(Minghui.org) Нижче надано відповіді на запитання, які люди часто ставлять про Фалуньгун.
Частина 1. Вступ
1. Що таке Фалуньгун?
Відповідь. Фалуньгун (або Фалунь Дафа) — це універсальна система самовдосконалення, яка наставляє людей керуватися принципами Істина, Доброта, Терпіння* та виконувати п'ять неквапливих і плавних вправ, розкриває свідомість та гармонізує тіло, підвищує моральний рівень і допомагає знайти своє справжнє «я».
*В оригіналі — принципи Чжень, Шань, Жень. Чжень (真) також перекладається як чесність, щирість, досконалість, прагнення до істини; Шань (善) — доброта, милосердя, доброзичливість, приязність; Жень (忍) — терпіння, витримка, витривалість тощо.
2. Хто є засновником Фалуньгун?
Відповідь. Пан Лі Хунчжи вперше представив Фалуньгун у 1992 році в місті Чанчунь (Китай). Перші заняття пройшли в Чанчуні в травні 1992 року. З травня 1992 року до кінця 1994 року пан Лі провів понад 50 курсів лекцій у Пекіні, Ухані, Гуанчжоу та інших містах, куди його запрошували. У той час, на тлі загальнонаціонального захоплення цігун*, Фалуньгун суттєво вирізнявся з-поміж інших шкіл і швидко здобув широке визнання.
*Примітка: Цігун — це практики самовдосконалення та оздоровлення, які стали популярними в Китаї із середини 20 століття. Різні методи цігун навчали своїх різних вправ і теорії щодо самовдосконалення. Після 1992 року Фалуньгун став найбільш популярним методом цігун у Китаї.
3. Яке конкретне значення принципів Істина, Доброта, Терпіння?
Відповідь. Істина, Доброта, Терпіння — це основні керівні принципи Фалуньгун. Істину й Доброту легко зрозуміти з поверхневого погляду, тоді як до розуміння Терпіння практикувальники приходять поступово в процесі справжнього вдосконалення. Майстер Лі написав: «Терпіння — це ключ до підвищення Сіньсін. Терпіння з обуренням, відчуттям несправедливої образи, зі сльозами — це терпіння звичайної людини, пов'язане з пристрастю до занепокоєння. Лише терпіння, яке зовсім не має обурення, без почуття образи — це терпіння вдосконалювальника». («Що таке терпіння?» із книги «Суть сумлінного вдосконалення»)
4. Чим Фалуньгун відрізняється від традиційного цігун?
Відповідь. Практику Фалуньгун було представлено не просто для покращення здоров'я, а для того, щоб навчати людей справжнього самовдосконалення. Фалуньгун вимагає від практикувальників цінувати доброчесність і покращувати свій характер. Традиційні практики цігун часто призначені лише для оздоровлення, тоді як Фалуньгун робить акцент на моральності, чеснотах і вдосконаленні свідомості. Практикувальники керуються принципами Істина, Доброта, Терпіння, щоб підвищити свої моральні стандарти, чого не вимагається в інших практиках цігун. Багато практикувальників кажуть, що їхні сімейні, робочі та міжособистісні стосунки значно покращилися після того, як вони почали практикувати Фалуньгун.
5. У чому схожість і відмінність між Фалуньгун і буддизмом?
Відповідь. На базовому рівні обидві школи містять у собі вчення про милосердя та подолання кармічного циклу «народження, старість, хвороби та смерть». Хоча Фалуньгун говорить про принципи вдосконалення в Будду*, але поступово спрямовує практикувальників до пізнання ще вищих рівнів самовдосконалення. У буддизмі є заповіді, тоді як Фалуньгун керується принципами Істина, Доброта, Терпіння. У той час як сучасний буддизм робить акцент на релігійній формі, у практиці Фалуньгун усе більш вільно та спрямовано лише на серце й свідомість або характер практикувальника. Фалуньгун дає людині змогу вдосконалювати як душу, так і тіло, надаючи керівні принципи та п'ять комплексів вправ. Практика Фалуньгун може розкрити глибші істини Всесвіту, що виходять за межі буддійської традиції, і підняти людей на вищий рівень у самовдосконаленні.
*Примітка редакції: «Будда» з санскриту — пробуджений, або той, хто пробудився, пізнав вищі принципи життя завдяки самовдосконаленню.
6. Як Фалуньгун пов'язаний із даосизмом?
Відповідь. Послідовники стародавніх шкіл даосизму переважно практикували на самоті [в горах Китаю], тоді як Фалуньгун практикують у суспільстві. Даосизм фокусується на алхімії та довголітті, але Фалуньгун цього не навчає. У даосизмі є система храмової традиції шанування предків, а у Фалуньгун — немає. Фалуньгун охоплює буддійські й даоські ідеї щодо самовдосконалення, але вважається глибшим і ширшим вченням.
7. Чи пов'язаний Фалуньгун із китайськими народними віруваннями?
Відповідь. Фалуньгун сягає корінням у китайську традиційну культуру, але це не те саме, що народні вірування. Він має багато спільного з китайським буддизмом і даосизмом, але є більш глибоким вченням. Практикувальники не поклоняються божествам і не проводять народних ритуалів. Фалуньгун робить акцент на внутрішньому вдосконаленні свідомості та підвищенні моральності.
8. Чи є Фалуньгун таємною організацією?
Відповідь. Практика Фалуньгун не має організації. Деякі практикувальники зареєстрували організації з єдиною метою — протистояння переслідуванню [з боку компартії Китаю] й поширення практики серед людей. Заходи, організовані практикувальниками, є відкритими та публічними. Заняття зазвичай проходять у парках та інших громадських місцях. Усі книги та лекції доступні в мережі інтернет. Паради, марші та інші громадські заходи за межами Китаю проводяться відповідно до чинного законодавства та за погодженням з органами місцевої влади. У своєму повсякденному житті практикувальники є членами суспільства, як і всі інші люди.
9. Чи має Фалуньгун організаційну структуру?
Відповідь. Практикувальники Фалуньгун керуються вченням пана Лі Хунчжи. Вони не мають формальної організації, реєстрації членів або ієрархічного управління. Заходи проводяться на добровільній основі. Водночас із метою протистояння переслідуванню [в Китаї] практикувальники Фалуньгун різних країн світу за своєю ініціативою і відповідно до норм місцевого законодавства створили як деякі громадські організації, так і зареєстровані компанії*.
*Примітка редакції: Це їхнє право як окремих членів суспільства. Однак сам Фалуньгун не має організацій або компаній.
10. Чи є Фалуньгун «всесвітньою вірою»?
Відповідь. Універсальні цінності Фалуньгун і його глобальне поширення стимулювали багатьох людей у всьому світі практикувати цей метод самовдосконалення, і сьогодні вчення Фалунь Дафа перекладене вже більш ніж 50 мовами. У Фалунь Дафа немає жодних обмежень за національними або расовими ознаками, за віком або родом занять.
Частина 2. Самовдосконалення і вправи
11. У чому особливість вправ Фалуньгун?
Відповідь. Фалуньгун пропонує п'ять комплексів простих вправ, яких легко навчитися. Вчення робить акцент на підвищенні моральності та поліпшенні характеру й відрізняється тим, що практика безперервно вдосконалює учня. Крім того, на відміну від інших практик цігун, можна робити вправи в будь-якому місці, у будь-який час і також не треба ставати в напрямку якоїсь сторони світу.
12. Як практикувати Фалуньгун?
Відповідь. Практикувати можна як самостійно, так і в групі. Практика Фалуньгун здебільшого передбачає читання «Чжуань Фалунь», головної книги Фалуньгун, удосконалення свого характеру, виконання вправ у місцевій групі і обмін досвідом самовдосконалення з іншими практикувальниками. Під час занять у групі практикувальники читають книги й лекції Фалунь Дафа, удосконалюють своє серце та свідомість, а також разом виконують вправи.
13. Що включає в себе практика Фалуньгун?
Відповідь. Фалуньгун — надзвичайно потужний метод самовдосконалення, про який неможливо розповісти в кількох словах. Пізнавати основи вчення, виконувати вправи й поліпшувати власний характер в умовах випробувань та конфліктів має фундаментальне значення для практикувальника.
Навчання Фалунь Дафа охоплює читання книг, таких як «Чжуань Фалунь», і статей Майстра Лі, завдяки чому можна краще зрозуміти принципи самовдосконалення. Під практикою мається на увазі виконання вправ (див. книгу « Метод досягнення Великої Повної Досконалості»), рухи яких повільні, плавні та округлі. Самовдосконалення, або вдосконалення своєї свідомості, означає, що потрібно дотримуватися принципів Істина, Доброта, Терпіння, поліпшувати свій характер та плекати в собі високі моральні якості.
14. Як називаються п'ять вправ у Фалуньгун?
Відповідь. У Фалуньгун є п’ять вправ:
1. Будда розтягує тисячу рук.
2. Метод стовпа Фалунь.
3. З’єднання двох полюсів Усесвіту.
4. Небесний кругообіг Фалунь.
5. Посилення чудотворних здібностей.
15. Як я можу навчитися Фалуньгун?
Відповідь. Щоб навчитися Фалуньгун, ви можете: прочитати книгу «Чжуань Фалунь», відвідати безкоштовний дев'ятиденний курс лекцій у вашій місцевості або відвідати місцевий пункт занять. Практикувальники Фалуньгун навчають вправ у всьому світі на добровільних засадах, безоплатно й не приймають пожертвувань і подарунків.
16. Чи є у Фалуньгун якісь заповіді або ритуали поклоніння?
Відповідь. У Фалуньгун немає жодних заповідей, ритуалів поклоніння, церемоній посвяти в учні, реєстрації учнів у якихось списках, і люди можуть приходити та йти, коли захочуть.
17. Чи повинен я виконувати вправи щодня?
Відповідь. Самовдосконалення — це справа, яка робиться свідомо та добровільно, ви можете організувати свою практику відповідно до власного графіка. Однак для більш ефективного результату практикувальникам рекомендується читати книги Фалунь Дафа й виконувати вправи щодня. Багато практикувальників досягли великого прогресу завдяки сумлінній практиці.
18. Чи існують вікові обмеження?
Відповідь. У Фалуньгун немає вікових обмежень. Вправи прості й не вимагають фізичної сили. Опанувати практику можуть як діти у віці від трьох років, так і люди, яким за дев’яносто. Фалуньгун практикують люди різного віку.
19. Чи можу я вивчати Фалуньгун самостійно?
Відповідь. Звісно, можна вчитися самостійно. Усі матеріали є у відкритому доступі, і онлайн-платформи для навчання доступні багатьма мовами світу, зокрема українською. Багато практикувальників починають із самостійного читання. Але якщо ви можете брати участь у колективному читанні й виконанні вправ, це може бути дуже корисно для вашого самовдосконалення.
20. Чи можу я курити або вживати алкоголь і одночасно практикувати Фалуньгун?
Відповідь. Куріння та вживання алкоголю завдає шкоди організму людини й може спричинити погіршення стану здоров'я. Почавши займатися Фалуньгун, люди зазвичай швидко втрачають бажання курити чи випивати.
21. Чи треба дуже довго виконувати вправи, щоб досягти кращого ефекту?
Відповідь. Самовдосконалення має пріоритет перед вправами. Коли ви маєте час, можна виконувати вправи частіше, а коли часу менше, можна робити їх менше. Ефект від практики варіюється від людини до людини, але завдяки щирій практиці зазвичай можна домогтися швидкого покращення стану тіла та свідомості. Наполегливість у практиці сприяє підвищенню моральності та стану свідомості.
22. Чи пропагує Фалуньгун аскетизм або екстремальний спосіб життя?
Відповідь. Практикувальникам рекомендується вести звичайний спосіб життя, що передбачає роботу, навчання тощо. Удосконалення стану свідомості та виконання вправ можна поєднати з будь-яким здоровим і доброчесним способом життя.
23. Чи впливає практика Фалуньгун на повсякденне життя?
Відповідь. Самовдосконалення може підвищити ефективність навчання або роботи, зміцнити здоров'я і поліпшити стосунки в сім'ї та суспільстві.
24. Чи підходить Фалуньгун для дітей?
Відповідь. Практика дуже корисна для фізичного та психологічного здоров'я дітей. Рухи вправ плавні та м’які й не вимагають великих зусиль. Читання книг та віршів Фалунь Дафа розвиває в дитини високі моральні якості й може допомогти їй контролювати свої емоції, покращити поведінку й виробити хороші звички.
Частина 3. Книги та ресурси
25. Які основні книги Фалуньгун?
Відповідь. «Чжуань Фалунь» — головна книга Фалуньгун. У книзі «Великий метод Повної Досконалості» детально викладено основи п’яти комплексів вправ. Інші популярні додаткові книги — це «Фалуньгун», «Суть сумлінного вдосконалення», серії віршів «Хун Їнь» у шести частинах і збірки лекцій, викладених паном Лі Хунчжи в різних місцях.
26. Яка головна книга Фалуньгун?
Відповідь. «Чжуань Фалунь» — головна книга Фалуньгун. Вона вичерпно пояснює принципи та основи практики Фалуньгун і слугує керівним посібником для практикувальників. Її обов’язково потрібно прочитати тим, хто навчається практики. Ця книга, перекладена понад 50 мовами, здобула широке розповсюдження в усьому світі. Після публікації в Китаї «Чжуань Фалунь» на початку 1995 року, всього за кілька років уже було продано щонайменше 25 мільйонів примірників книги.
27. Як поширюється вчення Фалуньгун?
Відповідь. Вчення поширюється переважно через книги та інтернет. Книгу «Чжуань Фалунь» перекладено понад 50 мовами. Її можна придбати в книгарнях або безплатно завантажити з інтернету. Практикувальники в Китаї добровільно друкують і розповсюджують книги Фалуньгун.
28. Чому практикувальникам важливо регулярно читати книги вчення?
Відповідь. Книга «Чжуань Фалунь» є основоположним керівництвом для самовдосконалення. Інші лекції дають відповіді на різні питання, що виникають у практикувальників у процесі самовдосконалення, і допомагають їм краще зрозуміти зміст «Чжуань Фалунь». Книги Фалунь Дафа слід читати регулярно, щоб постійно поглиблювати своє розуміння принципів життя, удосконалювати серце й свідомість і просуватися до вищих рівнів у самовдосконаленні.
29. Що таке Minghui.org?
Відповідь. Minghui.org — це вебсайт, на якому практикувальники Фалуньгун можуть офіційно обмінюватися своїм досвідом практики. Заснований у 1999 році, він насамперед слугує для викриття переслідування. Цей вебсайт є важливим порталом для спільноти Фалуньгун. Його основна місія: за допомогою інформації з перших рук, отриманої з Китаю, викривати переслідування Фалуньгун з боку компартії Китаю, роз’яснювати правду про Фалуньгун та усувати шкоду, заподіяну репресіями середовищу практикувальників Фалуньгун у Китаї.
30. У чому різниця між Minghui.org та іншими медіа, якими керують практикувальники Фалуньгун?
Відповідь. Вебсайт Minghui присвячений тому, щоб висвітлювати процес самовдосконалення практикувальників Фалуньгун. Це некомерційний проєкт, який не має жодного стосунку до політики. Інформацію здебільшого збирають, обробляють і публікують волонтери. Основні цілі вебсайту: викривати переслідування Фалуньгун компартією Китаю; підтримувати середовище та спрямовувати самовдосконалення практикувальників; допомагати громадськості дізнатися про них. Вебсайт не є розважальним ресурсом.
Частина 4. Здоров'я та користь
31. Чим корисна практика Фалуньгун?
Відповідь. Фалуньгун вчить дотримуватися принципів Істина, Доброта, Терпіння. У практикувальників поліпшується здоров'я та підвищується моральність. Фалуньгун також приносить користь суспільству в багатьох стосунках. Опитування 10 000 практикувальників, проведене в 1998 році адміністрацією Головного управління в справах фізкультури та спорту Китаю, показало, що 97,9% учасників опитування завдяки практиці відчули значне покращення здоров’я або повністю позбулися своїх хвороб.
32. Чи використовується Фалуньгун для лікування хвороб?
Відповідь. Фалуньгун — це передусім школа самовдосконалення і її метою не є лікування хвороб, проте в процесі вдосконалення та виконання вправ людина природним чином може отримати оздоровчий ефект. Водночас у Фалуньгун основна увага приділяється самовдосконаленню, а не простому виконанню рухів.
33. Чи не є оздоровчий ефект Фалуньгун результатом психологічного навіювання?
Відповідь. Опитування показали, що практикувальники Фалуньгун відчувають значне поліпшення здоров'я після того, як покращили свій характер, чого неможливо досягти за допомогою простого психологічного навіювання. Наприклад, опитування серед 12 731 практикувальника з п’яти районів Пекіна, проведене у 1998 році п’ятьма великими клініками міста, показало, що 99,1% респондентів справді позбулися своїх хвороб завдяки практиці Фалуньгун. Під час того ж опитування було встановлено, що в сумі ці практикувальники щорічно економили державі близько 41,7 млн юанів ($5 млн) на медичних витратах, що в середньому становить 3270 юанів на людину ($395).
34. Як Фалуньгун ставиться до хвороб і карми?
Відповідь. Фалуньгун розповідає, що карма є корінною причиною захворювань. Покращуючи свій характер і виконуючи вправи, практикувальники можуть зменшити карму, тим самим досягаючи фізичного очищення (тобто відновлення здоров'я). На поверхневому рівні це близько до концепції традиційної китайської медицини, згідно з якою «коли всередині тіла є праведна енергія, зло не може туди проникнути».
35. Чи забороняє Фалуньгун приймати ліки?
Відповідь. У книгах Фалуньгун немає заборони щодо приймання ліків. Багато практикувальників відновили здоров'я завдяки практиці й більше не потребують ліків. Однак Фалуньгун не забороняє звертатися за медичною допомогою або приймати ліки.
36. Чому деякі практикувальники Фалуньгун не приймають ліків?
Відповідь. Почавши практикувати, багато хто виявляє, що їхнє здоров'я покращилося, і тому вони більше не потребують ліків. Однак це особистий вибір кожного, і жодних обмежень у цьому плані немає. Також варто зазначити, що більшість ліків мають побічні ефекти, і це слід брати до уваги.
37. Чи протистоїть Фалуньгун сучасній медицині?
Відповідь. Фалуньгун не протистоїть сучасній медицині. Практикувальники можуть вільно вибирати, звертатися їм по медичну допомогу чи ні. Багато людей покращили своє здоров'я завдяки практиці й зменшили приймання ліків або навіть повністю відмовилися від медичної допомоги. Однак деякі вважають медичне лікування корисним і важливим.
38. Як практика Фалуньгун покращує фізичне та психологічне здоров'я?
Відповідь. Практикувальники відзначають покращення фізичного та психологічного стану, а також міжособистісних стосунків. У багатьох людей симптоми хвороб зменшилися або повністю зникли. Удосконалення свідомості зменшує відчуття тривоги й позбавляє від стресу, а життя відповідно до моральних цінностей покращує особисті взаємини з людьми.
39. Як практикувальники Фалуньгун ставляться до хвороб?
Відповідь. Практикувальники розуміють, що корінною причиною захворювань є карма. Багато хто з них зазнав глибокої трансформації завдяки виконанню вправ та покращенню свого характеру й більше не страждає від хвороб. Вчення закликає практикувальників бути благородними, позбуватися пристрастей і зберігати спокійну та ясну свідомість. Якщо практикувальники старанно вивчають книги Фалуньгун і виконують вправи, а також дотримуються принципів вчення Фалуньгун у повсякденному житті, то багато нездорових станів у їхній свідомості й тілі будуть виправлені.
40. Як Фалуньгун може покращити сімейні та міжособистісні стосунки?
Відповідь. Практикувальники живуть відповідно до принципів Істина, Доброта, Терпіння, що сприяє побудові позитивних стосунків. Після початку практики в багатьох із них налагоджуються подружні стосунки й зменшується кількість конфліктів між батьками та дітьми. Вони також стають більш чесними, доброзичливими й готовими до співпраці на робочому місці, що зміцнює довіру між колегами. Чимало людей завдяки практиці Фалуньгун повністю позбулися таких проблем, як наркоманія, алкоголізм і агресивна поведінка в сім'ї.
41. Чим Фалуньгун відрізняється від інших оздоровчих практик?
Відповідь. Суть Фалуньгун полягає в тому, щоб удосконалювати свідомість і підвищувати моральний рівень, а не просто покращувати здоров'я. Практика робить акцент на моральній самодисципліні. Вправи є доповненням. Перевага Фалуньгун полягає в тому, що ця практика передбачає як фізичний, так і духовний розвиток. Практика Фалуньгун фундаментально відрізняється від більшості оздоровчих вправ.
42. Як Фалуньгун може допомогти протистояти падінню моральності в суспільстві?
Відповідь. Принципи Істина, Доброта, Терпіння встановлюють вищі моральні стандарти, до яких потрібно прагнути. Фалуньгун надає керівництво для вдосконалення характеру та вчить людей бути милосердними. У суспільстві, де часто бракує чеснот, практикувальники подають хороший приклад, ставлячись до інших із добротою та щирістю, тим самим покращуючи соціальне середовище — деякі люди з їхнього оточення також починають брати з них приклад.
43. Як Фалуньгун допомагає справлятися з життєвими труднощами?
Відповідь. Удосконалення свідомості на основі принципів Істина, Доброта, Терпіння допомагає людині зрозуміти справжню природу внутрішніх конфліктів і страждань. Це допомагає навчитися позбуватися пристрастей, заздрості та інших негативних якостей. Це також допомагає досягти внутрішнього спокою, водночас покращуючи як психологічне, так і фізичне здоров'я. Вчення Фалунь Дафа формує позитивне ставлення й наділяє мудрістю для подолання життєвих труднощів.
44. Які вісім особливостей має Фалуньгун?
Відповідь. Ці особливості такі:
1. «Ми вдосконалюємо Фалунь, а не виробляємо чи збираємо Дань.
2. Фалунь загартовує людину навіть тоді, коли вона не виконує вправи.
3. Удосконалюється головна свідомість, і Гун отримує сама людина.
4. Удосконалюється і душа, і тіло.
5. П'ять вправ легко опанувати.
6. Не потрібно тримати якусь думку, немає відхилень, Гун росте швидко.
7. Вправи не мають конкретних вимог щодо місця, часу, напрямку, а також завершальних прийомів.
8. Практикувальнику не потрібно боятися втручання демонічних істот ззовні, бо його захищає моє Тіло Закону». (докладніше в книзі « Великий метод Повної Досконалості»)
Частина 5. Історія та початок розповсюдження
45. Як вперше було представлено практику Фалуньгун?
Відповідь. У травні 1992 року пан Лі Хунчжи почав навчати Фалуньгун (Фалунь Дафа) в місті Чанчунь провінції Цзілінь, Китай. Пізніше він особисто проводив навчання на запрошення Китайської асоціації цігун та інших асоціацій цігун по всій країні. Пан Лі почав поширювати Фалуньгун за кордоном у 1995 році у Франції та Швеції. На 2026 рік Фалуньгун уже практикують у понад 100 країнах світу, а його основні книги перекладено більш ніж 50 мовами.
46. Чому Фалуньгун поширився так швидко?
Відповідь. Оскільки Фалуньгун простий у засвоєнні, позитивно впливає на здоров'я, самопочуття й добробут практикувальників, а навчання проводиться безкоштовно, практика швидко поширилася від людини до людини в понад 100 країнах світу і привабила сотню мільйонів людей.
47. Чому практика Фалуньгун отримала підтримку в Китаї на початку свого розповсюдження?
Відповідь. На початку 1990-х років практика Фалуньгун отримала визнання китайського уряду, адже покращила здоров'я багатьох людей та сприяла скороченню медичних витрат для держави, а також популяризувала традиційну культуру. На Виставці здоров'я Сходу в 1992 році Фалуньгун було присуджено премію «Яскрава зірка серед шкіл цігун», а на цій виставці 1993 року пан Лі отримав найвищу нагороду «За просування передових наук» і звання «Найбільш популярний майстер цігун».
48. Чи має Фалуньгун організаційну структуру?
Відповідь. Фалуньгун не має жорсткої організаційної структури, не має офіційної системи членства, не має штатних працівників, не стягує внесків і не приймає пожертв. Діяльність здебільшого здійснюється через пункти практики (місця для виконання вправ), організовані волонтерами.
49. Хто практикує Фалуньгун?
Відповідь. Серед практикувальників Фалуньгун є люди різного віку, соціальних верств населення, рас, професій і національностей, включно з (але не обмежуючись) фермерами, робітниками, викладачами, студентами, науковцями, інженерами, військовими, підприємцями й митцями. Опитування, проведене в США, показало, що значна частина практикувальників Фалуньгун має наукові ступені й досягла високого професійного рівня.
50. Де вперше було представлено практику Фалуньгун?
Відповідь. Майстер Лі Хунчжи прочитав першу лекцію в місті Чанчунь провінції Цзілінь, Китай, у травні 1992 року. Представлений у формі цігун Фалуньгун швидко набув популярності й поширився в таких великих містах Китаю, як Пекін, Тяньцзінь і Далянь.
51. Чому Фалуньгун швидко поширився в Китаї в 1990-х роках?
Відповідь. Фалуньгун отримав широке визнання завдяки своїй величезній користі для здоров’я та унікальній філософії самовдосконалення. Багато людей відзначають істотне поліпшення здоров'я після початку практики. Принципи Істина, Доброта, Терпіння допомагають практикувальникам у стосунках із людьми й слугують керівництвом у їхньому житті. Позитивне висвітлення практики в офіційних ЗМІ в Китаї на самому початку також сприяло її поширенню.
52. Як китайський уряд ставився до Фалуньгун на початковому етапі його поширення?
Відповідь. Китайський уряд спочатку підтримував Фалуньгун. Багато членів компартії Китаю (КПК) та урядовців практикували Фалуньгун і в результаті поліпшили своє здоров'я. Було підраховано, що до початку переслідування кожен тринадцятий житель Китаю практикував Фалуньгун.
У серпні 1993 року Центральний відділ пропаганди та Міністерство громадської безпеки спільно провели Третю національну конференцію, присвячену видатним особистостям, які проявили хоробрість у житті. На конференцію було запрошено пана Лі Хунчжи для надання учасникам безкоштовного лікування. Результати лікування були приголомшливими. Фонд «Видатні особистості Китаю, які проявили хоробрість у житті» опублікував «Лист подяки від імені Міністерства громадської безпеки на адресу Китайської асоціації наукових досліджень цігун», у якому було надано високу оцінку діяльності Лі Хунчжи та користі Фалуньгун для здоров'я.
На Виставці здоров'я Сходу в 1993 році в Пекіні пан Лі отримав найвищу нагороду виставки — премію «За просування передових наук», а також спеціальну золоту відзнаку й звання «Найбільш популярний майстер цігун».
У травні 1998 року директор Державного управління в справах фізкультури та спорту Китаю відвідав Чанчунь — місце початку поширення Фалуньгун. Увечері того ж дня на Центральному телебаченні Китаю «Вечірні новини» та 5-му каналі показали десятихвилинний репортаж про людей, які практикують Фалуньгун.
У вересні 1998 року Головне управління в справах фізкультури та спорту Китаю провело вибіркове опитування 12 553 практикувальників Фалуньгун. Серед респондентів 77,5% повідомили про повне або часткове одужання, а ще 20,4% — про значне поліпшення здоров'я. Отже, загальний показник ефективності лікування та покращення здоров'я досяг 97,9%. У середньому, відповідно до дослідження, кожен опитаний практикувальник щороку заощаджував понад 1700 юанів ($205) на медичних витратах, що загалом становило понад 21 мільйон юанів ($2,5 млн).
10 липня 1998 року газета China Economic Times опублікувала довгу статтю під назвою «Я встала!» про Сє Сюфень, домогосподарку з міста Ханьдань провінції Хебей. Вона була паралізована впродовж 16 років і відновила здатність ходити після того, як почала практикувати Фалуньгун.
28 серпня 1998 року газета China Youth Daily (щоденна газета «Китайська молодь») опублікувала статтю під назвою «Свято життя», яка розповідала про чудовий виступ групи з 1500 людей, що демонстрували вправи Фалуньгун на Азійському спортивному фестивалі 1998 року в Шеньяні, а також про оздоровчий ефект Фалуньгун.
10 листопада 1998 року китайська газета «Вечірні новини Янчена» опублікувала статтю під заголовком «Молоді та літні люди практикують Фалуньгун», повідомивши про великомасштабне колективне виконання вправ на майданчиках для практики Фалуньгун щодня вранці, зокрема на території меморіального комплексу полеглих героїв у Гуанчжоу, у якому загалом брали участь близько 5000 практикувальників. У статті також розповідалося про Лінь Чаньїн, фахівця зі статистики компанії Guangzhou Diwei Leather Co., яка раніше страждала від паралічу, оніміння та втрати функцій 70% тіла, зокрема нетримання сечі. Вона повністю одужала, почавши практикувати Фалуньгун, «її обличчя стало рум'яним і сяйливим, а її рухи під час вправ здавалися плавними та легкими».
У статті також були розміщені фотографії 93-річної жінки та дворічної дитини, які практикували Фалуньгун. Було зазначено, що в провінції Гуандун Фалуньгун практикували майже 250 тисяч людей, і навчання завжди проводилося безкоштовно.
17 березня 1997 року китайська газета Dalian Daily (щоденна газета про Далянь) опублікувала статтю під назвою «Тиха відданість невідомого старця». У статті йшлося про 70-річного чоловіка на ім'я Шен Ліцзянь, який за рік, не привертаючи до себе уваги, побудував чотири сільські дороги загальною довжиною близько 1100 метрів. На запитання, на кого він працює і скільки йому платять, він відповів: «Я практикую Фалуньгун. Я роблю цю добру справу добровільно».
16 лютого 1998 року в розділі «Листи читачів» газети Beijing Daily («Пекін сьогодні») було опубліковано подяку анонімному жителю Пекіна за пожертву в розмірі 80 000 юанів Хімічному науково-дослідному інституту компанії Lanzhou Chemical на наукові дослідження та розробку в Північно-Західному Китаї, а також 100 000 юанів філії China Petroleum Exploration and Development Research Institute. Цей житель Пекіна сказав, що практика Фалуньгун дала йому нове розуміння сенсу життя, людських прагнень і важливості підвищення своєї моральності (Сіньсін), що й спонукало його зробити ці пожертви. Програма «Гаряча лінія життя» Пекінської народної радіостанції також випустила детальний репортаж тривалістю понад годину про цю подію та Фалуньгун.
21 лютого 1998 року китайська газета Dalian Evening News повідомила, що Юань Хунцунь, студент Даляньської військово-морської академії, 14 лютого вдень урятував дитину, яка впала в крижану ополонку річки глибиною три метри. Юань отримав відзнаку та нагороду від Академії — медаль другого ступеня. На той момент Юань уже два роки практикував Фалуньгун.
У другій половині 1998 року група колишніх чиновників Всекитайських зборів народних представників (ВЗНП) на чолі з екс-головою ВЗНП Цяо Ши впродовж кількох місяців проводила детальне розслідування діяльності Фалуньгун і дійшла висновку, що Фалуньгун приносить лише користь Китаю та його народу й не несе жодної загрози.
53. Чому Фалуньгун згодом було заборонено в Китаї?
Відповідь. Ефективність Фалуньгун у звільненні від хвороб, покращенні здоров’я та підвищенні моральності швидко привабила до нього багатьох людей. Відомо, що до 1999 року кількість практикувальників становила від 70 до 100 мільйонів осіб. Незалежність Фалуньгун від ідеологічної та політичної системи КПК посилила заздрість і роздратування тодішнього лідера компартії Цзян Цземіня.
54. Чому Фалуньгун приваблює людей з усього світу?
Відповідь. Фалуньгун простий у засвоєнні та спрямований на фізичне й душевне здоров’я. Вправи плавні й легкі та підходять для людей будь-якого віку. У вченні Фалуньгун пояснюються принципи вдосконалення свідомості. Практикувальники зазвичай відзначають поліпшення фізичного та психологічного стану, а також підвищення рівня моральності.
55. Чи вимагає Фалуньгун будь-якої плати?
Відповідь. Ні. Практикувальники Фалуньгун у всьому світі навчають вправ безоплатно. Навчальні матеріали, записи лекцій і відео з демонстрацією вправ доступні в інтернеті безкоштовно. Дев'ятиденні курси лекцій для початківців зазвичай організовуються волонтерами й також є безоплатними. Не стягується плата й за відвідування пункту практики — можна приходити та йти за своїм бажанням.
56. Чи збирає Фалуньгун пожертви?
Відповідь. Фалуньгун не збирає пожертв і не має механізму збору коштів. Заходи організовують волонтери. Усі навчальні матеріали безоплатні й доступні на офіційному сайті, жодних членських внесків немає.
57. Як Фалуньгун ставиться до питання грошей?
Відповідь. Фалуньгун не використовує духовне самовдосконалення як засіб для заробляння грошей. Усі навчальні матеріали є безкоштовними та доступними для громадськості, а за навчання вправ не стягується плата. Практикувальники навчаються відмовлятися від прагнення до слави та багатства.
58. Чи збирає Фалуньгун кошти ззовні?
Відповідь. Усі заходи, що організовуються практикувальниками Фалуньгун, спираються на добровільну волонтерську підтримку. Пункти для практики та інформаційні стенди підтримуються практикувальниками з їхньої власної ініціативи.
Частина 6. Репресії та супротив
59. Чому Фалуньгун переслідують у Китаї?
Відповідь. До липня 1999 року кількість практикувальників Фалуньгун досягла від 70 до 100 мільйонів людей, перевищивши число членів компартії Китаю. Через заздрість і нав'язливі ідеї тодішній лідер КПК Цзян Цземінь закликав «викорінити Фалуньгун за три місяці». Він видав такі директиви: «зганьбити їхню репутацію, розорити фінансово та знищити фізично», а також «бити до смерті, не побоюючись наслідків; побиття до смерті вважати самогубством; кремацію проводити без розслідування».
Переслідування швидко спричинило спалах по всьому Китаю насильницького вирізання органів для трансплантації, головними жертвами якого стали практикувальники Фалуньгун. Підпорядковані КПК армія, органи громадської безпеки, прокуратура, суди й лікарні по всьому Китаю отримали колосальний прибуток, і величезна кількість людей стала співучасниками цього злочину.
60. Що стало приводом для мирної акції 25 квітня 1999 року?
Відповідь. Хе Цзосю, раніше скомпрометований учений, який підтримував КПК, опублікував статтю з нападками на Фалуньгун у журналі Тяньцзіньського педагогічного коледжу. Деякі практикувальники Фалуньгун у Тяньцзіні прийшли до видавництва, щоб поділитися своїм досвідом практики Фалуньгун і попросити виправити статтю. Ло Гань, тодішній секретар Політико-юридичної комісії* ЦК КПК, спрямував до Тяньцзіня понад 300 співробітників спецпідрозділу поліції, призначеного для боротьби з масовими заворушеннями. Вони заарештували 45 послідовників Фалуньгун. Муніципальна влада Тяньцзіня повідомила практикувальникам, що єдиний спосіб вирішити це питання — звернутися до центрального уряду в Пекіні.
25 квітня, дізнавшись про масові арешти в Тяньцзіні, тисячі практикувальників Фалуньгун, без якоїсь спільної попередньої домовленості, зібралися біля Державного бюро зі скарг і звернень громадян у Пекіні, щоб у мирний спосіб звернутися до уряду з проханням звільнити заарештованих практикувальників. Вони не «брали в облогу» Чжуннаньхай (комплекс центрального уряду), як пізніше стверджували ЗМІ КПК. Декілька представників Фалуньгун зустрілися з керівництвом Державного бюро та висунули три вимоги:
1. Звільнити незаконно заарештованих практикувальників Фалуньгун у Тяньцзіні.
2. Дозволити законну публікацію книг Фалуньгун.
3. Забезпечити мирне середовище для практики Фалуньгун.
Ці питання було вирішено того ж вечора, і всі практикувальники спокійно розійшлися.
*Політико-юридична комісія ЦК КПК — це вищий орган компартії Китаю, що керує правоохоронною, судовою та безпековою системами, забезпечуючи реалізацію партійної лінії в управлінні. Вона контролює поліцію, розвідку та суди.
61. Чому КПК заборонила Фалуньгун у липні 1999 року?
Відповідь. Це рішення було прийнято переважно через заздрість Цзян Цземіня до ідеологічної незалежності та популярності Фалуньгун. Він неодноразово підкреслював, що потрібно «викорінити Фалуньгун», і створив «Офіс 610», позасудовий орган, аналогічний до гестапо, для планування та здійснення кампаній із дискредитації, «промивання мізків» і «перевиховання» практикувальників Фалуньгун.
62. Що таке «Офіс 610»?
Відповідь. «Офіс 610» — це незаконне агентство КПК, створене спеціально для придушення Фалуньгун. Імовірно, його було сформовано 10 червня 1999 року й названо на честь дати заснування (місяць і день: 6/10). «Офіс 610» підпорядковується безпосередньо Центральному Комітету* КПК і має повноваження скасовувати рішення органів громадської безпеки, прокуратури й судів під час здійснення переслідування. Він може чинити вплив на державні, приватні та пов’язані з іноземними компаніями підприємства. Агентство бере участь у відстежуванні, арештах, «промиванні мізків» практикувальників по всьому Китаю, винесенні вироків проти них і їх примусовому «перевихованні».
*Центральний комітет компартії Китаю (ЦК КПК) — це вищий керівний орган КПК, що обирається Національним з'їздом та діє між з'їздами. Складається з близько 300 членів, керує всією партійною роботою.
63. Яких форм переслідування зазнає Фалуньгун у Китаї?
Відповідь. Переслідування охоплює правові, фінансові, психологічні та фізичні аспекти. Мільйони практикувальників незаконно утримуються у виправно-трудових таборах і в'язницях. Катування та примусова праця є доволі поширеним проявом переслідування. Практикувальники також стикаються із соціальною дискримінацією, втратою можливості здобувати освіту, безробіттям і руйнуванням сімей.
64. Які є докази того, що в Китаї відбувається переслідування?
Відповідь. Сайт Minghui.org повідомив про величезну кількість випадків переслідування, ґрунтуючись на матеріалах із перших рук, зокрема свідченнях самих практикувальників, а також доказах, наданих членами їхніх сімей. Деякі правозахисні організації, такі як Amnesty International і Human Rights Watch, також задокументували численні випадки переслідування практикувальників Фалуньгун. Крім того, пропагандистські кампанії, які проводяться ЗМІ, пов’язаними з КПК, з іншої сторони підтверджують, що переслідування справді відбувається.
65. КПК стверджує, що Фалуньгун став причиною смерті 1400 осіб. Це правда?
Відповідь. Це твердження було сфабриковано КПК. Випадки, про які повідомляли партійні ЗМІ, стосувалися психічно хворих осіб та інших людей, жоден із яких не був практикувальником Фалуньгун. Навпаки, рівень смертності серед практикувальників Фалуньгун на той час був набагато нижчим за середній по країні. Багато людей із тих, хто раніше страждав від хвороб, зокрема й невиліковних, прямо заявляли, що їхнє життя було продовжено завдяки практиці Фалуньгун.
66. Що таке «інцидент самоспалення»?
Відповідь. Відповідно до повідомлення Міжнародної організації з розвитку освіти, спрямованого до ООН, інцидент самоспалення* на площі Тяньаньмень інсценувала сама КПК з метою розпалювання ненависті до практикувальників Фалуньгун. Відеозаписи інформаційного агентства «Сіньхуа» містять безліч невідповідностей, які передавалися в заявах «Сіньхуа» та інших ЗМІ, пов'язаних із КПК. Наприклад, пластикова пляшка, що нібито містила бензин, залишилася неушкодженою між ногами однієї з жертв. Поліціянт також затримав опускання протипожежної ковдри на цю людину, давши їй можливість закінчити вигукнути гасло, начебто натхненне ідеями Фалуньгун (насправді, воно їм не відповідає). Крім того, поведінка жертв повністю суперечила принципам і вченню Фалуньгун.
*Детальніше про «самоспалення» також читайте в нашій статті.
67. Чому компартія Китаю інсценувала самоспалення?
Відповідь. Цю подію КПК використала для того, щоб розпалити ненависть та виправдати посилення масових репресій. Після цього інциденту пропагандистська кампанія КПК стала більш інтенсивною, через що обмануті люди в Китаї, включно з дітьми й молоддю, почали боятися та ненавидіти Фалуньгун.
68. Чи є Фалуньгун політичним рухом?
Відповідь. Книги Фалуньгун не містять жодного політичного змісту. Коли практикувальники протестують проти переслідування з боку компартії Китаю в туристичних місцях по всьому світу, вони лише інформують людей про переслідування й намагаються зупинити його, а не борються за політичну владу.
69. Чи є ризик у тому, що дотримуючись своїх переконань в умовах переслідування, практикувальники Фалуньгун у Китаї можуть спричинити конфлікти у своїх сім'ях?
Відповідь. Практикувальники в Китаї зазнають переслідування з боку компартії через те, що дотримуються своїх переконань. Іноді це призводить до тиску з боку рідних, які вимагають відмовитися від практики. Будь-яку напругу й непорозуміння в стосунках, що виникають унаслідок переслідування, слід приписувати винуватцям переслідування, а не егоїзму практикувальників.
70. Як практикувальники Фалуньгун реагують на тортури та погрози?
Відповідь. Вони реагують стійко та мирними методами. Практикувальники обстоюють свої переконання та не відповідають насильством на насильство. Багато хто вирішує передавати інформацію про переслідування до міжнародних організацій і звертається за міжнародною підтримкою. Дехто навіть заплатив за це найвищу ціну, залишивши історії свідчення своєї мужності.
71. Чому дехто називає Фалуньгун найбільшим у світі рухом ненасильницького спротиву?
Відповідь. Тому що практикувальники мирно викривають переслідування та роблять це безперервно вже понад два десятиліття. Мільйони практикувальників захищають свої переконання, не вдаючись до насильства, і їхня мирна поведінка визнана міжнародними медіа та представниками академічних кіл.
72. Чи отримує Фалуньгун державне фінансування за межами Китаю?
Відповідь. Фалуньгун не отримує жодного державного фінансування. Кошти для здійснення своєї діяльності він одержує з добровільних пожертв, які надходять з власних доходів практикувальників, серед яких є представники всіх прошарків суспільства. Ці пожертвування робляться цілеспрямовано для проведення конкретних громадських заходів, а не з метою накопичення багатства чи комерційної діяльності.
73. Чому практикувальники Фалуньгун закликають китайців вийти з організацій КПК?
Відповідь. Багато хто з тих, хто в історії переслідував праведну віру, отримав відплату як божественне покарання й помер негідною смертю. Так само й тих, хто переслідує Фалуньгун, буде притягнуто до відповідальності за їхні злочини. Коли китайці вступають до організацій КПК (самої партії, а також комсомолу та піонерів), вони присягають присвятити все своє життя служінню КПК. Розрив зв'язків з організаціями компартії дозволяє людям звільнитися від ідеологічного контролю з боку режиму, анулювати свої партійні клятви й уникнути причетності до злочинів КПК, коли Небеса зрештою притягнуть її до відповідальності. Це також відповідає китайській приказці: «Добро винагороджується, а за зло прийде відплата».
74. Як західні уряди ставляться до Фалуньгун?
Відповідь. Фалуньгун поширився за межами Китаю у понад 100 країнах і станом на початок 2026 року отримав щонайменше 4000 нагород. Тільки КПК ненавидить і боїться Фалуньгун та вже 26 років відмовляється припинити переслідування.
75. Як люди за межами Китаю ставляться до мирного звернення «25 квітня» 1999 року?
Відповідь. Це звернення не було «облогою Чжуннаньхая», як це називали ЗМІ КПК. Понад 10 тисяч практикувальників зібралися біля Державного бюро зі скарг і звернень громадян у Пекіні, щоб повідомити про перешкоди, з якими вони зіткнулися, реалізуючи своє законне право практикувати Фалуньгун. Весь процес був мирним і злагодженим, без плакатів, гасел або зіткнень. Увечері того ж дня практикувальники спокійно розійшлися, і їхня поведінка отримала високе міжнародне схвалення.
76. Як міжнародна спільнота відреагувала на переслідування Фалуньгун?
Відповідь. Загалом міжнародна спільнота засуджує переслідування з боку КПК. Конгрес США та Європейський парламент ухвалили численні резолюції, а Рада з прав людини ООН неодноразово висловлювала серйозне занепокоєння з цього питання. Ряд країн надають притулок практикувальникам Фалуньгун, які зазнали репресій, і багато урядів та міжнародних організацій відкрито засуджують злочини компартії Китаю.
Водночас уряди деяких країн проявляють обережність і не висловлюються проти КПК через політичний та економічний тиск з її боку. Правозахисні організації, такі як Amnesty International, продовжують висвітлення та розслідування випадків репресій. Деякі країни надали практикувальникам можливість подавати позови проти організаторів і виконавців цих злочинів.
77. Чому КПК намагається переслідувати Фалуньгун за кордоном?
Відповідь. КПК боїться міжнародного викриття порушень прав людини тих, хто вірить в Істину, Доброту, Терпіння. Партія чинить тиск на уряди інших країн, використовуючи дипломатичні зв’язки, і вимагає, щоб представники цих держав не робили публічних заяв щодо переслідування в Китаї. КПК також організовує пропагандистські кампанії і через свої посольства й консульства підбурює агентів заважати заходам, які практикувальники проводять за кордоном, і навіть зривати ці заходи. Крім того, КПК використовує фінансові стимули, провокаційні пастки та кіберармії для проникнення в закордонні спільноти та поширення наклепу на практикувальників Фалуньгун.
78. Наскільки добре Фалуньгун приймають за межами Китаю?
Відповідь. Більшість людей підтримує або співчуває Фалуньгун, визнаючи право практикувальників вільно дотримуватися своїх духовних переконань. Багато хто освоїв вправи Фалунь Дафа й на власному досвіді відчув їхній позитивний вплив. Крім того, уряди та громадські організації багатьох країн відкрито висловлюють свою підтримку.
79. Чому практикувальники Фалуньгун наполегливо розповідають людям про переслідування?
Відповідь. Розповідати людям про переслідування — це основний спосіб, за допомогою якого практикувальники можуть його викрити. Вони спростовують пропаганду КПК, щоб не дати компартії ввести громадськість в оману. Їхні зусилля допомагають більшій кількості людей зрозуміти Фалуньгун і дізнатися про переслідування, а також уникнути несвідомої участі в злочинах режиму та кармічної відплати, коли КПК зрештою буде притягнуто до відповідальності. Практикувальники прагнуть домогтися більшого розуміння та підтримки з боку громадськості. Це також демонструє милосердя, яке плекають у собі практикувальники.
80. Як практикувальники Фалуньгун реагують на пропагандистські атаки з боку компартії Китаю?
Відповідь. Практикувальники викривають брехню КПК за допомогою поширення інформації з перших рук і власного досвіду, зокрема через особисте спілкування, вебсайти й медіаплатформи. Вони проводять виставки та форуми, щоб люди могли самостійно зробити висновки.
81. Чому практикувальники Фалуньгун часто проводять паради та марші?
Відповідь. Паради та марші — це мирний спосіб розповісти про переслідування та отримати підтримку громадськості. Вони демонструють дух Істини, Доброти й Терпіння та стали невіддільним явищем у заходах, які присвячені правам людини, у багатьох містах по всьому світу.
82. Як діють організації Фалуньгун за межами Китаю?
Відповідь. Практика Фалуньгун зосереджена на особистому вдосконаленні й не вимагає членства в жодних організаціях. Проте з метою протистояння переслідуванню з боку КПК практикувальники створили різні проєкти й компанії, і більшість людей працює в них як волонтери.
83. Чи бере Фалуньгун участь у політичній діяльності за кордоном?
Відповідь. Діяльність практикувальників у цьому напрямку пов'язана виключно із захистом прав людини та свободою віросповідання. Загалом ця діяльність спрямована на те, щоб підтримувати резолюції парламентів і конгресів, які засуджують переслідування, а також привертати увагу людей до порушень прав людини, таких як зловживання у сфері трансплантації органів. Практикувальники не прагнуть політичної влади й не втручаються в політичні структури жодної з країн.
84. Чи зазнають практикувальники Фалуньгун насильницького вирізання органів у Китаї?
Відповідь. Згідно з численними незалежними звітами, саме практикувальники Фалуньгун є основними жертвами цього злодіяння. У 2006 році канадські дослідники вперше оприлюднили докази цього злочину, санкціонованого китайською державою. Пізніше Конгрес США та Європейський парламент провели офіційні слухання з цього питання. У 2019 році незалежний Трибунал щодо Китаю в Лондоні дійшов висновку, що в Китаї дійсно відбувається масове насильницьке вирізання органів і що жертвами переважно є практикувальники Фалуньгун.
85. Як практикувальники Фалуньгун ставляться до переслідування?
Відповідь. Практикувальники вірять, що переслідування закінчиться і що правда зрештою переможе. Вони вірять в універсальний принцип, згідно з яким добро винагороджується, а за зло прийде відплата. Протягом багатьох років вони й далі викривають переслідування, привертають увагу громадськості до цієї проблеми та добиваються справедливості.
86. Чому практикувальники Фалуньгун встановлюють інформаційні стенди по всьому світу?
Відповідь. КПК систематично репресує Фалуньгун, залучаючи всі медіаресурси Китаю, а також чинить дипломатичний і економічний тиск за кордоном. З цієї причини практикувальники створили інформаційні пункти, щоб привертати увагу до порушень прав людини, які здійснює компартія під час переслідування Фалуньгун. Крім того, майже всі закордонні китайські громади були введені в оману пропагандою ненависті, яку поширює КПК. Інформаційні стенди допомагають донести до людей справжні факти та реальні історії практикувальників, що доповнюють обмежене висвітлення в ЗМІ.
По всьому Китаю практикувальники заснували невеликі пункти з виробництва матеріалів: листівок, буклетів тощо. Основним джерелом інформації для цих матеріалів слугує вебсайт Minghui.org. Місцеві практикувальники потім розповсюджують ці матеріали серед громадян Китаю [ризикуючи своєю безпекою в умовах переслідування].
Деякі пункти також мають змогу друкувати такі книги, як « Чжуань Фалунь», різні публікації Minghui, «Дев'ять коментарів про комуністичну партію», «Нашим світом керує примара комунізму» та інші, щоб люди в Китаї могли отримати до них доступ.
87. Чому практикувальники Фалуньгун розповсюджують матеріали на вулицях?
Відповідь. Практикувальники використовують листівки, плакати й особисте роз'яснення, щоб протидіяти брехні КПК, яка тривалий час вводила громадськість в оману. Їхні зусилля допомогли людям позбутися багатьох упереджень щодо Фалуньгун.
88. Чи має Фалуньгун політичну мету скинути уряд Китаю?
Відповідь. Фалуньгун не прагне політичної влади, а домагається лише свободи віри та свободи практики. Вчення Фалуньгун не містить політичних вимог. Мета вдосконалення полягає в моральному, фізичному та духовному підвищенні особистості. Міжнародні звернення практикувальників спрямовані на припинення переслідування, а не на захоплення влади.
89. Чому практикувальники Фалуньгун викривають переслідування?
Відповідь. Жертви в Китаї не можуть відкрито говорити про те, що відбувається, тому їм потрібна міжнародна підтримка. Багатьох практикувальників незаконно заарештовують, ув'язнюють, катують і вбивають. Наразі задокументовано численні випадки примусової праці й незаконних тюремних вироків. Показати світові реальну ситуацію в Китаї — це найважливіший крок у боротьбі за права людини.
90. Якою є сьогоднішня ситуація Фалуньгун у Китаї?
Відповідь. Переслідування досі триває, але практикувальники і далі практикують самовдосконалення та поширюють правдиву інформацію. Вони анонімно повідомляють сайту Minghui.org про випадки переслідування, щоб донести їх до міжнародної спільноти. Багато китайців у глибині душі підтримують Фалуньгун, хоча через страх перед режимом не наважуються говорити про це відкрито.
91. Чому Фалуньгун отримує широку міжнародну підтримку?
Відповідь. Тому що практикувальники по всьому світу невпинно роз'яснюють правду, а створені ними сайти та медіаресурси, такі як Minghui.org, щодня розповідають про цю практику самовдосконалення та жорстокість переслідування. Упродовж багатьох років миролюбний характер практикувальників, їхня стійкість у дотриманні принципів Істина, Доброта, Терпіння навіть перед лицем репресій, отримали визнання та повагу міжнародних правозахисних організацій і урядових структур.
92. Чому практикувальники Фалуньгун наполегливо протистоять переслідуванню виключно мирним шляхом?
Відповідь. Тому що принципи Істина, Доброта, Терпіння передбачають ненасильницьку поведінку та мирне вирішення конфліктів. Насильство суперечить суті шляху самовдосконалення. Мирні форми опору допомагають зберегти моральні орієнтири, здобути міжнародну підтримку та привернути увагу громадськості.
Частина 7. Культурний і соціальний вплив
93. Як Фалуньгун впливає на суспільство?
Відповідь. Прагнення практикувальників дотримуватися вищих моральних стандартів сприяє покращенню суспільних відносин, а поліпшення їхнього фізичного стану зменшує навантаження на систему охорони здоров’я. Практикувальники також приносять користь своїм громадам, безкоштовно проводячи заняття з навчання вправ.
94. Як Фалуньгун впливає на культуру та мистецтво?
Відповідь. Фалуньгун стимулював появу нової хвилі в мистецтві, що спирається на традиційні цінності. Колектив виконавських мистецтв Shen Yun Performing Arts відроджує класичний танець і традиційну музику в спектаклях Shen Yun, що проходять у всьому світі. Крім того, митці, які практикують Фалуньгун, створюють картини й скульптури, що втілюють високі духовні цінності. Їхні роботи, що відображають теми добра і зла, отримали міжнародне визнання та численні нагороди.
95. Як виступи Shen Yun пов'язані з Фалуньгун?
Відповідь. Колектив Shen Yun Performing Arts складається з практикувальників Фалуньгун і використовує мистецтво для захисту прав людини та поширення принципів Істина, Доброта й Терпіння. Вистави поєднують традиційну китайську культуру та реалії переслідування в сучасному Китаї.
96. Чи заперечує Фалуньгун сучасну науку й технології?
Відповідь. Практикувальники активно використовують сучасні технології, щоб поширювати правдиву інформацію про переслідування на онлайн-ресурсах. Багато хто бере участь у розробленні провідного програмного забезпечення, що допомагає обходити інтернет-блокаду КПК. Серед практикувальників є вчені, інженери та наукові дослідники.
97. Чому молодь у Китаї дедалі більше цікавиться Фалуньгун?
Відповідь. Молодь шукає духовну опору й моральну силу, розчарувавшись у несправедливості та корупції китайських чиновників. Одні помітили позитивні зміни, що відбулися з друзями та знайомими після того, як ті почали практикувати Фалуньгун, а інші знайшли інформацію про практику в інтернеті.
98. Як практикувальники Фалуньгун обходять інтернет-блокаду КПК?
Відповідь. Практикувальники використовують різноманітні мирні способи поширення правдивої інформації, зокрема закордонні сайти, соціальні мережі, відеоматеріали й електронні книги. На добровільних засадах перекладаються матеріали та книги Фалуньгун багатьма мовами, щоб практика вільно поширювалася світом.
99. Чи взаємодіє Фалуньгун з релігіями?
Відповідь. Практикувальники Фалуньгун ставляться з повагою до всіх ортодоксальних релігій і прагнуть підтримувати добрі відносини. Багато християн і буддистів навчаються вправ Фалуньгун. Практикувальники також беруть участь у міжнародних форумах із прав людини разом із представниками різних релігій. Відомі численні випадки взаємної підтримки. Однак Фалуньгун залишається поза політикою.
100. Чи закликає Фалуньгун виступати проти соціальної несправедливості?
Відповідь. Практикувальники мирно й виважено розповідають про несправедливість, з якою стикаються, зберігаючи внутрішній спокій і не піддаючись емоціям. Мирний протест проти переслідування є законним способом захисту своїх прав. Дії практикувальників завжди залишаються ненасильницькими й відповідають моральним принципам.
101. Як практикувальники Фалуньгун справляються з нерозумінням з боку рідних і друзів щодо їхнього духовного вибору?
Відповідь. Практикувальники прагнуть шукати власні недоліки й удосконалювати себе, тому, стикаючись із нерозумінням щодо своїх переконань, вони терпляче й доброзичливо пояснюють свою позицію. Вони діляться особистим досвідом та історіями інших практикувальників, щоб показати переваги цієї школи самовдосконалення. Практикувальники поважають погляди, що відрізняються від їхніх, і ніколи не намагаються нав'язувати своїх переконань. Більшість рідних і друзів виявляють повагу та підтримку до практикувальників, коли починають глибше розуміти Фалуньгун.
Усі матеріали, опубліковані на цьому вебсайті, захищені авторським правом Minghui.org.
