІ. Злочини, скоєні Лінем під час його перебування на посаді заступника мера міста Чанчунь та начальника Управління громадської безпеки міста Чанчунь провінції Цзілінь
З моменту призначення в травні 2023 року начальником Управління громадської безпеки міста Чанчунь провінції Цзілінь Лінь забезпечує виконання політики переслідування Фалуньгун, що проводиться КПК, безпосередньо керуючи системою громадської безпеки та мобілізуючи її для арештів, ув'язнень і переслідувань місцевих практикувальників.
Окремі випадки жорстокого переслідування
Випадок 1: 76-річна жінка померла за два тижні після неодноразових переслідувань
У червні 2021 року, за місяць до століття від дня заснування компартії Китаю, поліціянти з повіту Юнцзі міського округу Цзілінь провінції Цзілінь почали переслідувати Ван Гуйїн. Оскільки вона відмовлялася відчиняти їм двері, поліціянти часто чергували біля її будинку й стежили за нею.
20 липня 2021 року, у 22-у річницю початку переслідування Фалуньгун, поліціянти увірвалися до будинку Ван і забрали її книги Фалуньгун, інформаційні матеріали та принтери.
Поки поліціянти проводили обшук, у Ван, яка жила сама після смерті чоловіка, заболіло серце, і вона зателефонувала дочці. Коли дочка Ван приїхала, поліціянти сфотографували її і зажадали від імені Ван підписати заяву про зречення Ван від віри у Фалуньгун. Вони також намагалися забрати Ван до відділення поліції для допиту.
Дочка Ван сказала поліціянтом, що вони можуть забрати її, але нестимуть відповідальність, якщо в неї виникнуть будь-які інші проблеми зі здоров'ям під час тримання під вартою.
Поліціянти відмовилися від арешту Ван, побоюючись відповідальності за її здоров'я, але залишилися в будинку та допитали її, вимагаючи надати інформацію про інших практикувальників. Ван відмовилася відповідати на будь-які питання.
Після того як поліція пішла Ван переїхала до дочки. Декілька поліціянтів, які відмовилися представитися, дзвонили їй і її дочці щодня, переслідуючи їх. Здоров'я Ван швидко гіршало й вона померла 6 серпня 2021 року.
Випадок 2: Жінка з провінції Цзілінь засуджена до ув'язнення через шість місяців після смерті чоловіка внаслідок переслідування
Через два місяці після арешту Чень Цінлань за віру у Фалуньгун помер її чоловік, який пережив понад двадцять років душевних страждань через переслідування їхньої спільної віри. Ще через п'ять місяців, на початку квітня 2023 року, Чень, яка все ще оплакує смерть чоловіка, була засуджена до трьох років позбавлення волі та штрафу 3000 юанів.
Чень (70 років) з міського повіту Шулань міського округу Цзілінь провінції Цзілінь було заарештовано 23 серпня 2022 року після кількох спроб переслідування в попередні місяці. Поліціянти обшукали весь її будинок, навіть під ліжками. Вони забрали дві її книги Фалуньгун і кілька грошових купюр із короткими повідомленнями про Фалуньгун (метод, який використовують практикувальники через жорстку цензуру в Китаї для привернення уваги до переслідування).
Переслідування та обшук у будинку ще більше засмутили її чоловіка Мен Сянфу, який і без того відчував труднощі з ходьбою та мовою через припинення виплати пенсії з 2020 року. Його здоров'я швидко гіршало й він помер 24 жовтня 2022 року. Чень не дозволили бути присутнім на його похороні.
Випадок 3: Жителька провінції Цзілінь засуджена на три роки за свої переконання, апеляція відхилена
67-річна Чжао Хунянь із міського повіту Цзяохе міського округу Цзілінь на початку липня 2022 року отримала від співробітника відділення поліції району Міньчжу повідомлення про те, що її засуджено до трьох років позбавлення волі. Вона оскаржила вирок, але безуспішно.
Випадок 4: Колишня викладачка коледжу зазнала сексуального насильства з боку експерта з тортур
53-річна Цзян Юнцінь із міського округу Цзілінь провінції Цзілінь, після арешту 12 червня 2022 року утримувалася в секретному центрі ув'язнення, де зазнала сексуального насильства з боку експерта з тортур з Управління громадської безпеки провінції Цзілінь.
Ілюстрація методу тортур: запалену сигарету вставляють у ніздрю жертви
Поліціянти насильно залили їй у ніс розчин васабі й вставили в ніс запалені сигарети, після чого піддали сексуальному насильству. Вони підняли її сорочку. Потім експерт із тортур наказав поліціянтам доторкнутися до її грудей. Після того, як поліціянти це зробили, експерт використав спеціальний масажер для стимуляції грудей. Потім він змусив Цзян зняти штани, і поліціянти виявили, що в неї менструація. Експерт заявив, що тортури дають найкращий ефект під час менструації і наказав поліціянтам продовжувати. Цзян ледь не зомліла від болю та психологічної травми.
Усі матеріали, опубліковані на цьому вебсайті, захищені авторським правом Minghui.org.
