Фалунь Дафа Мінхуей www.minghui.org ВЕРСІЯ ДЛЯ ДРУКУ

Черговий список посадових осіб компартії Китаю, які брали участь у переслідуванні Фалуньгун, передано урядам 45 країн світу

29 грудня 2024 р. |   Практикувальник Фалуньгун зі Сполучених Штатів

(Minghui.org) Напередодні Дня прав людини, 10 грудня 2024 року, практикувальники Фалуньгун (Фалунь Дафа) із 45 країн передали своїм урядам черговий список посадових осіб компартії Китаю (КПК), причетних до переслідування Фалуньгун і практикувальників. Оскільки ці чиновники брали участь у переслідуванні, практикувальники попросили заборонити їм, а також членам їхніх сімей в’їзд до країни та заморозити їхні активи.

До числа цих 45 країн увійшли члени альянсу «П’ять очей» (Сполучені Штати, Канада, Велика Британія, Австралія та Нова Зеландія), усі 27 країн Європейського Союзу (ЄС) й 13 країн на інших континентах. До складу країн ЄС входять: Німеччина, Франція, Італія, Іспанія, Нідерланди, Польща, Швеція, Бельгія, Ірландія, Австрія, Данія, Румунія, Чехія, Фінляндія, Португалія, Греція, Угорщина, Словаччина, Болгарія, Люксембург, Хорватія, Литва, Словенія, Латвія, Естонія, Кіпр і Мальта. Решта 13 країн розташовані в Азії, Європі та на Американському континенті: Японія, Південна Корея, Індонезія, Швейцарія, Норвегія, Ліхтенштейн, Ізраїль, Мексика, Аргентина, Колумбія, Чилі, Домініканська Республіка й Парагвай. До цього списку вперше приєднався Парагвай.

Переслідування Фалуньгун з боку КПК триває вже 25 років, тепер режим посилив свій контроль за кордоном. Згідно зі звітом, нещодавно опублікованим Всесвітньою організацією з розслідування репресій проти Фалуньгун (WOIPFG), КПК окреслила мету на зустрічі в травні 2024 року, організованій Міністерством громадської безпеки: «Звернути особливу увагу на співпрацю між Фалуньгун і західними політиками для запровадження санкцій проти китайських лідерів високого рівня. Припинити це за будь-яку ціну».

Як і в попередніх випадках, останній список переслідувачів охоплює всі регіони, усі професії та всі рівні тих партійних чиновників, які відігравали різну роль у переслідуванні Фалуньгун. Серед них:

— Чжан Цінвей (张庆伟): член Центрального комітету компартії Китаю 20-го скликання; заступник голови постійного комітету Всекитайських зборів народних представників 14-го скликання.

Раніше Чжан обіймав посаду генерального директора й секретаря постійного комітету КПК у Китайській аерокосмічній науково-технологічній корпорації; заступника секретаря постійного комітету КПК; губернатора провінції Хебей; секретаря парткому провінції Хейлунцзян і голови постійного комітету Зібрання народних представників провінції Хейлунцзян; секретаря партійного комітету провінції Хунань та голови постійного комітету Всекитайських зборів народних представників провінції Хунань.

— Ван Шуцзян (王树江): секретар парткому й голова Верховного народного суду провінції Сичуань.

Раніше Ван обіймав посади заступника голови Першого кримінального суду Вищого народного суду провінції Хейлунцзян; члена судового комітету Вищого народного суду провінції Хейлунцзян; секретаря парткому й голови Народного суду проміжної інстанції округу Дасін'аньлін; члена партійної групи та віце-голови Верховного народного суду провінції Хейлунцзян; виконавчого віце-президента й заступника секретаря партійної групи Вищого народного суду провінції Хейлунцзян, а також члена комісії з політичних і правових питань у Сичуані.

— Чжан Аньшунь (张安顺): заступник секретаря парткому провінції Хейлунцзян і секретар Комітету з освітньої роботи парткому провінції.

Раніше він обіймав посаду мера й секретаря міського парткому міста Тунхуа; члена постійного провінційного комітету провінції Цзілінь і секретаря комітету корейської автономної префектури Яньбянь; члена постійного комітету й генерального секретаря партійного комітету провінції Цзілінь; члена постійного комітету парткому провінції Хейлунцзян; секретаря політико-юридичного комітету, а також секретаря міського парткому Харбіна.

— Цуй Юнхун (崔永洪): секретар парткому й директор департаменту юстиції провінції Хейлунцзян; перший політичний комісар управління тюремної адміністрації провінції.

Раніше він обіймав посаду члена постійного комітету й секретаря комісії з перевірки дисципліни міського парткому Дацін провінції Хейлунцзян, а також директора муніципальної контрольної комісії Дацінського муніципального комітету партії провінції Хейлунцзян.

— Лю Чуань (刘川): секретар ЦК КПК, директор Департаменту юстиції провінції Цзілінь і перший політичний комісар Бюро управління в’язницями провінції. Він здійснює нагляд за роботою всього провінційного управління юстиції та відповідає за Дисциплінарний комітет КПК при управлінні юстиції. Лю був заступником директора Бюро петицій уряду провінції Цзілінь, директором із кадрів муніципального комітету КПК міста Байчен, заступником секретаря муніципального комітету КПК міста Байчен, секретарем КПК Бюро петицій уряду провінції Цзілінь, секретарем КПК Управління з правових питань уряду провінції Цзілінь, а також виконавчим заступником секретаря комітету КПК провінції Цзілінь.

— Ван Гуанхуей (王光辉): секретар партійної організації й головний прокурор прокуратури провінції Юньнань.

Раніше працював у Верховній народній прокуратурі як член керівної групи партії та директор політичного департаменту. Він також був директором офісу керівної групи з реформування судової системи.

— Лю Гоцзюнь (刘国君): колишній член політико-правового комітету партійного комітету автономного району Внутрішня Монголія; колишній заступник директора комплексного управління соціального забезпечення автономного району (на рівні заступника департаменту). Лю також був членом політико-правового комітету партійного комітету автономного району Внутрішня Монголія; заступником директора Управління комплексного управління соціальним управлінням автономного району (на рівні департаменту); директором управління превентивних заходів («офіс 610»); колишній голова асоціації по боротьбі з культами Автономного району Внутрішньої Монголії.

— Сунь Лічен (孙立成): заступник голови й заступник партійного секретаря Постійного комітету Зборів народних представників провінції Шаньдун.

Раніше Сунь обіймав посаду члена партійної групи уряду провінції Гуйчжоу; помічника губернатора; директора департаменту громадської безпеки провінції; заступника секретаря політико-правової комісії провінції; першого секретаря політичного відділу збройної поліції провінції Гуйчжоу. Він також був заступником губернатора провінції Шаньдун, директором провінційного департаменту громадської безпеки, а також партійним секретарем муніципального комітету Цзінаня в провінції Шаньдун.

— Вень Ляньшен (温连生): голова районного суду Сіган міста Далянь провінції Ляонін.

Раніше він обіймав посади заступника голови суду в цивільних справах другої інстанції Народного суду проміжної інстанції міста Даляня провінції Ляонін; голови міського суду Чжуанхе й голови районного суду Ганьцзінцзи.

— Гао Чаншен (高长生): заступник секретаря партійної групи й заступник директора Департаменту юстиції провінції Ляонін; секретар парткому та директор Управління тюремної адміністрації провінції Ляонін. Раніше обіймав посаду директора Управління з нагляду за кадрами дисциплінарної інспекції при Комісії з перевірки дисципліни провінції Ляонін. Також був членом комітету з нагляду провінції Ляонін.

— Сун Хун’юань (宋鸿源): заступник мера й директор Бюро громадської безпеки Народного уряду міста Дацін.

Раніше він був членом групи партійного керівництва муніципального уряду міста Цітайхе; секретарем парткому муніципального бюро громадської безпеки; директором, генеральним інспектором та одночасно заступником секретаря політико-правової комісії муніципального парткому. Він також був членом партійної групи муніципального уряду міста Дацін і секретарем парткому муніципального бюро громадської безпеки.

— Фан Баожень (方保仁): політичний комісар Бюро політичної безпеки Департаменту громадської безпеки провінції Цзілінь і комісар поліції першого рівня Департаменту громадської безпеки.

Раніше він обіймав посади заступника командира корпусу поліції громадської безпеки при Департаменті громадської безпеки провінції; заступника директора й директора управління прикордонного контролю; заступника директора та директора антитерористичного управління; командира (директора) центру командування (офісу) Департаменту громадської безпеки провінції Цзілінь, а також директора розвідувально-інформаційного центру.

— Сюй Цзє (徐杰): директор відділу національної безпеки Департаменту громадської безпеки провінції Хубей. Раніше він обіймав посаду директора канцелярії та директора командного (розвідувального) центру провінції Хубей.

— Чжан Юйлун (张玉龙): заступник секретаря політико-правової комісії провінційного комітету КПК провінції Цзілінь.

Раніше він обіймав посади заступника начальника п’ятого відділу; начальника першого відділу й начальника п’ятого відділу бюро охорони державної безпеки (управління національної безпеки) Департаменту громадської безпеки провінції Цзілінь. Також обіймав посади члена партійного комітету й заступника директора бюро громадської безпеки міста Чанчунь.

— Ло Ютянь (罗友田): із червня 2023 року — член партійного комітету, секретар і начальник другої жіночої в’язниці провінції Хунань. Раніше Ло обіймав посаду начальника жіночої в’язниці провінції Хунань, а також був секретарем парткому й директором Хунаньської виправної установи для неповнолітніх.

— Го Яньні (郭彦妮): з липня 2019 року й дотепер — заступник начальника жіночої в’язниці Хунань, відповідальний за освіту та реформи (переслідування практикувальників Фалуньгун).

Переслідування Фалуньгун із боку компартії Китаю триває вже 25 років. Усе більше урядів усвідомлюють антилюдську природу КПК і шкоду, яку вона завдає світові, і вживають суттєвих заходів, щоб протистояти переслідуванню з боку КПК.

У Міжнародний день прав людини 10 грудня 2024 року уряд Канади оголосив про санкції проти восьми високопосадовців компартії Китаю, причетних до переслідування Фалуньгун, а також жителів Сіньцзяну й Тибету. Міністр закордонних справ Канади Мелані Джолі заявила: «Канада глибоко стурбована порушеннями прав людини з боку КПК у Сіньцзяні та Тибеті, а також порушеннями прав людини з боку КПК щодо практикувальників Фалуньгун. Ми закликаємо китайський уряд припинити ці систематичні репресії та дотримуватися своїх міжнародних зобов’язань у сфері прав людини».

Згідно з пресрелізом, опублікованим офісом прокурора США 19 листопада 2024 року, окружний суд Південного округу Нью-Йорка засудив жителя Каліфорнії Джона Ченя до 20 місяців тюремного ув’язнення за діяльність як незареєстрованого агента уряду Китайської Народної Республіки (КНР), пов’язану з транснаціональними репресіями проти Фалуньгун.

Співвідповідач, житель Каліфорнії Лінь Фен, 26 вересня 2024 року був засуджений до 16 місяців тюремного ув’язнення.

«Джон Чень став на бік уряду КНР, приєднавшись до компанії переслідування й залякування послідовників Фалуньгун. Водночас Чень намагався підкупити людину, яку він сприйняв за співробітника податкового управління США (IRS), щоб підірвати роботу американської податкової системи та спотворити програму для інформаторів IRS», — заявив Деміан Вільямс, прокурор США Південного округу Нью-Йорка, під час пресконференції.

«Офіс прокурора не потерпить подібних спроб придушити свободу слова на території США.

Сьогоднішній вирок є нагадуванням про те, що американська судова система притягне до відповідальності тих, хто намагається здійснювати зловмисні транснаціональні репресії на американській землі», — додав Деміан Вільямс.

Крім того, 25 листопада 2024 року американця китайського походження Пін Лі з Флориди було засуджено до чотирьох років тюремного ув’язнення, штрафу в розмірі 250 000 доларів і трьох років нагляду після звільнення. Про це йдеться в пресрелізі Міністерства юстиції США. Лі був звинувачений у змові з метою діяти в якості агента КПК без повідомлення Генерального прокурора США.

У червні 2024 року палата представників Конгресу США також одноголосно ухвалила закон про захист Фалуньгун H.R.4132, який засуджує переслідування Фалуньгун компартією Китаю, включно з насильницьким вирізанням органів.

Цей законодавчий акт закликає покласти край цим жорстоким діям і ввести санкції проти осіб, причетних до насильницького вирізання органів.

Ми сподіваємося, що більше чиновників компартії Китаю припинять переслідування Фалуньгун і відновлять законне право послідовників цієї практики вільно сповідувати свою віру.