(Minghui.org) З грудня 2022 року у 67-річної жительки Шанхаю стали утримувати більш ніж половину нарахованої їй пенсії на тій підставі, що її було засуджено за прихильність до Фалуньгун, практиці самовдосконалення, послідовників якої з липня 1999 року переслідує комуністична влада Китаю. Пенсії в розмірі 1510 юанів, яку вона отримує тепер щомісяця, не вистачає навіть на оплату оренди житла.

Фінансове переслідування Сюй Ніся почалося через місяць після того, як вона відбула другий тюремний термін за віру в принципи Фалуньгун «Істина-Доброта-Терпіння» (кит. Чжень-Шань-Жень). Місцеве управління соціального забезпечення зменшило розмір її пенсії, оскільки вона відмовилася повернути понад 190 000 юанів пенсійної допомоги, виданої їй за сім років тюремного ув'язнення.

Чоловік Сюй, турбуючись, що теж може постраждати від переслідування, розлучився з нею десять років тому, а дочка зреклася її. Сюй вигнали з дому, і вона переїхала до батьків, які померли один за одним у січні 2023 року та лютому 2024 року. Через зменшення розміру пенсії Сюй залишилася без засобів до існування.

Переслідування в минулому

Сюй почала практикувати Фалуньгун влітку 1997 року. Незабаром у неї зникло багато недуг, зокрема захворювання шлунка й хребта. Коли компартія Китаю почала переслідування 1999 року, Сюй залишалася твердою у своїх духовних переконаннях, унаслідок чого її неодноразово заарештовували й брали під варту.

Перед самітом АТЕС (Азійсько-Тихоокеанське економічне співробітництво), що проходив у Шанхаї в жовтні 2001 року, Сюй була заарештована в себе вдома співробітниками відділення поліції Суннань. Два місяці її тримали в центрі «промивання мізків» у Цінпу й щодня змушували дивитися відеоролики та інші матеріали з наклепом на Фалуньгун. Потім її перевели на інший сеанс «промивання мізків» у готель, де протримали ще місяць.

У 2006 році Сюй засудили до чотирьох років позбавлення волі

Сюй була знову заарештована 4 квітня 2006 року Ян Юефеєм, співробітником відділу внутрішньої безпеки району Баошань міста Шанхая, і співробітниками житлового комітету. У центрі ув'язнення району Баошань упродовж трьох днів її допитували й позбавляли сну, унаслідок чого в неї сильно розпухли ноги. Поліціянти також били її ногами, били по обличчю рулоном паперу й рвали на ній одяг. Потім її змусили виготовляти коробки в центрі ув'язнення. Клей, що використовувався при виготовленні коробок, був токсичним і мав огидний запах.

Так і не отримавши обвинувального вироку, Сюй була засуджена до чотирьох років позбавлення волі. У листопаді 2006 року її ув'язнили в жіночій в'язниці в районі Сунцзян міста Шанхая. Яо Ді, начальник відділення №5, та охоронець Вень Пін тримали Сюй в окремій камері й змушували читати матеріали з наклепом на Фалуньгун. Ув'язнені, яким доручили стежити за нею, не давали їй спати. Вони будили її, щойно вона засинала. Їй заборонили користуватися туалетом, тому в результаті вона змушена була випорожнюватися в штани. До Сюй застосовували й інші тортури: її змушували довго стояти й нерухомо сидіти на маленькому табуреті впродовж тривалого часу. Крім фізичних тортур її також змушували працювати понад десять годин на день, через що в неї підвищився кров'яний тиск.

У квітні 2010 року, усього через місяць після звільнення Сюй, поліціянт Чжан Лінь увірвався в її будинок і забрав книги Фалуньгун.

Нові арешти

Коли 30 червня 2011 року Сюй вивчала книги Фалуньгун у будинку місцевої практикувальниці, її заарештували поліціянти й на тиждень помістили під варту у відділок поліції Суннань. Упродовж тижня її відправляли на сеанс «промивання мізків» і змушували дивитися відеоролики з наклепом на Фалуньгун. У неї забрали ключ від будинку й провели обшук, коли в будинку нікого не було. Під час обшуку було вилучено настільний комп'ютер і принтер дочки Сюй, яка в той час жила з нею.

Сюй була знову заарештована 9 червня 2013 року після того, як у поліцію повідомили, що вона поширювала інформаційні матеріали про Фалуньгун. У неї вилучили книги Фалуньгун, інформаційні матеріали й 600 юанів, на яких було надруковано інформацію про Фалуньгун (через жорстку інформаційну цензуру в Китаї практикувальники використовують різні способи для інформування громадськості про практику й переслідування, зокрема друкують повідомлення на банкнотах). У неї навіть забрали проїзний квиток на метро вартістю 200 юанів. Місяць вона перебувала в центрі ув'язнення району Баошань.

Наступного разу Сюй заарештували 31 березня 2014 року поліціянти району Фенсянь. Її на десять днів відправили в центр ув'язнення сусіднього району Міньхан.

6 лютого 2015 року в поліцію повідомили, що Сюй розмовляла з людьми про Фалуньгун, коли купувала продукти. У її сумочці знайшли лекції Вчителя, банкноти, на яких була надрукована інформація про Фалуньгун, і два MP3-плеєри. Після місяця утримання в центрі ув'язнення Чжанцзян її перевели в центр «промивання мізків» району Фінсянь, де вона перебувала два місяці. Під час допиту в поліції в неї почастішало серцебиття і підвищився кров'яний тиск. У квітні 2015 року поліціянти без ордера провели обшук в її будинку й вилучили книги Фалуньгун, а також відеозаписи лекцій та вправ.

Побоюючись нового переслідування, чоловік Сюй розлучився з нею. З тієї ж причини дочка стала дуже погано ставитися до неї. Сюй покинула свій будинок, але поліціянти продовжували переслідувати її, через що їй доводилося кілька разів переїжджати. У 2014 році під тиском житлового комітету орендодавець квартири, яку знімав батько Сюй, виселив його.

У 2019 році Сюй засудили до трьох років позбавлення волі, а через місяць після звільнення їй зменшили розмір пенсії

У листопаді 2019 року Сюй була знову заарештована й таємно засуджена до трьох років позбавлення волі. Коли в листопаді 2022 року її звільнили, Управління соціального забезпечення району Путо міста Шанхая зажадало повернути 190 000 юанів пенсійних виплат, які вона отримала під час двох тюремних термінів. В управлінні заявили, що відповідно до нової політики пенсіонер під час тюремного ув'язнення не має права на отримання пенсії. Однак у трудовому законодавстві Китаю такого пункту немає.

Сюй відмовилася повертати цю суму, і з грудня 2022 року за розпорядженням управління соціального забезпечення з її пенсії почали віднімати 1833 юані, щоб погасити «борг», унаслідок чого Сюй зіткнулася з величезними фінансовими труднощами.