Спогади про хвилю судових позовів проти Цзян Цземіня

(Minghui.org) У 2023 році, напередодні китайського Нового року, засновник Фалунь Дафа Учитель Лі опублікував дві статті: «Чому існує людство» і «Навіщо рятувати живі істоти». У них розкрито небесні таємниці і прийдешнє Виправлення Законом людського світу. Як практикувальник Фалунь Дафа, я щиро сподіваюся, що кожна людина у світі буде дорожити дорогоцінним зв’язком із божественним.

Рік тому помер колишній лідер компартії Китаю (КПК) Цзян Цземінь. Він був ініціатором переслідування Фалунь Дафа, яке продовжується і за сьогоднішнього керівництва. У народі є приказка: «За добро відплатиться добром, а за зло буде покарання». Жорстоке переслідування Фалунь Дафа і його послідовників по всій країні також принесло руйнівні наслідки для Китаю та його громадян.

Унаслідок стихійних чи техногенних катастроф загинули сотні мільйонів китайців, особливо під час нищівної пандемії COVID-19 (також відомої як вірус КПК). Вірус поширився не тільки Китаєм, а й усім світом. Наразі народ Китаю переживає чергову хвилю нового штаму COVID. Загинула величезна кількість китайських громадян — молодих і літніх. Крематорії й похоронні бюро не в змозі задовольнити попит. Деякі крематорії працюють цілодобово й без вихідних, і, як і раніше, не справляються з дедалі більшим числом смертей.

Мої члени сім’ї подали судові позови проти Цзяна

Усі традиційні й духовні цінності закликають людей бути добрими і праведними. Одним із прикладів праведних вчинків є хвиля судових позовів, що почалася в травні 2015 року, до колишнього глави КПК Цзян Цземіня, головного винуватця, який розв’язав переслідування Фалунь Дафа і його послідовників у липні 1999 року.

У травні 2015 року я зрадів, побачивши на сайті Minghui.org новину про те, що практикувальники Фалунь Дафа подали кримінальні позови проти Цзяна. Отже, я теж почав готувати позовну заяву проти Цзяна.

Моя дружина закінчила писати свій позов 11 червня і того ж дня відправила його експрес-поштою до Верховної народної прокуратури та Верховного народного суду Китаю. Я надіслав копію її позову на вебсайт Minghui, і незабаром її позов був опублікований на сайті та включений до чергового періодичного випуску статей на Minghui.

Щоб якнайкраще використати цю можливість, я детально описав у позові переслідування, якого зазнав. Моя мама й невістка також написали, як на них вплинули репресії. Насамкінець я склав колективний кримінальний позов від членів моєї родини, у якому задокументував злочини Цзяна.

Мій син на той час навчався на третьому курсі університету. Я запитав його, чи не хоче він приєднатися до позову. «Так, звичайно», — твердо сказав він. Я був дуже радий його сміливості, тому що в інших регіонах КПК незаконно засудила багатьох практикувальників Дафа до тривалих тюремних термінів за подачу до суду позовів на Цзяна. Однак син не боявся можливих наслідків для себе, наприклад, не здобути вищу освіту, не знайти роботу і т.д.

Я видрукував позовну заяву, і всі її підписали. 27 червня я надіслав експрес-поштою позовну заяву про порушення кримінальної справи від моєї родини з п’яти осіб до Верховної прокуратури та Верховного суду Китаю.

«Чи можу і я подати до суду на Цзяна?» — запитала мене молода колега Цзінь Фен (псевдонім). Вона була новою практикувальницею Фалунь Дафа, яка почала практикувати два роки тому.

«Звичайно, можеш, — підбадьорив я її. — Тобі давно подарували книгу «Чжуань Фалунь». Якби не переслідування, то ти ще тоді почала б займатися Фалунь Дафа, і вся ваша сім’я отримала б величезну користь. Цзян почав переслідування, поширював брехню і наклеп на Фалунь Дафа. Він також ввів в оману весь світ, Цзян дуже злий. Ти також жертва. Звісно, подай на нього до суду». 25 червня вона подала позов на Цзяна, вказавши своє справжнє прізвище та ім’я.

У липні 2015 року практикувальники з довколишніх міст почали подавати судові позови проти Цзяна

Відчуваючи, що ми вчинили праведно, подавши судовий позов на Цзяна, 1 липня 2015 року я розмістив новину про це в онлайн-чаті, сподіваючись, що більше людей дізнаються правду, і це заохотить суспільство виступити на захист справедливості. Ефект був чудовим.

Я познайомився із Сяолянь (псевдонім), коли 2003 року вимушено залишив будинок, щоб мене не заарештували. Я допоміг її сім’ї відкрити центр із виробництва інформаційних матеріалів Дафа, щоб вона постачала ними співучнів свого району. Нині вона закінчила аспірантуру і працює в іншому місті.

Її батьки — практикувальники Фалунь Дафа. Дізнавшись про судові позови на Цзяна, вони теж захотіли подати, але не знали, як це зробити. Сяолянь випадково побачила моє повідомлення в онлайн-чаті й одразу ж попросила своїх батьків зв’язатися зі мною.

Її батьки приїхали до мене поїздом 2 липня. Я попросив їх написати про пережите переслідування і допоміг скласти і правильно оформити позовну заяву. Того ж дня ми відправили його експрес-поштою до Верховної прокуратури і Верховного суду Китаю.

Літнє подружжя зв’язалося зі Сяолянь і порадило їй теж подати позов проти Цзяна. Вона взяла вихідний і приїхала до мене швидкісним поїздом. Сяолянь написала позов і того ж дня відправила його, після чого повернулася нічним поїздом, аби встигнути на роботу.

Батьки Сяолянь хотіли одразу повернутися додому, щоб допомогти місцевим співучням подати позови на Цзяна, тому я відвіз їх на вокзал. Поки ми чекали на поїзд, я коротко розповів їм, як правильно написати й оформити позовну заяву, але вони не запам’ятали всі подробиці. Тоді я переговорив із дружиною, і ми вирішили відвезти їх додому, щоб особисто допомогти місцевим практикувальникам. Літнє подружжя було дуже щасливе.

Як тільки ми приїхали до них додому ввечері 4 липня, я зв’язався з практикувальницею Чан, з якою познайомився багато років тому. На той час вона навчилася обходити інтернет-блокаду, завантажувати із сайту і друкувати інформаційні матеріали про Фалунь Дафа. Вона також допомогла створити безліч сімейних пунктів із виробництва матеріалів Дафа, щоб поширювати їх у прилеглих районах.

Вона швидко приїхала й почала писати позов проти Цзяна. Тим часом ми з батьком Сяолянь поїхали до довколишніх сіл, щоб розповісти місцевим практикувальникам про те, що робимо. Ми також відвідали практикувальників у місті й розповіли, як написати позови, а якщо не вийде, запропонували приїхати наступного дня до батьків Сяолянь, щоб ми допомогли.

Була вже північ, коли моя дружина надрукувала скаргу Чан. Відвозячи її додому, я сказав, що члени її сім’ї також можуть подати до суду на Цзяна через те, що він почав переслідування. Син і чоловік Чан підтримували її в практиці Дафа, і в них було чудове здоров’я. Чан сказала, що її син перебуває в Пекіні, а чоловік, який підробляв за містом, у цей час опинився вдома.

На мій подив, наступного дня її чоловік прийшов до мене дуже рано, захопивши із собою посвідчення особи. Він не побоявся подати до суду на Цзяна й одразу ж підписав позовну заяву й поставив відбитки пальців.

5 липня практикувальники із самого ранку почали приходити (до батьків Сяолянь), щоб ми допомогли їм скласти судові позови. Деякі вміли писати, тож, зрозумівши, як діяти, йшли додому писати позовні заяви. Потім поверталися із чернетками й копією посвідчення особи, і коли ми видруковували готову заяву, підписували її та ставили відбитки пальців. Потім вони надсилали свої позови через місцеве поштове відділення.

Щодо мешканців сільської місцевості й літніх практикувальників, які не вміли писати, моя дружина записувала те, що вони хотіли написати в заяві. Одне 60-річне подружжя хотіло подати до суду на Цзяна від імені своєї доньки, яка загинула внаслідок переслідування, а її маленька донька залишилася сиротою.

Одна практикувальниця написала позов і збиралася відправити його поштою. Я сказав, що члени її сім’ї можуть приєднатися до позову. Вона відповіла, що її дочка дуже підтримує її практику Дафа, і пообіцяла запропонувати їй підписати позов, перш ніж відправити його.

Наступного дня вона принесла копію посвідчення особи дочки, а також її позов із підписом і відбитками пальців. Вона розповіла мені, що дочка радо погодилася приєднатися до позову. Її чоловік також був готовий подати до суду на Цзяна, але почувши, що потрібне посвідчення особи, завагався, побоявшись проблем, бо часто їздив по провінціях. Зрештою він не підписав, але ми розуміли його й були дуже вдячні за підтримку наших позовів на Цзяна.

Інша 60-річна практикувальниця написала позовну заяву проти Цзяна разом із сином і невісткою.

Увечері ми почали набирати тексти позовів співучнів, що залишилися. Дружина раніше ніколи не складала багато текстових файлів, а я не дуже в цьому розбирався. Ми вводили тексти до комп’ютера всю ніч, але не відчували втоми.

Двоє місцевих практикувальників дуже хотіли допомогти. Їхній син добре друкував і володів комп’ютерними знаннями. Коли я пояснив йому, що треба робити, він із радістю взявся до роботи. Після цього я відчув велике полегшення, оскільки все було готове для того, щоб допомогти місцевим практикувальникам подати позови.

З липня по жовтень 2015 року ще більше практикувальників подали позови

Повернувшись додому, ми почали заохочувати місцевих практикувальників подавати позови проти Цзяна. Один практикувальник сказав, що не подаватиме, бо погано вдосконалюється. Я надихнув його, і в результаті він теж погодився подати позов.

Коли моя дружина розмовляла з подружжям практикувальників про написання позовів, ті сказали, що подумають. 11 липня чоловік прийшов до мене, і ми склали скаргу. Вдома він закликав дружину зробити те саме. Наступного дня вони прийшли вдвох зі своїми посвідченнями особи, і ми склали ще одну позовну заяву.

Коли дійшла справа до відправлення поштою, чоловік завагався, оскільки в інших містах були випадки, коли практикувальників незаконно затримувала поліція, коли вони приходили надсилати свої позови.

Моя дружина запропонувала піти з ним, і вони разом відправили позов поштою. Практикувальник був щасливий і більше не відчував страху. Наступного дня він знову прийшов до мене й допоміг іншому практикувальнику відправити поштою позовну заяву.

Наше місцеве поштове відділення ніколи не створювало нам проблем із надсиланням позовів, на відміну від деяких поштових відділень у прилеглих населених пунктах, які перебували під наглядом і контролем таємної поліції КПК. Тому багато практикувальників приїжджали із сіл до нашого місцевого поштового відділення, щоб надіслати листи з позовами.

Був учень Дафа, якого незаконно ув’язнили одночасно зі мною. Після того, як я розповів йому про судові позови на Цзяна, уся його сім’я, включно з його мамою і молодшою сестрою подали кримінальні позови.

До мене прийшла місцева практикувальниця Шенлянь (псевдонім), щоб я допоміг їй написати позов. Вона і її старша сестра були серед перших, хто вийшов на площу Тяньаньмень, щоб закликати до справедливості щодо Фалунь Дафа. Їх незаконно засудили до ув’язнення, і сестри дуже страждали у в’язниці. Шенлянь і її батько (не практикувальник) хотіли подати позов проти Цзяна. Оскільки старша сестра на той час знову була незаконно ув’язнена, ми допомогли їй скласти позовну заяву й попросили адвоката віднести позов їй на підпис.

Один практикувальник нашого району родом із Шаньдуна, де переслідування було дуже жорстоким. Натхненний хвилею судових позовів на Цзяна, він повернувся до рідного міста, щоб допомогти місцевим практикувальникам складати позови. Незабаром він повернувся із сімома позовними заявами від 15 позивачів. Одне з них було від сім’ї із шести осіб, і кожен позов був написаний щиро й рішуче.

22 липня всі сім позовів були успішно відправлені експрес-поштою до Верховної прокуратури і Верховного суду. Того дня виповнилося 16 років із того часу, як КПК розпочала переслідування Дафа в 1999 році.

У липні й серпні 2015 року ми відправили поштою 27 кримінальних позовів проти Цзяна від імені 43 позивачів. Це був справді незабутній час. Багато практикувальників ділилися своїм досвідом удосконалення і подавали на Цзяна до суду за його злочини. Ми надихали одне одного і Єдиним Тілом підвищувалися у вдосконаленні.

У жовтні 2015 року ми допомогли практикувальникам скласти ще 11 кримінальних заяв. Одна з них надійшла від сім’ї з трьох осіб. Мати сімейства була родом із Шаньдуна, і її п’ять років тримали в жіночій в’язниці Цзінань тільки за те, що вона практикувала Фалунь Дафа.

У своєму позові вона описала, як її разом із чотирма братами й сестрою незаконно заарештували поліціянти і водили вулицями навколишніх сіл, виставляючи на «громадський осуд». Її синові на той час було лише 12 років. Коли він побачив по телевізору в програмі новин, як його маму в наручниках водять вулицями, він розридався від горя.

Практикувальники продовжують подавати судові позови після 2016 року

У вересні 2016 року до мене прийшла практикувальниця Хунлян (псевдонім). Вона та її чоловік Цзіньлун (псевдонім) багато разів страждали через переслідування. Чоловік перебував у депресії після останнього звільнення з в’язниці й не подав позов на Цзяна. Ми вчотирьох сформували в мене вдома групу з вивчення Фа й разом вивчали Фа.

Через місяць, завдяки нашій підтримці, Цзіньлун знову набув упевненості у вдосконаленні. Він також написав кримінальний позов проти Цзяна й відправив його поштою до Верховної прокуратури і Верховного суду. З того часу він відчув себе впевненішим і зберігав праведні думки.

Цзіньлун розповів мені про двох його знайомих практикувальників, які ще не подали позови. Ми пішли провідати цю сімейну пару. Дружина була новою практикувальницею, яка раніше страждала від раку. Цзіньлун був її колегою і заохочував її займатися Фалунь Дафа. Після того, як вона почала практикувати, рак зник. Пізніше ми дізналися, що її чоловік особисто відвідав дві лекції Вчителя Лі, засновника Фалунь Дафа. Його також незаконно засуджували до тюремного ув’язнення.

Ми розповіли їм про зростальну хвилю судових позовів на Цзяна, і його дружина сказала, що їм також треба подати на нього позов. Того ж вечора вона написала позовну заяву. На той час її чоловік не бачив сенсу в цьому. Але коли ми поділилися з ним своїм розумінням, він теж відправив поштою у відповідні відомства свій позов проти Цзяна.

Пізніше він розповів нам про деяке хвилювання через те, що батько міг не зрозуміти їхні дії. Але на превеликий подив, батько, який жив у далекому Сіньцзяні на півночі Китаю, дуже підтримав його й допоміг знайти докази — незаконне судове рішення.

Навесні 2017 року практикувальники Дафа одного гірського села відновили колективне вивчення Фа. У червні ми приїхали до їхньої групи на вивчення Фа, і двоє учнів розповіли нам, що більшість співучнів їхнього села не подали позовів на Цзяна. Вони намагалися переконати їх зробити це, але даремно.

Після вивчення Фа ми поділилися своїм розумінням важливості протистояти переслідуванню, ліквідувати злісний «Офіс 610» й подати позови до суду на ініціатора репресій Цзяна. В усіх з’явилися праведні думки. Коли я запитав, чи хотіли б вони подати до суду на Цзяна, усі відповіли «так», але не знали, як це зробити.

Я запропонував приїхати до них наступної суботи й допомогти скласти позови, а також попросив принести копії посвідчень особи, докази незаконного затримання, примусової праці тощо.

10 червня я з трьома молодими практикувальниками поїхав до того села. Ми взяли із собою ноутбуки. Коли прийшли місцеві учні, ми розділили їх на три групи і (у три руки) набирали позовні заяви. Вийшло все дуже добре. До обіду троє молодих практикувальників написали і видрукували сім чи вісім кримінальних позовів проти Цзяна. Після того, як позивачі підписали їх і поставили відбитки пальців, вони поїхали до найближчого поштового відділення і відправили їх поштою.

По дорозі назад практикувальники були дуже схвильовані й голосно вигукували: «Фалунь Дафа несе добро!» і «Істина-Доброта-Терпіння — чудові принципи!» (кит. «Фалунь Дафа хао» і «Чжень-Шань-Жень хао»). Вони також співали пісні Фалунь Дафа.

Я був дуже радий, що вони повернулися додому цілими й неушкодженими та були такі щасливі. Зі сльозами на очах я склав долоні в Хеши й подякував Учителеві Лі за милосердя.

Коли я писав цю статтю, то не міг стримати сліз від глибокої подяки Вчителю. Хоча судові позови на Цзяна були відправлені в тому селі на два роки пізніше, але цей крок дуже допоміг членам сімей і родичам практикувальників подолати страх та стати більш праведними. Умови вдосконалення в тому селі стали кращими, ніж були раніше.

Епілог

Судові позови проти Цзяна Цземіня почали подавати вісім років тому, у травні 2015 року. Учні Дафа не злякалися переслідування. Понад 200 000 осіб відправили позови на Цзяна, а 4 мільйони людей повідомили про злодіїв, які переслідували практикувальників Фалунь Дафа.

Минулого року, на піку пандемії, що послідувала за смертю Цзяна, багато померлих літніх людей були членами КПК. Зараз по всьому Китаю вибухнув черговий виток епідемії. Дитячі лікарні в низці великих міст переповнені хворими дітьми, а деякі пацієнти вже померли.

Я закликаю тих, хто ще не відкинув злу КПК і не вийшов із її організацій, уважно прочитати статті Вчителя Лі «Чому існує людство» та «Навіщо рятувати живі істоти» і вибрати для себе світле майбутнє.