(Minghui.org) Дін Ле Бінь (або Дін Лебінь), чоловік приблизно 38 років, родом із провінції Шаньдун, Китай. Він навчався в Китайсько-німецькому коледжі при університеті Тунцзі в Шанхаї. Судячи з усього, у квітні 2005 року він відправив урочисту заяву на сайт Minghui.org про своє відновлення практики Фалунь Дафа. У 2012 році він виїхав із Китаю до Німеччини й зараз живе в Берліні. Залишивши Китай Дін почав втручатися в роботу проєктів із роз'яснення правди в Німеччині та інших країнах. Його деструктивні дії відповідають цілям комуністичної партії Китаю (КПК).
Наприклад, після прибуття до Німеччини Дін розповів, що члени його сім'ї перебувають під арештом у Китаї за прихильність до Фалунь Дафа. Він сказав, що потребує допомоги й попросив дозволу жити в західного практикувальника. Виходячи з доброти та співчуття практикувальник прихистив його, а також допоміг зустрітися з кількома десятками членів парламенту.
Влітку 2013 року Дін заявив, що більше не ходитиме з цим практикувальником на зустрічі з парламентаріями. Невдовзі після цього його мати, Ма Жуймей, отримала звільнення. Практикувальники, які взаємодіяли з урядом, незабаром помітили проблему: Дін наголошував, що іншим практикувальникам не потрібно супроводжувати його на зустрічах із членами парламенту та іншими посадовцями, і почав зустрічатися з багатьма урядовцями приватно. Крім того, Дін збирав інформацію про офіційних осіб і практикувальників, які володіли хорошими зв'язками.
Діяльність Діна також призводила до порушення взаємодії між місцевими практикувальниками й посадовцями. Наприклад, коли практикувальники з групи взаємодії з урядом призначали зустрічі з урядовцями, то часто отримували відповіді: «До нас уже щойно звертався Дін». Через його занадто часті контакти з чиновниками деякі члени парламенту відчули стурбованість і дистанціювалися від спільноти практикувальників Фалунь Дафа. Ба більше, Дін отримав посаду європейського директора Всесвітньої організації з розслідування переслідування Фалуньгун. Завдяки їй, він почав звертатися й до урядовців інших країн Європейського союзу.
Оскільки Дін відмовлявся спілкуватися чи співпрацювати з практикувальниками групи взаємодії з урядом, Асоціація Фалунь Дафа Німеччини втрутилася, і її представники кілька разів мали із ним розмову, вказуючи на неналежну поведінку. Після цього Дін продовжував звертатися до урядових осіб від імені практикувальника Фалунь Дафа. Отримавши догану від Асоціації Фалунь Дафа, він припинив свою діяльність у період із кінця 2016 року по 2023 рік.
У травні 2023 року Дін знову заявив, що його батьків заарештували й вони потребують порятунку. Він почав безпосередньо звертатися до урядовців. Цього разу його діяльність поширилася за межі Німеччини. За два з половиною роки він зібрав інформацію про багатьох європейських урядовців, які підтримують Фалунь Дафа, при цьому, як і раніше, відмовлявся спілкуватися з групою практикувальників, які працюють з урядом.
Практикувальники, знайомі з Діном, розповіли, що, окрім частих контактів із великою кількістю урядовців і спільних фотографій із ними, він приділяв першочергову увагу зустрічам із координаторами проєктів Дафа та практикувальниками, що мають широку мережу контактів. Навіть коли можливостей не було, він наполегливо працював, щоб їх створити.
Одним із прикладів був європейський регіональний етап змагань із бойових мистецтв, організований телеканалом New Tang Dynasty (NTD), який проходив 8 червня 2024 року в Дрездені. Голова журі приїхав до Німеччини із США, а телеканал NTD відправив до Дрездена знімальну групу із США для прямої трансляції події. У день змагань Дін мав брати участь у заході в іншій країні, але, зв'язавшись із німецьким організаційним комітетом, наполягав на участі в програмі наступного дня. Йому відповіли, що наступного дня не заплановано жодних офіційних заходів, крім обіду для персоналу.
Однак Дін наполягав на своєму, посилаючись на те, що хоче «зустрітися з колегами із США», і члени комітету неохоче погодилися. Наступного дня під час обіду Дін виявив великий інтерес до кількох практикувальників із США, ставлячи їм безліч запитань, які не мали до нього відношення. Така поведінка викликала підозру в присутніх практикувальників.
В іншому прикладі, дізнавшись, що молодий практикувальник із Німеччини вступив до Північної академії в США й готується до прослуховування в Shen Yun Performing Arts, Дін розшукав його, щоб сфотографуватися разом, хоча той його зовсім не знав. Цей учинок змусив батьків молодого чоловіка відчути деякий неспокій.
Третій приклад — акція протесту практикувальників перед посольством Китаю в Берліні 20 липня 2025 року. Дін вийшов на передній план і підняв плакат із вимогою звільнити його батьків. Він попросив інших практикувальників сфотографувати його, і після того, як фотографію було зроблено, відразу пішов. Практикувальники також помітили, що, хоча Дін і був одягнений в одяг із написом «Фалунь Дафа», але тримався осторонь від інших практикувальників. Видно, він використовував груповий захід як фон для своїх фотографій.
Протягом двох із половиною років, починаючи з травня 2023 року, Дін часто брав участь і виступав на заходах, що проводилися практикувальниками по всій Європі. Це давало йому змогу познайомитися з низкою урядовців із різних європейських країн, які підтримують зусилля послідовників Фалунь Дафа щодо протидії переслідуванню в Китаї. Дін використовував кожну можливість, щоб сфотографуватися з офіційними особами на цих заходах. Водночас він, як практикувальник Фалунь Дафа, зв'язувався з правозахисними організаціями та брав участь у їхній діяльності, де також обов'язково робив фотографії.
Практикувальники, які зустрічали Діна, виявили, що на багатьох відвідуваних ним заходах, він насправді не мав можливості поспілкуватися з урядовцями, не кажучи вже про те, щоб розповісти їм факти про Фалунь Дафа. Його метою, здавалося, було звернутися до чиновників, для здійснення спільної фотографії, коли ті давали інтерв'ю для ЗМІ або відповідали на запитання учасників. Потім Дін публікував ці фотографії в соціальних мережах і надсилав їх знайомим урядовцям. Він також відправляв їх у різні ЗМІ, керовані практикувальниками Фалунь Дафа. Він наполегливо поширював свої фотографії та інформацію серед їхніх редакцій різними мовами.
Під час вибіркової перевірки, проведеної Minghui.org у квітні 2025 року, було встановлено, що менш ніж за два роки різні регіональні кореспонденти написали та опублікували загалом 48 статей про Діна, у середньому майже по одній статті кожні два тижні. Ці дані відображають матеріали, опубліковані тільки на Minghui.org. Після звернення до Асоціації Фалунь Дафа в Німеччині, сайт Minghui.org видалив усі статті, пов'язані з Діном.
Чи відображають «особливі інтереси» Діна лише недоліки характеру або культурні особливості, чи є інші причини?
За словами Діна, його батьки є послідовниками Фалунь Дафа й були заарештовані 12 травня 2023 року поліцією КПК. Його мати незабаром була звільнена, але батько, Дін Юаньде, був незаконно засуджений до трьох років тюремного ув'язнення. З того часу Дін часто подорожував різними європейськими країнами, відвідуючи заходи, організовані практикувальниками Фалунь Дафа, як великі, так і невеликі. Він навіть відвідував інформаційні заходи, що проводилися в невеликих містах за межами Німеччини. Незалежно від теми, включно із показами фільмів, які не були присвячені переслідуванню Фалунь Дафа, Дін зв'язувався з організаторами й неодноразово просив дозволу виступити на заході, щоб його сфотографували, написали в ЗМІ, чи він міг встановити зв'язки. Оскільки тема «порятунку», про яку він хотів говорити, не мала відношення до тематики цих заходів, його прохання часто ставили організаторів у скрутне становище.
КПК переслідує Фалунь Дафа вже 27 років, і ця її кампанія має всеосяжний характер. Кожен випадок переслідування має свої специфічні деталі, які повинні висвітлюватися. Однак якщо ЗМІ неодноразово повідомляють про одну й ту ж людину або один і той же випадок без істотного прогресу чи поглибленого вивчення фактів, це може призвести до втоми аудиторії, зробить її байдужою до зусиль практикувальників щодо протидії переслідуванню й перешкоджатиме їхній роботі. Фактично, пряме втручання в проєкти з роз'яснення правди за межами Китаю і підрив закордонного середовища вдосконалення й роз'яснення правди — це саме те, чого хоче КПК.
Втручання набуває різних форм, зокрема присутнє й в інших регіонах за межами Китаю. За даними розвідувальних служб, серед учасників нещодавньої акції, що проходила недалеко від Міддлтауна в штаті Нью-Йорк, налічувалися сотні шпигунів КПК.
Чому такі люди можуть впливати на заходи, що організовані чи проводяться практикувальниками? Справжні практикувальники повинні задуматися над цим питанням. Добре вдосконалюючись, ми можемо покращити середовище навколо нас. Коли праведна енергія слабшає, серця людей псуються й починається хаос; коли праведна енергія домінує, нечестивці або повертають до добра, або втікають у жаху.
Асоціація Фалунь Дафа Німеччини.
12 січня 2026 року
Фотографії для довідки:
Дін Лебінь позує для фотографії
Дін Лебінь бере участь у заході як європейський директор Всесвітньої організації з розслідування переслідування Фалуньгун
Усі матеріали, опубліковані на цьому вебсайті, захищені авторським правом Minghui.org.
