Жінку з провінції Хубей звільнили із центру ув'язнення в критичному стані; за місяць вона померла

(Minghui.org)

Ім'я: Чень Сюйчжень
Ім'я китайською: 陈绪珍
Стать: жіноча
Вік: невідомий
Місто: Даньцзянкоу
Провінція: Хубей
Професія: невідома
Дата смерті: 14 березня 2024 року
Дата останнього арешту: 2 березня 2023 року
Останнє місце ув'язнення: центр ув'язнення міста Шияня.

Жінка з міста Даньцзянкоу провінції Хубей померла 14 березня 2024 року, через місяць після звільнення із центру ув'язнення, перебуваючи в критичному стані.

Чень Сюйчжень заарештували 2 березня 2023 року, коли вона разом із кількома практикувальниками, включно із сестрою Чень Сюйюнь, вивчали книги Фалуньгун. Фалуньгун — практика самовдосконалення, послідовників якої з липня 1999 переслідує компартія Китаю.

Усіх практикувальників заарештували й доставили до центру «промивання мізків» району Чжанвань (розташованому в місцевому лісопарку Нютоушань) у міському окрузі Шияне, у підпорядкуванні якого перебуває місто Даньцзянкоу. Приблизно за два тижні їх перевели до центру ув'язнення Шияна. Суд району Чжанвань засудив сімох із них до тюремного ув'язнення (точний час невідомий).

Чень Сюйюнь засудили до трьох років позбавлення волі й оштрафували на 5000 юанів. Чень Сюйчжень отримала один рік і 2000 юанів штрафу. Сестер залишили в центрі ув'язнення після винесення вироку. Терміни ув'язнення інших практикувальників невідомі.

Чень Сюйчжень тяжко захворіла та в лютому 2024 року була звільнена із центру ув'язнення. За місяць вона померла. Її смерть поклала край багаторічному переслідуванню за віру в принципи Фалуньгун. Раніше жінку неодноразово заарештовували й тримали під вартою.

Більш раннє переслідування

Чень почала практикувати Фалуньгун у 1997 році й стала уважнішою та добрішою до людей. Вона більше не сварилася із чоловіком, а також вилікувалась від плевриту, захворювань нирок і більше не страждала від застуд.

20 липня 1999 року, у день, коли почалося переслідування, було заарештовано координатора практикувальників Фалуньгун району, де проживала Чень. Вона поїхала до столиці Ухань, щоб звернутися до уряду провінції. Поліціянти сфотографували її та внесли до списку переслідуваних практикувальників Фалуньгун. Після повернення до міста Шиянь за нею було встановлено посилене спостереження.

Чень і кілька практикувальників заарештували вранці на початку 2000 року, коли вони виконували вправи Фалуньгун біля залізничної станції. Спочатку їх доставили до дорожньої поліційної дільниці Цзюньчжоу, а потім перевели до центру ув'язнення міста Даньцзянкоу. Упродовж місяця, який вона перебувала під вартою, її чоловік намагався доглядати за сином (старшокласником) і донькою, яка навчається в третьому класі. У Чень не було постійної роботи, а чоловіка звільнили. Щоб якось забезпечити свою сім'ю, подружжя тримало невеликий вугільний склад. Місцевий вуличний комітет пригрозив закрити їхній бізнес, якщо Чень не стежитиме за своєю дружиною і вона знову вийде на вулицю із закликами на захист Фалуньгун.

Після звільнення Чень поліціянти продовжували переслідувати її та час від часу проводили обшуки в будинку. Вони також щодня стежили за членами сім'ї. Діти були налякані й не могли зосередитися на навчанні.

4 червня 2000 року Чень і кілька практикувальників сіли на поїзд до Пекіна, але їх схопили й доставили назад до Даньцзяна. Якось уночі вона виконувала вправи Фалуньгун, й охоронці наказали ув'язненим побити її та прикувати наручниками в коридорі. Понад місяць жінку тримали під вартою, потім перевели до центру «промивання мізків».

У центрі «промивання мізків» за Чень стежили троє людей. Вони позбавляли її сну й змушували дивитися відео з наклепом на Фалуньгун та його засновника. Лише на початку серпня 2000 року Чень звільнили. Її також змусили заплатити 50 юанів на день за її утримання в центрі «промивання мозків».

Поки вона була ув'язнена, її син готувався до вступних іспитів до коледжу. Підліток покладався на бабусю по батьківській лінії, яка готувала для нього просту їжу, тоді як батько доглядав молодшу сестру.

У ніч на 26 грудня 2000 року кілька поліціянтів обманом змусили чоловіка Чень повернутися додому з вугільного складу. Вони наказали йому умовити дружину поїхати з ними в поліційну дільницю. Оскільки Чень відмовилася, чоловік переконав її підкоритися поліції. Вона погодилася і сіла в поліційну машину, але її одразу відвезли до дорожнього центру ув'язнення Даньчжао. Там жінку тримали до 18 січня 2001 року й звільнили за шість днів до китайського Нового року.

23 січня 2001 року, напередодні китайського Нового року, комуністична влада організувала інсценування самоспалення на площі Тяньаньмень. На початку березня того ж року Чень поїхала відвідати свою матір, і там її вистежили поліціянти. Вони наказали їй викласти свою позицію щодо інциденту із самоспаленням. Чень сказала, що учасники самоспалення не були практикувальниками Фалуньгун, оскільки Фалуньгун забороняє будь-які вбивства, включно із самогубством.

Кілька днів потому, 7 березня 2001 року, Цзян, Лян і ще кілька співробітників дорожньої поліційної дільниці Даба заарештували Чень на їхньому вугільному складі й відвезли в центр «промивання мізків». Це завдало важкого удару її матері, і вона померла через чотири місяці.

У жовтні 2004 року співробітники «Офісу 610» міст Шиянь і Даньцзянкоу заарештували Чень та наказали їй критикувати Фалуньгун. У серпні 2008 року співробітники «Офісу 610» і вуличного комітету наказали їй підписати заяву з наклепом на Фалуньгун.