(Minghui.org) Виставка «Мистецтво Чжень-Шань-Жень», яка протягом місяця проходила в містах Іхтиман і Белово, розташованих неподалік від столиці Болгарії — Софії, відкрилася 20 лютого 2026 року.
Експозиції були розміщені в Національному громадському центрі імені святих Кирила й Мефодія в Белово та Історичному музеї в Іхтимані.
В Іхтимані було представлено 20 картин, а в Белово — 15. Обидві виставки відображали сім тематичних напрямів: «Пришестя Будди — світло Будди осяює все», «Радість самовдосконалення», «Переслідування в Китаї», «Мирний спротив», «Кармічна відплата», «Безмежне милосердя Будди» і «Точка неповернення».


Виставка «Мистецтво Чжень-Шань-Жень» у Белово


Виставка «Мистецтво Чжень-Шань-Жень» в Іхтимані
Виставка в обох містах була безплатною та відкритою для публіки з 20 лютого по 20 березня. Вона привабила багатьох відвідувачів, зокрема представників болгарської мистецької еліти, які прагнули переглянути картини та дізнатися історії, що стоять за ними.
Художні роботи відображають різні аспекти духовного шляху, який пройшли митці, зокрема переслідування їхньої віри — Фалунь Дафа — з боку компартії Китаю (КПК).
Виставка в Белово отримує підтримку від урядовців, попри втручання КПК
Невелике місто Белово має багате революційне та історичне минуле, попри свою відносно коротку історію. У 1873–1875 роках Тодор Каблешков, апостол болгарської свободи, працював телеграфістом і начальником станції в Белово.
Місцеві жителі брали участь у Квітневому повстанні 1876 року, під час якого болгари боролися за незалежність від Османської імперії. Повстання було жорстоко придушене, і османи вбили приблизно 15 000 болгар.
Сьогодні цей революційний дух знову проявляється перед обличчям репресій.
12 березня громада Святих Кирила та Мефодія отримала електронного листа від посольства Китаю, у якому нібито засуджувалася віра художників, а також містився заклик до персоналу припинити виставку. Крім того, їм телефонували з вимогою скасувати захід.
Марія Пеніна, місцева організаторка виставки, повідомила співрозмовнику, що захід не порушує жодних законів Болгарії й вона не має наміру його закривати, як від неї вимагали.
Після цього інциденту Василь Савов, голова муніципальної ради Белово, відвідав виставку, щоб особисто оглянути картини та підтримати організаторів. Він заявив, що їхня діяльність має його повну підтримку, а також висловив підтримку практикувальникам Фалунь Дафа в Болгарії у їхній вірі.

Василь Савов, голова муніципальної ради Белово
Кузман Маринков — колишній голова муніципальної ради Белово, колишній мер міста, нині підприємець і віцепрезидент італійського фонду Onlus Pet Vetren — високо оцінив роботи художників та їхню місію привернення уваги до порушень прав людини.

Кузман Маринков, колишній голова муніципальної ради та колишній мер Белово
«Мене вразила ця чудова ініціатива та виставка, яка приносить користь людям», — написав Маринков у книзі відгуків. Він також придбав книгу «Чжуань Фалунь», щоб дізнатися більше про духовні переконання художників.

Теодора Дам’янова та Севделіна Попова оглядають виставку
Теодора Дам’янова, спеціалістка з культурної діяльності та зв’язків із громадськістю муніципалітету Белово, була вражена представленими картинами й пообіцяла рекомендувати виставку своїм друзям.
Директорка Історичного музею Белово Севделіна Попова також ознайомилася з експозицією та висловила шкоду, що не змогла бути присутньою на відкритті в Іхтимані. Вона додала, що має намір порадити своєму чоловікові відвідати виставку.
Художниця: «У найскладніші моменти людина спирається на Істину, Доброту, Терпіння»
Багато відвідувачів виставки в Белово високо оцінили як художнє мистецтво, так і позитивне послання робіт. Художниця Десислава Мараганова зізналася, що експозиція глибоко її зворушила.

Десислава Мараганова
«Виставка „Мистецтво Чжень-Шань-Жень“ — це справжня подорож у глибини людської душі. З першої картини занурюєшся у світ чистоти та світла», — поділилася вона.
«Особливо мене зворушив контраст між внутрішнім спокоєм людей на картинах і важкими випробуваннями, що випали на їхню долю. Ці полотна показують, що навіть у найскладніші моменти людина спирається на Істину, Доброту, Терпіння. Я впевнена, що кожен, хто відвідає цю виставку, піде натхненним. Дуже рекомендую її відвідати», — сказала Мараганова.

Сім’я Сестримських біля картини «Приводячи в рух Усесвіт»
Сім’я Сестримських відвідала виставку та зацікавилася Фалунь Дафа. Марія Сестримська поділилася своїм розумінням картини «Приводячи в рух Усесвіт»: «Я думаю, що вона зображує очищення душі на всіх рівнях у процесі духовного самовдосконалення».

Скриншот коментаря Караїванової
Марія Караїванова, педагогиня, власниця приватної школи в Софії, була вражена позитивними моральними цінностями, які пропагують художники. «Істина, Доброта, Терпіння зараз так потрібні світу! — написала вона в книзі відгуків, — Нехай більше людей відкриють для себе й зрозуміють послання виставки!»
Вона була рада дізнатися, що виставка також пройде в Софії, і сказала, що приведе із собою батьків і розповість про виставку друзям. Марія попросила в організаторів додаткові буклети про виставку, щоб розповсюдити їх у Софії.
Всесвітньо відома кондитерка високо оцінила виставку в Ихтимані
Місто Іхтиман зберегло свою сучасну назву з 1515 року. Його історія бере початок у I столітті нашої ери, коли тут, на головній римській дорозі Via Diagonalis, розташовувалася дорожня станція Гелице. У період пізньої античності поселення було укріплене та слугувало частиною оборонної системи перевалу Траянові Ворота.

Виставка в Іхтимані
У день відкриття виставки Каліна роздавала буклети й випадково зустріла Ельзу Балджійську, яка приїхала до свого рідного міста. «Щойно Балджійська взяла буклет і зайшла до музею, вона вигукнула: „Це ж Фалунь Дафа!“» — розповіла Каліна.
Виявилося, що Балджійська — всесвітньо відома кондитерка та майстер-шеф кондитерського мистецтва, яка наразі працює в Лондоні. Вона обслуговувала багатьох представників британської еліти, включно з королівською родиною, та була членкинею журі міжнародних конкурсів цукрового мистецтва й кондитерських виробів. Приїхавши до Софії з робочим візитом, вона отримала травму ноги й була змушена залишитися в рідному Іхтимані. Саме напис «Фалунь Дафа» на буклеті відразу привернув її увагу.

Балджійська біля картини «Незламна віра»

Ельза та її подруга Мімі стоять перед картинами на тему «Радість самовдосконалення»
Балджійська розповіла, що двічі відвідувала Китай і чула про Фалунь Дафа, але не вірила, що практикувальників переслідують. Побачивши картини, вона вигукнула, що не має уявлення про «справжні масштаби та жахливість переслідувань».
Вона також додала, що «закохана в Китай і давню китайську культуру», яку побачила в роботах художників. Перед від’їздом Балджійська придбала примірник «Чжуань Фалунь» і сказала, що вважає не випадковим, що їй вдалося побачити Фалунь Дафа в Болгарії. Вона хотіла глибше зрозуміти цю практику.
Художник: «Ми не можемо навіть уявити жахи переслідувань»
Десіслава має зв’язок з образотворчим мистецтвом, адже працювала в художній галереї в Англії. Мер сусідньої громади Костенець, де вона зараз працює консультантом, направив її на виставку в Іхтимані.
Як знавець, Десіслава високо оцінила роботи мистецтва та зазначила, що це «винятковий рівень живопису». Вона довго розглядала картини разом з Іваном, майбутнім ландшафтним архітектором, який її супроводжував. Її цікавило, де виставлені оригінали, бо, за її словами, вони «гідні найпрестижніших світових галерей».
Її вразило різноманіття стилів художників та високий художній рівень робіт.
Щодо переслідування Фалунь Дафа компартією Китаю, Десіслава сказала: «Ми навіть не можемо уявити, що це означає, обмежені нашою самовдоволеністю та людським комфортом, від якого нам важко позбутися».

Десіслава біля картини «Свічка лотоса»
Виставку відвідали і юні глядачі. Одна учениця шостого класу уважно розглядала кожну картину та ретельно читала описи. Вона сказала, що найбільше її зворушила картина «Мій син», яка була виконана «настільки реалістично», що дозволила їй «відчути біль матері», яка втратила сина через переслідування.
Вона також додала, що відвідує євангельську церкву і знає, що «навіть якщо ми приховуємо свої вчинки від інших людей, ми не можемо приховати їх від Небес».
Усі матеріали, опубліковані на цьому вебсайті, захищені авторським правом Minghui.org.