(Minghui.org) У День прав людини, 10 грудня 2025 року, послідовники Фалуньгун із 48 країн представили своїм урядам черговий список осіб, причетних до переслідування Фалуньгун у Китаї. Вони також звернулися з проханням притягнути винних до відповідальності, заборонити злочинцям та членам їхніх сімей в'їзд до цих країн та заморозити їхні фінансові активи.
Нижче наведено подробиці злочинів, скоєних Юань Гуцзе, членом постійного комітету й секретарем Політико-юридичної комісії провінції Гуандун.
Інформація про злочинця
Повне ім'я злочинця: Юань (прізвище) Гуцзе (ім'я)
Ім'я китайською: 袁古洁
Стать: жінка
Країна: Китай
Дата/рік народження: травень 1968 року
Місце народження: місто Цзуньї провінції Гуйчжоу
Юань Гуцзе
Посада або звання
2016 – 2018: заступник генерального прокурора Народної прокуратури провінції Гуандун
2018 – 2019: заступник міністра відділу по роботі з Об'єднаним фронтом Комітету КПК провінції Гуандун, директор і партійний секретар комісії з етнічних і релігійних питань провінції Гуандун
2019 – 2022: заступник секретаря парткому адміністрації міста Маоміна, мер міста Маоміна, секретар парткому адміністрації міста Маоміна й голова постійного комітету муніципальних зборів народних представників міста Маоміна
2022 – дотепер: член постійного комітету КПК провінції Гуандун і секретар Політико-юридичної комісії провінції Гуандун.
Основні злочини
Центральна політико-юридична комісія компартії Китаю здійснює стратегічний нагляд і координацію за всіма органами громадської безпеки, правоохоронними органами та судовою системою. У переслідуванні Фалуньгун вона діє як організатор, який віддає накази з-за лаштунків.
Відтоді як у травні 2022 року Юань Гуцзе стала членом постійного комітету провінції Гуандун і секретарем Політико-юридичної комісії провінції Гуандун, вона продовжує проводити політику геноциду щодо практикувальників Фалуньгун, прагнучи «зганьбити їхню репутацію, знищити їх фізично й розорити фінансово».
Вона організувала довгострокове відстеження, моніторинг і спостереження за практикувальниками. Вона також несе відповідальність за незаконні арешти та тюремні ув'язнення багатьох практикувальників. Суддя міського суду Чжухай одного разу сказав, що кожне рішення має бути схвалено Політико-юридичною комісією, і судді не мають остаточного права голосу в справах, що стосуються Фалуньгун.
За час перебування Юань на посаді секретаря Політико-юридичної комісії провінції Гуандун щонайменше 261 практикувальник Фалуньгун був заарештований, 196 піддалися переслідуванню, 85 були засуджені, а вісім загинули в результаті переслідування.
I. Переслідування під час перебування Юань на посаді секретаря Політико-юридичної комісії
a. Окремі випадки смерті та винесення вироків
Випадок 1: 86-річна жінка з провінції Гуандун померла через рік після судового засідання й постійного переслідування
Ляо Юйїн
86-річна жінка з міста Маоміна в провінції Гуандун померла в грудні 2024 року в очікуванні вироку за прихильність до Фалуньгун.
Після того як у липні 1999 року комуністична влада розпочала загальнонаціональну кампанію проти Фалуньгун, Ляо неодноразово заарештовували. Її на два роки (з листопада 2000 по листопад 2002 року) відправляли на примусові роботи.
Після останнього арешту 21 квітня 2022 року її через кілька годин відпустили під заставу через проблеми зі здоров'ям, але поліціянти продовжували турбувати її, намагаючись знову взяти під варту. Літню жінку кілька разів відправляли на медичне обстеження, але лікарі завжди підтверджували її проблеми зі здоров'ям. Останній раз вона проходила медичне обстеження 15 серпня 2023 року, і результати знову показали, що в неї високий кров'яний тиск.
25 грудня 2023 року Ляо доставили до суду району Маонань, де проходило слухання в її справі. Членам її сім'ї не дозволили бути присутніми на засіданні. Двоє її адвокатів стверджували, що в Китаї немає закону, який криміналізує Фалуньгун або класифікує його як культ. Практика Фалуньгун, якою займалася Ляо, не завдала шкоди нікому з людей, ні суспільству в цілому, не кажучи вже про підрив роботи правоохоронних органів. Вони вимагали для неї виправдувального вироку.
Судді відклали слухання й дозволили Ляо повернутися додому. Вона так і не оговталася від хвороби та померла в грудні 2024 року, чекаючи на винесення вироку.
Випадок 2: Літня мешканка провінції Гуандун померла через кілька тижнів після звільнення з в'язниці, перебуваючи в критичному стані
Яо Цзінцзяо з міста Цзєяна в провінції Гуандун померла 20 листопада 2024 року, всього через кілька тижнів після дострокового звільнення в критичному стані. Вона не дожила місяця до свого 85-річчя.
25 жовтня 2024 року Яо на машині швидкої допомоги доставили в рідне місто після того, як вона серйозно захворіла під час трирічного ув'язнення в жіночій в'язниці провінції Гуандун.
В останні тижні життя Яо влада часто турбувала її. Навіть за вісім днів до смерті Яо родичам було наказано сфотографувати її та надати фотографії владі, яка хотіла знову ув'язнити її.
Неправомірний вирок Яо був пов'язаний з її арештом 14 червня 2020 року. Наступного дня її звільнили під заставу. Після того як у листопаді 2022 року жінку засудили до трьох років позбавлення волі, вона залишалася під заставою до 5 травня 2023 року, коли поліціянти відвезли її на медичний огляд. У неї було виявлено високий кров'яний тиск, але її все одно доставили до центру ув'язнення району Цзедун. У липні 2023 року її перевели до жіночої в'язниці провінції Гуандун. Через високий кров'яний тиск і погіршення здоров'я її в день ув'язнення помістили до лікарні в'язниці.
9 вересня 2024 року Яо зламала праву ногу. Керівництво в'язниці повідомило її близьким про те, що сталося, тільки в середині вересня. Родичам наказали приїхати до в'язниці для підписання документа про згоду на операцію. Вони приїхали, але їх не пустили до неї. Після того як вони підписали документ, їм повідомили, що через поганий стан Яо операцію довелося скасувати.
У середині жовтня 2024 року близьким Яо знову зателефонували з в'язниці та запропонували звернутися в «Офіс 610» міста Цзєяна за дозволом на дострокове звільнення Яо. Однак «Офісу 610» знадобився тиждень, щоб схвалити запит. Проте влада в'язниці не поспішала звільняти Яо. Вони тричі вимагали гроші у її родичів, сума яких у цілому склала 30 000 юанів. Нарешті вони погодилися на її дострокове звільнення.
25 жовтня 2024 року рано вранці Яо на машині швидкої допомоги доставили до лікарні китайської медицини міста Цзєяна. Члени її сім'ї, які чекали біля входу в лікарню, були вражені, побачивши, як із машини швидкої допомоги виносять майже невпізнанну Яо. Вона перебувала в стані, близькому до вегетативного, з відкритим ротом. Вона тільки рухала очима, але не могла говорити.
Охоронець, який супроводжував Яо, сказав, що її права нога ще не зажила та у неї відмовили кілька органів. Він оголосив, що тепер в'язниця офіційно передає її родичам, і наказав їм підписати документ, що звільняє в'язницю від будь-якої відповідальності за стан Яо. Коли родичі відмовилися підписувати, охоронець пригрозив повернути її до в'язниці. Вони неохоче підписали документ і терміново відвезли Яо до лікарні.
Після декількох днів у реанімації у неї не з'явилося жодних ознак поліпшення. Вдень 4 листопада 2024 року вона не могла нічого їсти та важко дихала. Адміністрація лікарні не хотіла, щоб вона померла під їхнім наглядом, і того ж дня виписала її.
Після повернення Яо додому, завдяки ретельному догляду сім'ї, до неї повернулася ясність розуму. Однак через труднощі з ковтанням вона не могла приймати їжу й пити воду, у результаті відчувала спрагу й голод, що погіршило її стан. Неясно, чому родичі не змогли поставити їй крапельницю або зонд для годування.
Незважаючи на стан Яо, агенти «Офісу 610» доручили сільським чиновникам приходити до неї та фотографувати її. 12 листопада ті зателефонували родичам і вимагали сфотографувати її, щоб надати фото владі. Через вісім днів Яо померла.
Випадок 3: здоровий чоловік помер у психіатричній лікарні, куди його помістили за духовні переконання
Хе Цзінжу з міста Хуейчжоу провінції Гуандун помістили в місцеву психіатричну лікарню після того, як у 2024 році заарештували за віру в принципи Фалуньгун. До арешту він був абсолютно здоровий, але через кілька місяців, 20 травня 2025 року, помер у лікарні. Йому було 67 років. Подробиці про можливі тортури або примусове введення токсичних препаратів невідомі.
Хе, який народився в липні 1957 року, неодноразово піддавався переслідуванням за свою віру після того, як у 1999 році комуністична влада Китаю почала переслідування Фалуньгун. Його засудили до трьох років примусових робіт (з січня 2001 року по січень 2004 року) і тричі на п'ять років ув'язнювали (з липня 2003 року по липень 2008 року, із січня 2010 року по січень 2015 року та з квітня 2017 року по квітень 2022 року).
За 18 років, проведених за ґратами, Хе піддавали численним тортурам — його жорстоко били, обливали окропом, примусово вводили йому токсичні препарати, що руйнують центральну нервову систему, підвішували його в наручниках і позбавляли сну. У 2012 році, під час другого тюремного ув'язнення, його жорстоко побили та зламали руку.
Випадок 4: Психічно здорова жінка, якій у двох психіатричних лікарнях вводили невідомі препарати, померла через дев'ять місяців у віці 38 років.
Протягом двох днів Лю Бінхуань, психічно здорову жінку, тримали у двох різних психіатричних лікарнях, де їй вводили седативні ліки та невідомі препарати. Після виписки її здоров'я постійно погіршувалося, вона періодично втрачала пам'ять, і кінець кінцем уже не могла самостійно піклуватися про себе. Вона померла рано вранці 28 липня 2025 року. У 38-річної жінки залишився чоловік.
Лю, уродженка міста Цзіньань провінції Шаньдун, протягом багатьох років зазнавала переслідувань за свою віру. З 2008 по 2009 рік вона провела рік у виправно-трудовому таборі.
Мати Лю, Лі Суфан, яка також практикувала Фалуньгун, померла раніше. У 2017 році її засудили до п'яти років позбавлення волі за те, що вона розповідала людям про Фалуньгун. Через психологічний тиск і фізичні тортури в неї постійно тримався високий кров'яний тиск, і наприкінці 2019 року вона померла.
Випадок 5: Четверо жителів провінції Гуандун засуджені до тюремного ув'язнення на строк до десяти років за прихильність до Фалуньгун
Наприкінці грудня 2024 року чотирьох жителів міста Мейчжоу в провінції Гуандун засудили до тюремного ув'язнення. Лі Чжочжун, колишній учитель середньої школи (50 років) і його дружина, Ляо Юаньцюнь, колишня вихователька дитячого садка, були засуджені до десяти років позбавлення волі та оштрафовані на 150 000 юанів. Се Юйцзюнь (56 років) і Ляо Цзюаньна були засуджені до п'яти років позбавлення волі та оштрафовані на 70 000 юанів.
Лі та Ляо Юаньцюнь були заарештовані 19 квітня 2024 року. Під час обшуку в їхньому будинку, було вилучено кілька принтерів і понад 200 000 юанів. Того ж дня заарештували Ляо Цзюаньна (не родичка).
24 квітня 2024 року та ж група поліціянтів з'явилася з арештом до Се. Вони не застали його вдома й почали проводити обшук. Його дружина спробувала їх зупинити, але вони, пред'явивши ордер на обшук без підпису, продовжили. Були вилучені мобільний телефон, медіаплеєр, флешнакопичувачі, настільний комп'ютер і камери відеоспостереження.
Наступного дня поліціянти заарештували Се. Його дружину й десятирічного сина, яких залякали під час обшуку, помістили під домашній арешт. 27 травня дружині Се повідомили, що його арешт був санкціонований.
Випадок 6: 81-річну жінку, хвору на рак, звинуватили в «заподіянні шкоди суспільству», її вирок до 3,5 років тюремного ув'язнення залишено в силі
Приблизно в лютому 2025 року 81-річну мешканку міста Гуанчжоу в провінції Гуандун, хвору на рак, помістили в жіночу в'язницю провінції Гуандун після того, як її апеляцію було відхилено.
Тяжке випробування Чжао Їн, колишньої керівниці банку, розпочалося з її арешту 26 квітня 2021 року за поширення інформаційних матеріалів про Фалуньгун. Після того як 11 травня того ж року її звільнили через високий кров'яний тиск, поліціянти часто турбували її вдома.
Психологічний тиск, спричинений переслідуванням, позначився на здоров'ї Чжао. 12 грудня 2021 року вона втратила свідомість вдома, і в неї діагностували рак сечового міхура. Її двічі оперували, вона пройшла кілька курсів хімієтерапії та імунотерапії.
1 серпня 2024 року Чжао знову заарештували, коли вона повернулася з поїздки до рідного міста Хуаян у провінції Цзянсу. Поліціянти звинуватили її в спробі втечі. Чжао стверджувала, що термін звільнення під заставу, призначений їй 22 лютого 2023 року, уже минув і вона могла вільно пересуватися в будь-який час і в будь-яке місце. Вони все одно помістили її в центр ув'язнення району Тяньхе.
5 вересня 2024 року Чжао постала перед судом району Хайчжу та 29 жовтня була засуджена до 3,5 років тюремного ув'язнення та штрафу в розмірі 5000 юанів. Вона подала апеляцію до суду проміжної інстанції міста Гуанчжоу, який 30 грудня 2024 року постановив залишити в силі початковий вирок. Судді звинуватили її в «спробі втечі» і заявили, що вона «завдає шкоди суспільству».
Крім раку сечового міхура, у Чжао є й інші серйозні захворювання, зокрема хвороби серця, діабет і підвищений рівень холестерину. Незважаючи на її стан здоров'я й похилий вік, приблизно в лютому 2025 року влада перевела її до жіночої в'язниці провінції Гуандун. Члени її сім'ї дуже переживають за неї.
б. Кампанії з «промивання мізків» проти Фалуньгун
Протягом багатьох років агенти Політико-юридичної комісії провінції Гуандун використовували інтернет для наклепницьких кампаній проти практикувальників Фалуньгун, розпалюючи в громадськості ненависть до них.
У співпраці з «антикультовими» організаціями вони створили основний вебсайт «Антикультова мережа провінції Гуандун», який підтримується трьома акаунтами в соціальних мережах: офіційним акаунтом Асоціації по боротьбі з культами провінції Гуандун у WeChat, «Мумянь Яюнь», сторінкою мікроблога «Антикультова мережа в провінції Гуандун» в Weibo та онлайн-колонкою «Байюнь Сунтао».
Примітно, що акаунт «Мумянь Яюнь» у WeChat був відзначений як «акаунт високого рівня» у списку «першокласних політичних і правових акаунтів у нових ЗМІ», складеному центральним інформаційним агентством Політико-юридичної комісії.
У серпні 2023 року Асоціація по боротьбі з культами провінції Гуандун і Southern News Network провели рекламний конкурс на тему «Об'єднуємося проти культів і вступаємо на новий шлях» за вказівкою Політико-юридичної комісії провінції Гуандун.
Крім того, Провінційне відділення політичного та юридичного комітету Гуандуну витратило 1,9 мільйона юанів на співпрацю з Південним інформаційним мережевим агентством для створення так званої «Онлайн-бази даних з освітніх попереджень проти сект провінції Гуандун».
Крім того, Політико-юридична комісія провінції Гуандун витратила 1,9 мільйона юанів на співпрацю з Південним інформаційним мережевим агентством для створення так званої «Онлайн-бази даних з освітніх попереджень проти сект провінції Гуандун». Цей вебсайт призначений для поширення дезінформації про Фалуньгун.
3 вересня 2024 року агенти Політико-юридичної комісії провінції Гуандун у співпраці з агентами Політико-юридичної комісії міста Шеньчжень провели в районі Лоху міста Шеньчжень церемонію відкриття «Тижня антикультової пропаганди в Гуандуні та Шеньчжені у 2024 році».
З вересня по жовтень 2024 року Політико-юридична комісія провінції Гуандун провела «Тиждень боротьби з культовою пропагандою в Гуандуні» під девізом «Об'єднавшись проти культів, ми разом захищаємо мир». Було проведено приблизно 11 000 заходів і розповсюджено понад 1,79 мільйона рекламних брошур і листівок серед населення.
c. Фінансова винагорода для заохочення громадян, які повідомляють про практикувальників Фалуньгун
7 квітня 2024 року на підставі розпорядження Політико-юридичної комісії в провінції Гуандун, місцеве відділення громадської безпеки опублікувало «Повідомлення про виплату винагород за повідомлення про злочинну діяльність, пов'язану з культами». У повідомленні пропонувалася винагорода в розмірі до 100 000 юанів за повідомлення про практикувальників Фалуньгун.
II. Окремі випадки переслідування під час перебування Юань на посаді мера й секретаря парткому міста Маоміна провінції Гуандун
18 травня 2019 року співробітники відділу з підтримання стабільності, представники громади, сільського комітету та поліційних дільниць селища Чженьшен міста Маоміна переслідували багатьох місцевих практикувальників Фалуньгун, у тому числі Чень Мейїн, Ло Цзі, Чень Юйпін, Лян Гуанчжень, Ван Чжуфен, Лай Сюлін, Ло Сяочжу та Чень Бінгуй. Практикувальників залякували, проводили обшуки в їхніх будинках, забирали посвідчення особи та погрожували звільненням.
28 вересня 2021 року Юань узяла участь у загальноміських зборах, присвячених «спеціальній кампанії проти організованої злочинності та сил зла», а також у зборах, присвячених просуванню «боротьби». Вона заявила, що з моменту початку спеціальної кампанії влада міста Маоміна рішуче реалізує політику центрального уряду, виконуючи найважливіше політичне завдання «ведення всеосяжної та рішучої війни на благо народу».
Згідно з інформацією із сайту Minghui, за час перебування Юань на посаді мера й секретаря парткому міста Маоміна були заарештовані щонайменше 69 практикувальників Фалуньгун, 103 піддалися переслідуванню, а 9 були засуджені (8 з них були оштрафовані на загальну суму 103 000 юанів). У результаті переслідувань загинули троє практикувальників.
Усі матеріали, опубліковані на цьому вебсайті, захищені авторським правом Minghui.org.
