(Minghui.org)

Повне ім’я: Ма Лін

Ім’я китайською: 马玲

Стать: жінка

Вік: 69 років

Місто: Куньмін

Провінція: Юньнань

Професія: бібліотекарка університету на пенсії

Дата смерті: 2 жовтня 2026 року

Дата останнього арешту: 23 грудня 2025 року

Місце останнього ув’язнення: жіноча в’язниця №2 провінції Юньнань

Ма Лін до ув’язнення

Ма Лін після звільнення в липні 2026 року

69-річну жінку, хвору на рак, засудили до трьох років ув’язнення за віру в принципи Фалуньгун. У липні 2026 року її достроково звільнили, але 2 жовтня вона померла.

Ма Лін, колишню бібліотекарку університету, раніше вже ув’язнювали та двічі відправляли до виправно-трудових таборів, що загалом склало 9,5 років позбавлення волі. У 2014 році їй призупинили виплату пенсії, яка так і не була відновлена.

Останній тюремний термін Ма отримала після арешту 6 червня 2024 року. 17 квітня 2025 року в неї виявили злоякісну пухлину, і через кілька тижнів, 1 травня, її звільнили під заставу. Того ж дня суд виніс їй вирок терміном на три роки позбавлення волі та штрафу в розмірі 10 000 юанів. Апеляція Ма була відхилена 11 жовтня 2025 року.

Стан здоров’я Ма так і не покращився, проте 23 грудня 2025 року її знову заарештували й через два дні помістили до жіночої в’язниці № 2 провінції Юньнань.

Під час медичного обстеження в неї було виявлено понад десять захворювань, зокрема злоякісну пухлину в області тазу, кісти яєчників, помірну анемію, гіпертонію, вагінальні кровотечі, жирову дистрофію печінки, хронічний холецистит із жовчнокам’яною хворобою, камені в лівій нирці, атрофію головного мозку, кальцифікацію аорти та бляшки в обох ниркових артеріях. Наступного дня після надходження до в’язниці Ма перевели до центральної лікарні Управління виправними установами провінції Юньнань, де вона отримала висновок про критичний стан здоров’я.

9 травня та 19 червня 2026 року Ма було видано ще два повідомлення про критичний стан. З моменту ув’язнення родичі Ма неодноразово подавали клопотання про її дострокове звільнення, проте їхні прохання щоразу відхилялися. Лише в липні 2026 року клопотання про умовно-дострокове звільнення було нарешті схвалено.

У вересні 2026 року суд району Сішань, який у травні 2025 року засудив Ма до трьох років позбавлення волі, без попередження на рік заморозив її банківський рахунок. Рідні Ма дізналися про це лише тоді, коли намагалися зняти щомісячну допомогу в розмірі 2000 юанів від її колишнього роботодавця.

У банку заявили, що заморожена сума становить 60 000 юанів, і вони нічого не можуть з цим зробити без рішення суду.

Залишившись без пенсії з 2014 року, Ма була змушена жити лише на виплати з допомоги. Таке фінансове переслідування стало для неї ще одним ударом. 2 жовтня 2026 року вона померла.