(Minghui.org)

Ім’я: Хуо Сюцінь
Ім’я китайською мовою: 霍秀芹
Стать: жіноча
Вік: 63 роки
Місто: Фусінь
Провінція: Ляонін
Професія: невідома
Дата смерті: 3 лютого 2023 року
Дата останнього арешту: 2 вересня 2008 року
Місце останнього ув’язнення: жіноча в’язниця провінції Ляонін

Жителька міста Фусін провінції Ляонін пережила жорстокі тортури в ув’язненні за практику Фалуньгун. Вона залишалася прикутою до ліжка впродовж наступних 12 років, покладаючись на турботу чоловіка й матері. Бідній сім’ї було завдано важкого удару, коли наприкінці 2022 року влада раптово призупинила виплату пенсії Хуо Сюцінь. Здоров’я 63-річної жінки ще погіршилося, і через кілька місяців вона померла.

Хуо була заарештована 2 вересня 2008 року поліціянтами Гао Наном і Чжу Хунянем на міській площі за розмови з людьми про Фалуньгун. Її тримали в центрі ув’язнення Сіньді, а потім суд району Хайчжоу засудив її до трьох років тюремного ув’язнення. Хоча адміністрація жіночої в’язниці провінції Ляонін спочатку відмовилася прийняти Хуо через високий кров’яний тиск, тюремні охоронці все ж прийняли її після того, як Ван Чжунхун, начальник центру ув’язнення Сіньді, підкупив їх.

У в’язниці Хуо били, ображали, виставляли на мороз і не пускали в туалет. У липні 2009 року її кров’яний тиск піднявся до 250 мм рт. ст., тоді як нормальний показник становить не більш ніж 120 мм рт. ст. Вона не могла ходити самостійно. Попри її стан, адміністрація в’язниці відмовилася звільнити її для лікування. Коли родичі Хуо звернулися з проханням про побачення з нею, охоронці наказали їм обмовити Фалуньгун, перш ніж вони схвалять їхнє прохання. Невідомо, чи дозволили членам сім’ї Хуо відвідати її у в’язниці.

Взимку 2009 року, оскільки Хуо відмовилася займатися примусовою працею, охоронці вивели її в коридор і відкрили вікно, щоб на неї дув морозний вітер. Її ноги сильно обморозилися, і на них утворилися великі пухирі. Через низьку температуру вона почала відчувати здавленість у ділянці грудей та стала задихатися. Охоронці також не дозволили Хуо скористатися туалетом, через що вона була змушена випорожнюватися в одяг. Крім цього вони заблокували її рахунок у магазині, щоб вона не могла купувати предмети найпершої потреби. Під час китайського Нового року 2010 року вона не змогла купити навіть пакетик локшини швидкого приготування. Той, хто ділився з нею їжею, отримував догану від тюремної влади.

1 листопада 2010 року Хуо доставили в лікарню, оскільки вона більше не могла рухати ногами й руками. Крім постійного небезпечно високого кров’яного тиску, у неї також стався інсульт і проявилося важке серцеве захворювання. Тюремна влада відмовилася звільнити Хуо, але зобов’язала рідних Хуо оплатити її лікування. Після того, як рідні Хуо передали владі в’язниці 500 юанів, наступного дня її помістили в лікарню для надання первинної медичної допомоги.

Влада в’язниці направила чотирьох охоронців (які відмовилися назвати свої імена), щоб стежити за Хуо та її рідними, які перебували в лікарні для догляду за нею. Рідним Хуо не дозволили питати її про тортури, яких вона зазнавала у в’язниці. Нікому, крім близьких родичів, не дозволялося наближатися до Хуо.

Провівши в лікарні всього один день, Хуо в другій половині дня 3 листопада була доставлена назад до в’язниці понад десятьма охоронцями. Після такого нетривалого лікування її стан не покращився. Коли її родичі прийшли до в’язниці, щоб попросити охоронців про побачення з нею, охоронці прикрили свої нагрудні значки й дуже грубо говорили з ними. Вони, як і раніше, не дозволяли рідним її відвідувати.

У травні 2011 року влада в’язниці нарешті умовно достроково звільнила Хуо за медичними показаннями, оскільки вона стала інвалідом. Це було за чотири місяці до закінчення її трирічного терміну ув’язнення.

Чоловік Хуо звільнився з роботи, щоб доглядати за нею. Завдяки ретельній турботі чоловіка й літньої матері жінка змогла вижити. Сім’я жила на щомісячну пенсію Хуо в розмірі 2300 юанів і ледь зводила кінці з кінцями. Коли в жовтні 2022 року Управління соціального забезпечення міста Фусінь раптово призупинило Хуо виплату пенсії під приводом того, що вона не мала права на отримання пенсії в період тюремного ув’язнення десять років тому, це стало ударом для сім’ї.

Після цього стан Хуо почав швидко гіршати. Вона померла через кілька місяців — 3 лютого 2023 року.