Матір і сина з провінції Гуйчжоу ув'язнено за духовні переконання

(Minghui.org) Minghui.org раніше повідомляв про неправомірний суд над матір'ю та сином у місті Гуйяні провінції Гуйчжоу за їхню віру в принципи Фалуньгун, практики самовдосконалення, послідовників якої з 1999 року переслідує комуністична влада Китаю. Нещодавно стало відомо, що Лі Біньян (31 рік) помістили до в'язниці Дуюнь. Його мати, Сун Сяомей (54 роки), наразі перебуває в жіночій в'язниці провінції Гуйян.

Лі й Сун було засуджено приблизно в березні 2024 року, причому Лі засудили до чотирьох із половиною років тюремного ув'язнення, а його матір – до трьох. Практикувальників заарештували 26 лютого 2023 року, а вироки винесли через кілька місяців після того, як 21 грудня 2021 року померла мати Сун, Чжоу Сянлань.

Про смерть 79-річної Чжоу коротко повідомляли на сайті Minghui org. У цій статті наводиться більш детальна інформація.

Здоров'я відновилося

Сун і Лі почали практикувати Фалуньгун після того, як стали свідками чудесного одужання Чжоу. У віці 33 років Чжоу постраждала від лікарської недбалості під час операції зі стерилізації. Упродовж багатьох років вона перебувала на лікарняному, та врешті-решт у віці 41 року їй довелося звільнитися. Жінка працювала в компанії з виробництва авіаційних двигунів у Ліяні провінції Гуйджоу, яка є частиною підприємств військово-промислового комплексу Китаю.

Після того, як 1994 року Чжоу почала практикувати Фалуньгун, вона повністю одужала. Її дочка Сун наслідувала приклад матері. Оскільки Лі ріс у сім'ї практикувальників, він теж став практикувати Фалуньгун.

У 2000 році Чжоу на півтора року відправили до виправно-трудового табору

Після того як почалося переслідування, члени сім'ї стали об'єктом нападок за свої духовні переконання. Чжун Гуанхуа, місцевий партійний секретар, 30 липня 1999 року увірвався в будинок до Чжоу й забрав книги Фалуньгун.

У березні 2000 року Чжоу зайшла провідати сусідку та була заарештована співробітником поліції, який стежив за нею. Жінку 15 днів тримали в ізоляторі Пінба. Її колишній роботодавець на цілий рік призупинив їй виплату пенсії та інших допомог.

У травні 2000 року Чжоу, її сестра й Сун поїхали в Пекін, щоб виступити на захист Фалуньгун, але їх заарештували. Їх доставили до офісу компанії роботодавця Чжоу, що знаходиться в Пекіні, а звідти охоронці компанії Тан Люшен і Ло Лі відвезли практикувальників в ізолятор Пінба, де тримали 15 днів.

У червні 2000 року Чжоу засудили до півтора року примусових робіт і перевели в жіночий виправно-трудовий табір провінції Гуйчжоу. Деякий час вона змушена була виконувати важку роботу понад десять годин на день. Коли вона не працювала, її змушували сидіти навпочіпки або займатися стройовою підготовкою. Одного разу вона відмовилася, тоді її змусили стояти під палючим сонцем із 6 години ранку до 5.30 вечора, не даючи ні їжі, ні води.

У червні 2000 року після звільнення з виправно-трудового табору Сун відвезли в центр «промивання мізків» (розташований у готелі), де тримали тиждень.

Пізніше її звільнили достроково, але в березні 2001 року знову заарештували. Під час обшуку в неї забрали книги Фалуньгун, а її на 15 днів ув'язнили в ізолятор Пінба.

У 2002 році матір і дочку на три роки відправили у виправно-трудовий табір

У березні 2002 року Чжоу та її дочка знову поїхали в Пекін. Їх заарештували, коли вони розгорнули плакат зі словами: «Фалунь Дафа несе добро» на площі Тяньаньмень. Спочатку їх доправили до поліційної дільниці Тяньаньмень, а вночі перевели в центр ув'язнення району Хайдянь. Сім днів потому керівництво машинобудівного заводу «Хунху», яке звільнило Сун 2000 року за її духовні переконання, відправило охоронця Ма Хуея доставити їх із матір'ю з Пекіна.

Сун тримали в центрі ув'язнення Пінба з 1 квітня до 18 липня 2002 року. Потім її засудили до трьох років примусових робіт і відправили в жіночий виправно-трудовий табір провінції Гуйчжоу.

Чжоу звільнили через кілька місяців, але в жовтні 2002 року знову заарештували. Поліціянти забрали в неї гаманець, у якому було понад 500 юанів готівкою. Один із поліціянтів, надівши на голову Чжоу чорний мішок, жорстоко побив її. Вона була серйозно травмована й не могла рухатися. Тоді поліціянти волоком стягнули жінку з п'ятого поверху на вулицю та заштовхали в службову машину. Наступного дня прибули кілька поліціянтів і протягли її землею, повз будівельний майданчик, у центр ув'язнення Пінба.

За два місяці Чжоу засудили до трьох років примусових робіт й доправили в той самий виправно-трудовий табір, де була ув'язнена її дочка.

У виправно-трудовому таборі Чжоу піддавалася жорстоким тортурам; вона померла через 16 років після звільнення

За те, що Чжоу відмовилася зректися своїх духовних переконань, четверо ув'язнених катували її, розтягуючи їй руки та ноги в різні боки (див. зображення нижче). Вони тягнули з такою силою, що вона втрачала свідомість від болю. Одного разу вона крикнула: «Фалунь Дафа несе добро», і як покарання їй заштовхали брудні шкарпетки в рот. Охоронці також веліли ув'язненій наркоманці побити її.

Ілюстрація тортур: розтягування рук і ніг у різні боки

Унаслідок тортур здоров'я Чжоу погіршилося. Охоронці веліли їй написати заяву про те, що в разі виникнення в неї серйозних проблем зі здоров'ям, співробітники виправно-трудового табору відповідальності не несуть. Вона відмовилася писати, і її відвезли в місцеву лікарню. Чоловік великої статури придавив її колінами до ліжка, а шестеро інших міцно тримали її за руки й ноги. Їй зробили ін'єкції й насильно змусили прийняти невідомі препарати.

Пізніше охоронці наказали ув'язненим наркоманкам підмішувати їй у їжу токсичні препарати. Після прийняття їжі систолічний артеріальний тиск Чжоу піднявся до понад 200 мм рт. ст. (до ув'язнення в неї ніколи не було високого тиску). Вона постійно відчувала запаморочення, головний біль та прискорене серцебиття. Їй важко було заснути, і вона відчувала оніміння в усьому тілі.

Чжоу була звільнена 31 березня 2005 року, але вдома її продовжували постійно переслідувати. З роками її здоров'я стало гіршати. Вона померла 21 грудня 2021 року.