Фалунь Дафа Мінхуей www.minghui.org ВЕРСІЯ ДЛЯ ДРУКУ

Злочини Сюй Веньхая, заступника губернатора провінції Хубей і директора Управління громадської безпеки, вчинені під час переслідування Фалуньгун

28 серпня 2024 р. |   Кореспондент Minghui

(Minghui.org) У дні, коли відзначають 25-ту річницю переслідування Фалуньгун компартією Китаю, яке розпочалося в липні 1999 року, практикувальники із 44-х країн представили новий список порушників прав людини своїм урядам, закликаючи заборонити зазначеним особам і членам їхніх родин в'їзд до цих країн і заморозити їхні закордонні активи згідно із законом.

До нового списку порушників прав людини внесено ім'я Сюй Веньхая, заступника губернатора провінції Хубей і директора Управління громадської безпеки провінції Хубей.

Інформація про учасника переслідування

Повне ім'я: Сюй (прізвище) Веньхай (ім'я)
Ім'я китайською мовою: 徐文海
Стать: чоловіча
Дата народження: вересень 1965 року
Місце народження: Суйсі, провінція Гуандун

Липень 2020 року - нині: заступник губернатора провінції Хубей, секретар партійного комітету та директор Управління громадської безпеки провінції, головний інспектор і перший заступник секретаря Політико-юридичної комісії провінції.

Жовтень 2016 року - червень 2020 року: заступник мера міста Шеньчжень провінції Гуандун і директор Управління поліції міста Шеньчжень.

Червень 2014 року - жовтень 2016 року: заступник директора Управління громадської безпеки провінції Гуандун.

Головні злочини

З червня 2014 року Сюй Веньхай обіймав ключові посади в системі громадської безпеки КПК. Він активно просував політику переслідування Фалуньгун, що призвело до арештів і засудження великої кількості практикувальників. Деяких практикувальників замучили до смерті в ув'язненні.

Після того, як у червні 2020 року Сюй став заступником губернатора провінції Хубей і директором Управління громадської безпеки провінції, переслідування в провінції Хубей продовжує залишатися жорстоким. З червня 2020 року по травень 2024 року щонайменше десять послідовників, включно з Лю Цзіганом (ч.), Вей Юсю (ж.), Цінь Ханьмей (ж.), Тан Чанцзюнь (ж.), Лі Цзюхуа (ж.), Чень Ванцю (ж.), Ху Ханцзяо (ж.), Ху Юнсю (ж.), Цзун Мін (ж.) та Чень Сюйчжень (ж.), померли в результаті катувань. Багато інших стали інвалідами або отримали важкі травми.

1. Переслідування в провінції Хубей у період із 2020 по 2024 рік

У другій половині 2020 року щонайменше троє практикувальників, Лю Цзіган (ч.), Вей Юсю (ж.) та Цинь Ханьмей (ж.) були закатовані до смерті. Семеро дістали травми або стали інвалідами, зокрема Фен Цзіу (ч.), Сюн Юї (ч.), Чжоу Гоцян (ч.), Чжан Бо (ч.), Лі Цзюнь (ж.), Ван Цюн (ж.) і Ван Сінго (ч.). З липня по грудень 2020 року понад 360 практикувальників було заарештовано, а їхні будинки було обшукано.

У 2021 році семеро практикувальників загинули внаслідок переслідування, 38 було засуджено до тюремного ув'язнення, 123 помістили до центрів «промивання мізків», 132 утримували в центрах ув'язнення, 321 особу заарештували, а 485 зазнали інших видів переслідування.

У 2022 і 2023 роках унаслідок переслідування померли щонайменше дев'ятнадцять практикувальників; 71 людину засудили до тюремного ув'язнення й оштрафували на загальну суму 236 000 юанів, 392 заарештували, 120 помістили до центрів «промивання мізків», п'ятьох — до психіатричних лікарень, а 517 зазнали інших видів переслідувань. Ще 49 осіб постраждали від фінансового переслідування, пов'язаного з призупиненням виплати пенсії або звільненням із роботи.

З січня по травень 2024 року щонайменше двоє практикувальників, Оуян Хайвень (ч.) і Чень Сюйчжень (ж.), померли внаслідок тортур. О сьомій годині ранку 23 квітня 2024 року в районі Сяньань міста Сяньнін провінції Хубей відбулися масові арешти.

1.1 Деякі випадки смерті

Випадок 1. Чень Сюйчжень звільнена в критичному стані й померла через місяць

Чень Сюйчжень із міста Даньцзянкоу провінції Хубей була заарештована 2 березня 2023 року під час вивчення книг Фалуньгун із кількома практикувальниками. Вона була засуджена до одного року ув'язнення та штрафу в розмірі 2000 юанів. Чень тяжко захворіла в центрі ув'язнення міста Шиянь і була звільнена в лютому 2024 року. Вона померла через місяць, 14 березня 2024 року.

Випадок 2. Ху Юнсю померла через шість днів після арешту за відданість Фалуньгун

Ху Юнсю, 64-річна мешканка міста Ухань провінції Хубей, 30 березня 2023 року була заарештована біля лікарні, коли розмовляла з людьми про переслідування Фалуньгун. Її сім'я підтвердила, що вона померла 5 квітня. Під час її поминок за будинком ретельно стежили поліціянти. Через сувору цензуру інформація про подробиці її смерті недоступна.

Випадок 3. Тан Чанцзюнь померла через 66 днів після 3,5 років тюремного ув'язнення

Тан Чанцзюнь, мешканка міста Ухань провінції Хубей, була заарештована 12 квітня 2019 року за те, що розмовляла з людьми в метро про Фалуньгун. Суд округу Ханьян провів віртуальне слухання її справи 10 вересня 2020 року, а 9 листопада 2020 року засудив до трьох із половиною років ув'язнення та штрафу в розмірі 2000 юанів. Її близькі та адвокати кілька разів намагалися отримати дозвіл на відвідування, але тюремна адміністрація так і не задовольнила їхні прохання. Коли її звільнили з в'язниці Ханькоу 12 жовтня 2022 року, вона не могла ходити, насилу говорила, була виснажена. Попри це, члени місцевого вуличного комітету двічі приходили до неї додому, намагаючись змусити її зректися своїх переконань. Вона померла 17 грудня 2022 року. Їй було 74 роки.

Випадок 4. Ху Ханьцзяо померла через 13 днів після потрапляння до в'язниці

Ху Ханьцзяо, мешканка міста Ханьчуань провінції Хубей, була заарештована 15 березня 2021 року після того, як хтось заявив у поліцію, що вона розмовляла з людьми про Фалуньгун. Наприкінці червня 2021 року її засудили до чотирьох років тюремного ув'язнення. Упродовж семи місяців, які вона провела в центрі ув'язнення міста Ханьчуань, Ху оголошувала голодування на знак протесту проти переслідування й піддавалася примусовому годуванню. О 8 годині вечора 9 листопада 2021 року, через 13 днів після переведення в жіночу в'язницю провінції Хубей, охоронець зателефонував її чоловікові та сказав, що Ху померла в лікарні внаслідок хвороби.

Випадок 5. Цзун Мін померла через шість днів після арешту за відданість Фалуньгун

Цзун Мін заарештували 18 квітня 2022 року під час кампанії «Повна ліквідація», яка націлена на всіх практикувальників, занесених урядом до чорного списку, щоб змусити їх відмовитися від Фалуньгун. Вона була виснажена й насилу розмовляла, коли її звільнили після восьми місяців ув'язнення в центрі «промивання мізків». Цзун Мін померла 1 січня 2023 року, через шість днів після того, як рідні забрали її додому.

Випадок 6. Вей Юсю померла в ув'язненні після понад двох років утримання під вартою без зв'язку із зовнішнім світом

Вей Юсю заарештували в парку Чжуншань 2 червня 2018 року. У її будинку було проведено обшук. Вона понад рік утримувалася в центрі ув'язнення № 1 міста Ухань. Повідомляється, що внаслідок переслідування вона перетворилася просто на скелет, і їй потрібна була допомога при ходьбі.

15 серпня 2020 року члени її сім'ї отримали повідомлення, у якому йшлося про те, що 72-річна жінка померла від лейкемії. Хоча влада відмовилася надати про неї додаткову інформацію, родичі підозрюють, що її тортурами замучили до смерті.

1.2 Деякі випадки винесення вироків

Випадок 1. Двох засуджено до тюремного ув'язнення за поширення інформаційних матеріалів про Фалуньгун

Чен Ляньлянь та Чжан Гуйін із повіту Хунань провінції Хубей були заарештовані 21 серпня 2021 року після того, як на них надійшли повідомлення про роздачу листівок про Фалуньгун. Поліція провела обшук у їхніх будинках наступного дня після їхнього арешту. Усі їхні книжки та літературу про Фалуньгун було конфісковано як докази. Чен була пізніше засуджена до семи років тюремного ув'язнення, а Чжан — до трьох років.

Випадок 2. Двох літніх чоловіків засуджено до тривалих термінів тюремного ув'язнення

Двох жителів міста Мачен провінції Хебей було засуджено до тюремного ув'язнення на початку 2023 року. І Цзяхай і Янь Інчжун, яким понад 70 років, були заарештовані в себе вдома 6 листопада 2021 року й доставлені в Центр ув'язнення №1 міста Мачен. Практикувальника І пізніше засудили до дев'яти років тюремного ув'язнення, а Янь — до восьми років. Обидва були поміщені до в'язниці Шаян 14 червня 2023 року.

1.3 Деякі випадки арештів

Випадок 1. Сім жителів заарештовано під час спільного вивчення книг Фалуньгун

Семеро жителів Уханя, включно із Чжоу Юйін (ж., 83 роки), Лян (ж., 76 років), Лю Юньлі (ж., 71 рік), Сюй Наньшаня (ч., 70 років), Тан Ліхуа (ж., 66 років), Юй Шифан (ж., 57 років) і Тун Лі (ж., приблизно 43-х років) вивчали книги Фалуньгун у будинку Чжоу 11 березня 2021 року, коли поліціянт, виламавши захисні решітки на вікнах Чжоу, раптово увірвався в її будинок.

Поліціянт відчинив двері та впустив інших співробітників. Вони заарештували всіх присутніх практикувальників і доправили їх до поліційної дільниці. Практикувальників допитали, сфотографували й взяли зразки крові, відбитки пальців та відбитки ніг. Чжоу й Лю доставили в районний центр «промивання мізків» Учан.

Випадок 2. Чжоу Хунлян був побитий під час арешту

Чжоу Хунлян, який підробляв у місцевому торговому центрі, був заарештований на роботі близько четвертої години вечора 10 березня 2023 року. П'ять співробітників поліції Січен відвезли його додому, вони не були у формі, окрім одного. Після обшуку в його будинку вони наказали Чжоу слідувати за ними. Він відмовився підкоритися й сказав, що йому потрібно піклуватися про свою 80-річну недієздатну матір. Потім четверо поліціянтів почали бити його ременями.

Чжоу вибіг зі свого будинку, але співробітники поліції відразу ж спіймали його та продовжили бити. Вони не зупинилися, навіть коли сусіди засудили поліцію за побиття такої хорошої людини.

Пізніше поліціянти повернули Чжоу додому, провели повторний обшук і доставили його в центр ув'язнення №1 міста Суйчжоу.

1.4 Сумнозвісні центри «промивання мізків» у провінції Хубей

Відтоді, як у 1999 році почалося переслідування Фалуньгун, влада провінції Хубей неухильно слідує політиці комуністичного режиму в придушенні послідовників Фалуньгун. У них був великий досвід проведення сеансів «промивання мізків» практикувальникам.

У 2021 році в провінції Хубей налічувалося приблизно 27 центрів «промивання мізків», зокрема 15 у столиці Ухань. Щонайменше 123 послідовники Фалуньгун були поміщені в центри «промивання мізків» і змушені вивчати пропагандистські матеріали, що ганьблять Фалуньгун.

Для проведення кампанії «Повна ліквідація», спрямованої на те, щоб змусити кожного практикувальника Фалуньгун, що перебуває в чорному списку уряду, зректися своїх переконань, влада Уханя мобілізувала поліцію в різних районах із метою заарештувати місцевих практикувальників і помістити їх у центри «промивання мізків». Потім міський комітет Політико-юридичної комісії провінції та «Офіс 610» підписали контракти з «колаборантами» (колишніми практикувальниками, що перестали практикувати й перейшли на бік зла) на роботу в установах компартії, які здійснюють переслідування. Адміністрація міста щедро платила цим «колабораціоністам» за тортури й «перевиховання» практикувальників у центрах «промивання мізків». Влада також найняла поліціянта, який вийшов на пенсію і мав послужний список катувань практикувальників, для роботи в центрах «промивання мізків» у різних районах. За цей час в Ухані було створено не менше десяти нових центрів «промивання мізків».

Лі Юйчжень, 72-річна мешканка міста Ухань провінції Хубей, була заарештована вдома 6 червня 2021 року. Її доставили в центр «промивання мізків» Ванцзяхе й тримали в темній кімнаті на другому поверсі. Охоронці змусили її дивитися відеоролики, що обмовляють Фалуньгун, і наказали написати заяву про відмову від практики. Вона не погодилася та на знак протесту оголосила голодування. Охоронці по черзі стежили за нею й не давали спати впродовж чотирьох діб. Іноді її змушували стояти. На п'ятий день охоронці насильно нагодували Лі. Вона відчувала сильний біль, її очі закотилися, і вона мало не померла.

У 2022 році щонайменше 60 практикувальників утримувалися в дев'яти центрах «промивання мізків» в Ухані, включно із центром «промивання мізків» Етувань у районі Цяокоу й центром «промивання мізків» Байшачжоу в районі Учан.

Ху Яньхуа, 57-річна мешканка міста Ухань провінції Хубей, була заарештована 31 травня 2023 року прямо біля свого будинку, коли вона поверталася додому з роботи. Наступного дня поліція провела обшук у її будинку й відправила її до другого ізолятора міста Ухань на десять днів. 11 червня, коли закінчився термін її утримання під вартою, її не звільнили, а доправили в лікарню Юфу (психіатрична лікарня на схід від залізничної станції Ханькоу в Ухані), де її протримали майже два місяці. 8 серпня поліціянти зламали двері та провели обшук у її будинку. Кілька годин потому вони забрали Ху з психіатричної лікарні й відвезли в районний центр «промивання мізків» Цзянхань.

Кун Цзюхун заарештували 24 жовтня 2023 року й доправили в центр «промивання мізків». Вона оголосила голодування на знак протесту проти переслідування. Попри важкий стан, поліція відмовилася її відпустити, але перевела в центр ув'язнення Юньмен. 12 листопада її доставили в лікарню Ханьчуань для реабілітації. Міський суд Аньлу в травні 2024 року засудив Кун до семи років ув'язнення.

2. Злочини, скоєні Сюй Веньхаєм на посаді заступника мера й директора Управління поліцією міста Шеньчжень (жовтень 2016 року - червень 2020 року)

Під час перебування Сюя на посаді заступника мера Шеньчженя та директора Управління поліцією міста Шеньчжень переслідування Фалуньгун не слабшало. У 2017 році було заарештовано 25 практикувальників, а ще шестеро зазнали переслідування. У 2018 і 2019 роках було заарештовано 11 і 15 практикувальників відповідно, а багато інших у цей період зазнавали переслідування.

Ло Чжиінь, житель міста Шеньчжен провінції Гуандун у віці 20 років, був заарештований 26 вересня 2019 року після того, як поліція запідозрила його в поширенні інформаційних матеріалів про Фалуньгун. Вони обшукали будинок і допитали його в місцевій поліційній дільниці. Його били по голові й розривали на ньому одяг. Один поліціянт затиснув голову Ло між ніг, щоб принизити його. Інший погрожував вирізати його органи, якщо він відмовиться відповідати на запитання.

14 квітня прокуратура округу Наньшань висунула обвинувачення Ло. Окружний суд Наньшань провів слухання його справи 29 жовтня 2021 року й пізніше засудив його до трьох років позбавлення волі.

Лян Чжаньхун, 75-річна мешканка міста Шеньчжень провінції Гуандун, була заарештована вдома 10 квітня 2020 року після того, як співробітник служби безпеки в її підрозділі доніс на неї про те, що вона говорила з ним про Фалуньгун. Її тримали в Наньшань і у 2021 році засудили до трьох років позбавлення волі.

За останні кілька років поліція та члени житлового комітету кілька разів переслідували Лян, що завдало її родині великих страждань. Її останній арешт поставив її недієздатного чоловіка в дуже скрутне становище. Йому нікому допомогти.