​Лекція Закону до 20-річного ювілею

Лі Хунчжи
13 травня 2012 року, Нью-Йорк

(Весь зал встає і гаряче аплодує. Учитель кілька разів жестом руки закликає всіх сісти)

Вітаю всіх! (Учні: «Добридень, Учителю!») Ви добре попрацювали! (Учні: «Учитель добре попрацював!» Оплески) Думаю, що я краще постою — так вам буде краще мене видно. (Учні аплодують) Ми з вами давно не бачилися, і ви всі хочете краще бачити мене, тому я постою. (Учні сміються, аплодують, Учитель відповідає жестом Хеши)

Щороку на конференцію Фа до Нью-Йорку приїжджає дуже багато людей. У цьому залі обмежена кількість місць, і всі не можуть поміститися. Тож я вже сказав організаторам, що наступного разу, коли ми проводитимемо конференцію, нам треба підшукати стадіон. (Учні сміються й аплодують)

Я сказав, що ви добре попрацювали, і це справді так. Виправлення Закону — це така велика справа, якої ніколи не було в історії. Насправді усі значущі речі в історії та культурі, усі записи про вдосконалювальників і Пробуджених різних періодів, було залишено як приклад для учнів Дафа, а також для того, щоб закласти фундамент для поширення Дафа. Тобто з давніх-давен і донині все відбувалося саме заради цієї справи. Якщо говорити ще ясніше, п'ятитисячолітня китайська цивілізація безпосередньо закладала основу для цієї останньої події. Подумайте, така велика справа стосується того, чи можна буде врятувати живих істот усього Всесвіту, чи можна буде врятувати всіх у той час, коли вони вже не годяться. До початку Виправлення Закону Всесвіту ніхто не наважувався казати, чи буде воно успішним. Коли я почав виконувати цю справу, дуже багато богів думали саме так. Вони часто казали мені: «Бажаємо тобі успіху». Але за цими словами ховався інший зміст. Були ще деякі боги, які казали мені, що нічого подібного раніше ніколи не було. Вони теж бачили, наскільки це буде важко.

Насправді ситуація переслідування учнів Дафа, які перебувають у процесі вдосконалення, є проявом у суспільстві звичайних людей бурхливого протистояння між позитивними та негативними життями під час перестворення Всесвіту. Тобто терор, який зло спрямовує на учнів Дафа в ході репресій, а також те, що учні Дафа рятують живих істот, обстоюючи свою тверду віру під час протистояння репресіям, — це лише дуже незначне відображення у світі людей того, що відбувається в процесі Виправлення Закону у величезному Всесвіті. Насправді це грандіозна справа. Вона настільки велична, що неможливо описати словами. Усесвіт перебудовується, цей процес відбувається в кожному просторі, і в кожному з них є свої прояви. Під час сутички нового і старого, добра і зла проявляється різне ставлення живих істот. Людський світ є відображенням цього лише в одному просторі. Раніше я вам казав, що від того, добре чи погано вдосконалюються учні Дафа, залежить їхня сила в порятунку живих істот, а також те, чи зможуть вони досягти успіху, сприяючи Виправленню Закону у світі людей. Насправді в ході Виправлення Закону кожен простір сприяє цьому процесові, у кожному просторі відбуваються ці речі. Процес Виправлення Закону відбувається централізовано. Люди можуть бачити лише прояви учнів Дафа у цьому світі. Ситуація, що проявляється в інших просторах, інша: там безпосередньо проявляється процес розкладання життів, їхнє виживання чи загибель, а також процес відновлення Всесвіту та Небесного Тіла. Цей процес є дуже зворушливим. Оскільки вдосконалюватись може тільки людина, хоч яка велика місія покладена на учнів Дафа, але вони все одно є людьми, які вдосконалюються. І оскільки саме люди роблять справи, абсолютна більшість не бачить усіх цих проявів і лише окремі люди можуть бачити дуже малу їх частину. Перебуваючи саме в такому стані, у цьому особливому людському стані, відчуваючи при цьому тиск зла, переносячи диявольські труднощі, ви можете робити те, що маєте робити.

Якщо це така велика справа, то подумайте, яку підготовку до неї, з погляду історії, слід було провести. Насправді все було заплановано до дрібниць. Було дуже детально заплановано навіть те, як кожен учень проходитиме свій шлях, з якими ситуаціями стикатиметься: як кожен рухатиметься вперед або відступатиме назад; як будуть вирішуватися ситуації, коли з'явиться стан, якого не повинно бути. Хай там як, кожне життя має саме приймати рішення: чи хочеш ти вдосконалюватися, хочеш чогось, хочеш робити щось чи ні — усе це кожна людина вирішує сама. Тож це дуже важко. Аналогічна ситуація й стосовно того, добре чи погано вдосконалюється учень Дафа, а також чи зможе він виконати свою доісторичну обітницю. Що стосується звичайної людини, то вона дивиться на ці репресії щодо учнів Дафа, на тиск запущеної на повний хід державної машини; на те, що всі ЗМІ залучені до фабрикування брехні; на те, що на Дафа та його учнів зводиться наклеп, — і в такій ситуації людина вважає, що треба вірити владі. Особливо за такої жорстокої влади злої компартії Китаю — за допомогою брехні вона приховує свої злодіяння, підкреслює, що зараз «становище дуже хороше», й використовує фальшивих героїв. За таких обставин китайцям, яких довгий час обманювали, справді дуже важко відрізнити правду від брехні. З іншого боку, старі сили вважають, що Всесвіт уже не годиться і люди не годяться, тому люди, які мають так багато гріхів, повинні пройти через цю оману та брехню, щоб стати гідними; усі люди слідом за злою компартією підливають олії у вогонь і тому повинні відповісти за все це та перенести всі наслідки. Якщо пройшов, то пройшов, а якщо не пройшов, то тебе відсіють. Проте, хоч якими злісними та жахливими здаються речі в цьому світі, хоч якими значними люди їх уважають, насправді це лише прояв Виправлення Закону Всесвіту в одному маленькому просторі. Це лише дрібна справа в процесі відтворення величезного Небесного Тіла. До того ж у процесі суворого та строгого Виправлення Закону це є проявом поблажливості. Якщо в процесі порятунку людей стає зрозуміло, що людина годиться, то вона пройде, а якщо не годиться, то її не залишать.

Як учні Дафа ви вже побачили, що зараз ситуація різко змінюється. Це також є відображенням у цьому світі ситуації Виправлення Закону Всесвіту. Коли 20 липня 1999 року почалися репресії учнів Дафа, вниз із різних просторів верхніх сфер було втиснуто різні злісні речі; крім того, усілякі речі, які необхідно відсіяти, також було втиснуто з різних просторів і з кожного Всесвіту, щоб ми це знищили. Це й створило величезний тиск на учнів Дафа. Хоча ситуація була дуже злісною та жахливою, але ви через усе це пройшли, ця справа пройшла, ви вже про все це знаєте, і Вчителю не треба це описувати. Крім того, до цього ще додалася жорстокість злої компартії Китаю, і виник тиск, якого раніше в історії ніколи не було. Але критерії вдосконалення у Виправленні Закону та критерії, яким мають відповідати боги після оновлення, дуже суворі, бо це вимоги та критерії нового Всесвіту. Однак ті життя, які не були виправлені Законом, учиняють за принципами минулого Всесвіту і за допомогою тих принципів оцінюють учнів Дафа. Ті життя знайдуть рівновагу у своїй душі тільки тоді, коли ти досягнеш критеріїв, які вони визнають; тільки тоді вони дозволять тобі без перешкод зійти нагору, тільки тоді вони вважатимуть, що ти гідний їх рятувати. Фактично ті Владики, які керують Усесвітами різних рівнів, теж використовують старі критерії, щоб перешкоджати Виправленню Закону. У їхній душі настане рівновага лише тоді, коли ти досягнеш встановлених ними критеріїв, і тільки в такому разі тобі дозволять пройти. Деякі з них знають, що вони самі також перебувають у Виправленні Закону, а деякі вважають себе найвищими повелителями. Деякі з них не визнають вимог Виправлення Закону. Однак визнають вони чи ні, ніхто з них не знає, що буде після Виправлення Закону. У такому стані перебувають боги на всіх рівнях. На кожному рівні панує саме така думка. Якщо, з їхнього погляду, щось «не годиться і не досягає норми», то вони за допомогою своєї сили будуть безпосередньо все це знищувати, якщо тільки це перебуває в межах їхньої сили, включно з речами, що пов'язані з Виправленням Закону. Хоч вони не здатні справді перешкодити Виправленню Закону, але можуть відігравати роль перепони. Незалежно від того, чи вдасться їм досягти своєї мети, але вони намагатимуться знищувати згадані речі. Насправді вже сталося безліч таких інцидентів, але вони не змогли знищити Виправлення Закону та учнів Дафа, і також не змогли знищити людство та перешкодити Виправленню Закону, однак вони принесли безліч проблем. Усі ці проблеми можуть відбиватися у світі людей як перешкоди. Це відбувається постійно.

Якщо учні Дафа вчиняють погано, встановили для себе в удосконаленні низькі критерії, а ті незліченні боги та царі, що представляють старі життя високих рівнів, будуть так чинити, то подумайте, яку велику складність це створить Виправленню Закону? Якщо знищити цих богів та царів, то неможливо буде врятувати і безліч живих істот, що перебувають у підвладних їм сферах. Якщо так відбуватиметься в усьому Небесному Тілі, то нікого не можна буде врятувати. Це і є складністю, з якою зіткнулося Виправлення Закону, а також учні Дафа. У світі людей це проявляється у вигляді різноманітних проблем. Ви думаєте, що ваш Учитель має безмежні здібності й усе, що він скаже в ході Виправлення Закону, буде виконуватися. Та чи подумали ви, що хоча ми бажаємо всіх урятувати, той, кого ми рятуємо, ще має прийняти порятунок, інакше він не зарахується. Якщо робити це насильно, то сутність людини не зміниться, а якщо змінити її силою, то це все одно, що заново створити життя. Створити життя заново найлегше, а ось урятувати одне життя найважче. Створювати заново дуже легко.

Як ви знаєте, Будда Шак’ямуні говорив, що Будда однією думкою може створити світ із незліченною кількістю живих істот. Це тому що він має таку величезну потужність у своїй сфері, йому підвладна енергія від найменших до найбільших частинок того рівня, на якому він перебуває. Він керує частинками настільки великої щільності, від найменших до найбільших рівнів, завдяки чому може одночасно діяти на кожному рівні, він має силу сформувати все, що необхідне для його світу. Однією думкою він створить усе, включно з живими істотами. Але якщо робити так під час Виправлення Закону, то це рівнозначно створенню всього заново, а все, що було раніше, перестане існувати. Це вже буде не Виправлення Закону та порятунок живих істот. Ти хочеш когось урятувати, але що називається порятунком? Ти маєш зробити так, щоб він сам захотів змінитися, — можна тільки так. Усе — і Всесвіт, і людський світ — уже не годяться. Хочеш усе це врятувати, але ж наскільки це важко... Тому іноді, стикаючись із труднощами, деякі з вас думають: «Чому ці труднощі такі великі? Чи не міг би Вчитель прибрати їх?» Я теж так думав. Коли бачив, що учні зазнають жорстоких репресій і до того ж їхні праведні думки не сильні, я дійсно хотів усунути їхні лиха. Але якщо я їх усуну, то цю перешкоду ти не пройдеш; те, що ти мав винести, ти не виніс і у вдосконаленні не підвищився. Якщо все прибрати, то тобі нічого не зарахується, ти станеш ніким і не можна буде вважати тебе вдосконалювальником, учнем Дафа. До того ж кожна людина переродилася із тілом, повним карми, накопиченої в процесі численних життів у колах перероджень. І хоча Вчитель дбав про неї в усіх минулих життях, її карма буде не маленькою. Якщо ти в історії ще давав якусь обітницю або щось заборгував, або раніше мав якісь проблеми, то зараз це дуже важко розв’язати. Але все має бути розв’язано, має бути зроблено, однак робити ці справи дуже важко. Дуже багато страждань у вдосконаленні виникли саме з цих причин. Врятувати одне життя — це зовсім не така легка справа, як здається.

Однак хоч як важко і хоч які перешкоди та труднощі створюють живі істоти, яких потрібно рятувати, учні Дафа мають свій шлях. Раніше я весь час казав, що на вас як на учнів Дафа покладено велику історичну місію, і ви повинні взяти на себе відповідальність за порятунок живих істот. Тому неодмінно є шлях, яким ви самі можете пройти. Цей шлях обов'язково має відповідати необхідним критеріям. Тільки тоді живі істоти Всесвіту поважатимуть тебе і не будуть перешкоджати, тільки тоді не буде проблем на твоєму шляху, і ти зможеш безперешкодно його пройти. Інакше, якщо ти несеш із собою різні пристрасті та людські уявлення, на цьому шляху ти зіткнешся з численними проблемами, які тобі перешкоджатимуть, і не зможеш пройти. Насправді неправедне проходження шляху відбувається, по-перше, через кармічні причини, зокрема проблеми, які несе із собою життя, а також різні старі образи, обіцянки, взаємозв'язки з різними життями тощо; по-друге, через твої пристрасті людського серця, особливо через сформовані уявлення та форми мислення, через дію яких самій людині дуже важко усвідомити свої приховані людські уявлення. А якщо не можеш їх усвідомити, то як їх відкинути? Особливо це проявляється в Китаї, де зла партія знищила традиційну китайську культуру та створила свої речі — так звану партійну культуру. Користуючись формою мислення, яку вона створила, пізнати істину Всесвіту справді важко. Люди навіть не можуть усвідомити, що деякі їхні погані думки та вчинки суперечать загальнолюдським цінностям. Що ж робити, якщо не можеш розпізнати багато своїх поганих думок? Єдиний спосіб — це чинити відповідно до Дафа.

Раніше я казав вам, що сучасні китайці були правителями різних націй в історії, правителями різних періодів. Дуже багато володарів найвищих рівнів Усесвіту спустилися з Небес і переродились у Китаї. Якщо їх буде врятовано, то буде врятовано і численних живих істот, які стоять за ними і яких вони представляють. Тобто це вже не проста справа: якщо буде врятовано одну людину, і в результаті буде врятовано безліч життів, то хто тоді погашатиме всю цю карму? Як же йому пройти цю перешкоду? Як йому треба вчиняти, щоб для старих сил було менше лазівок? Як зробити так, щоб живі істоти та боги різних рівнів Усесвіту, які використовують старі принципи та старі уявлення, у своєму серці визнали його гідним? Як зробити так, щоб ті зачеплені життя в душі здобули рівновагу та дозволили тобі пройти це? Це дуже важко. Але Вчитель сказав: «Як учні мають праведних думок достатньо — Учитель Небо ціле з легкістю переверне». Якщо твої праведні думки сильні, і хтось наважиться щось зробити, Вчитель все зможе розв’язати, оскільки правда буде на нашому боці. А якщо ти сам чиниш неправедно, то що Вчитель може вдіяти? Скажи, якщо ти сам робиш неправильно, а Вчитель їх знищить, хіба так можна? Ти чиниш недобре, а коли з'являються диявольські негаразди, то я їх знищую заради тебе, тоді кого ж ми зможемо врятувати? Так не годиться.

Хай там як, як я тільки-но сказав, якщо навіть ці принципи старі, і все вже прогнило й не годиться, але в них усе ще містяться загальні принципи. Люди на Землі називають це загальнолюдськими цінностями. На Небі, у всьому Всесвіті існують загальні критерії оцінки. Якщо ті життя не визнають чогось, і Вчитель їх знищить, тоді кого ж нам рятувати? Складність саме в цьому. Я можу виконувати справи відповідно до своїх вимог та критеріїв і не звертати уваги на ці старі речі, можу чинити так на всьому шляху, але в такому разі, можливо, не вдасться врятувати жодного життя; усіх їх буде знищено, підірвано. Саме заради того, щоб урятувати їх, учні Дафа переносять такі труднощі, і саме тому їхній шлях такий важкий. Ми стикаємося з цими диявольськими негараздами заради того, щоб урятувати цих живих істот. У цьому випадку вони будуть задоволені, що учні Дафа змогли пройти свій шлях, а також урятувати їх. Хоч як ти дивишся на речі, життя численних рівнів Усесвіту думають саме так. На кожному рівні є цар, на кожному рівні є владика. Живих істот у цьому безмежно величезному Всесвіті просто безліч. Ви навіть не можете уявити собі, наскільки Всесвіт величезний — і на кожному рівні живі істоти діють саме так і саме так розглядають це питання. Подумай, тобі ж треба врятувати їх, як же бути? Учитель може їх знищити. Якщо знищити їх, нічого не залишиться. Ти пройдеш цей етап і не врятуєш жодного життя, на наступному етапі — теж. Хто буде проти тебе, того буде знищено. Тоді ти все пройдеш, і жодного життя не залишиться. Якщо так проходити весь шлях, то хіба ми таким чином не знищимо все? Тому учні Дафа зможуть врятувати живих істот, тільки якщо праведно пройдуть свій шлях, і в процесі порятунку живих істот зможуть пройти це випробування. Ось так важко. Ось чому виникли такі труднощі в порятунку живих істот. Деякі люди, які не знають всієї цієї глибини, кажуть, що хочуть рятувати живих істот, але насправді вони навіть не знають, що таке порятунок живих істот.

Раніше я вам казав, що все в Трьох Сферах існує заради Виправлення Закону. Усі живі істоти, включно з тими, які визнають Дафа, і тими, які не визнають, знають, що відбувається Виправлення Закону. Але ніхто не знає, наскільки ця справа велика. До того ж ті царі та владики вважають себе величезними. Вони навіть не уявляють, що за їхньою спиною ще існує безліч Усесвітів. Вони вважають себе великими й тому наважуються втручатися, створюючи в такий спосіб дуже великі труднощі. Хай там що, учні Дафа врятували велику кількість живих істот, і Виправлення Закону дійшло до останньої стадії. Ви також побачили, що злу вже не вистачає сил. Злісне середовище, яке старі сили використовують для перевірки учнів Дафа, а також умови, у яких ви рятуєте живих істот під тиском зла, поступово сходять нанівець. Це тому, що зла вже залишилося не так багато. Старі сили вважають, що їхня міць більше не є достатньою для перевірки учнів Дафа та звичайних людей і що все це більше не буде зараховуватися. Учитель використовував перешкоди старих сил, щоб водночас створити для учнів Дафа можливість рятувати живих істот, — цей час теж закінчується. Той, кого не було врятовано, хто в цей період не хотів слухати роз'яснення правди від учнів Дафа або не зрозумів навіть після того, як йому роз'яснили правду, уже втратить шанс. Що минуло, те минуло. Незабаром має початися наступний етап.

День, коли історія має закінчитися, у жодному разі не може бути відстрочено. Зміни можуть виникнути тільки в якихось конкретних справах або процесах. Погано зроблені речі можуть вплинути на майбутні справи. Загальний час не може бути подовжено, і це не має стосунку до того, милосердний Учитель чи ні. Насправді, якщо наприкінці щось із того, що було врятовано чи перебудовано, не є тим, чого я хочу, або якщо це не відповідає стандарту, то це було зроблено марно, і тоді все це має бути знищено. Не можна вийти за межі того часу. Тобто щодо живих істот, яких не вийшло врятувати, може бути лише так.

Певна річ, коли я сказав про це, учні Дафа, можливо, подумали, що є багато справ, які вони погано зробили і про які вони шкодують. Це обов'язково так. Фактично на початку цієї справи я знав, що оскільки людство вже дійшло до такої стадії, до того ж відбуваються такі великі перешкоди від зла, то учням Дафа буде дійсно дуже важко роз'яснювати правду людям, які обдурені брехнею, сфабрикованою на початку переслідування. Тоді я побачив, що врятувати всіх людей фактично вже неможливо, і тим паче неможливо врятувати всіх живих істот у Всесвіті. Але ми будемо намагатися врятувати якомога більше живих істот, рятуватимемо їх якомога швидше, так щоб, перш ніж настане цей час, урятувати більше життів.

Торкнувшись цього питання, розповім ще трохи про справи самовдосконалення. У тих справах, які мають робити учні Дафа, фактично існують певні стадії. Якщо ця стадія минула, то вже минула. Якщо, озирнувшись назад, побачив, що якісь справи було зроблено погано, то вже немає шансу їх переробити. Звичайно, удосконалення ще не завершилося, і ти можеш і далі робити те, що повинні робити учні Дафа, і всі подальші справи можеш виконувати добре. Таким чином, ти все ще маєш багато можливостей і маєш час для виконання цих справ. Але якщо дуже багато справ не зроблено добре, тоді в тебе дійсно залишиться надто багато жалю. Наприклад, щойно, розповідаючи про свій досвід, ви говорили про Shen Yun. Скажу вам ще ясніше: Shen Yun призначений для того, щоб рятувати живих істот, і про це ви всі знаєте. Але чи замислювалися ви над тим, що це водночас є черговим шансом, який створив для вас Учитель, щоб ви мали можливість налагодити координацію, а також вийти вперед, якщо ви ще не вийшли. Усі ви знаєте, що Shen Yun слідом за розширенням свого впливу уже став виставою найвищого класу, і з нею не зрівняється жодна сучасна вистава у світі. Звісно що не зрівняється. Ви знаєте, що там, на сцені, допомагають виступати боги, що дозволяє людям здобути порятунок. Хто може із цим зрівнятися? Ніхто. Крім того, там виступають учні Дафа, до того ж майстерність артистів уже досягла першокласного світового рівня. Ніхто із цим не зрівняється. Однак не можна сказати, що учні в різних районах, координуючись у процесі просування Shen Yun, стикаючись із проблемами, не хочуть виконувати справи — у такому разі не було б і суперечок, — усі хочуть діяти; просто один учень хоче робити так, а інший — по-іншому; один каже, що треба робити зараз, а інший — що треба почекати, одне одному не поступаються. Це сильне людське серце призводить до того, що налагодити координацію не виходить. Під час суперечки в деяких виявляється сильне людське серце, і деякі під дією цих пристрастей починають сваритися одне з одним. Як наслідок, хоча потім вони і починають робити справи, але роблять їх дуже пасивно.

Скажу вам, — і протягом багатьох років я постійно говорив, — учні Дафа мають дуже великі здібності. Однак багато хто ніяк не вірить у це, тому що їм не дозволяють це побачити. Під впливом твоїх праведних думок ти сам і все поруч із тобою буде змінюватися, а ти навіть жодного разу не захотів спробувати це випробувати. Старі сили, а також перешкоди від елементів зла використовують ці лазівки у вашому мисленні. Протягом усіх цих років вони постійно так роблять. Старі сили весь час так учиняють, керуючи гнилою нечистю та факторами злісної партії, щоб ви не змогли виконати справи порятунку людей. Вони роблять так тому, що якщо безпосередньо боротимуться з вами, то не зможуть вас здолати. Тільки-но ти випустиш праведну думку, хоч якою могутньою є армія, усе те зло цілком перетвориться на ґрунт, усе зло буде знищено. Воно є нічим. Якщо продовжувати бій таким чином, то перешкоди гнилої нечисті та чинники злої партії буде повністю знищено. Якщо учні Дафа зможуть досягти великої концентрації думок, якщо зможуть випромінити сильні праведні думки, — спробуйте, — якщо ви зможете зробити це сьогодні, то половину наявного нині зла буде знищено. Саме тому, що ви маєте різні людські пристрасті й погано координуєтеся, вони й користуються цими вашими лазівками, щоб ви не виконали справи, які маєте зробити, і щоб послабити вашу силу в процесі порятунку живих істот. Зло не має жодних інших способів. Погані люди в людському світі проявляються як дуже злісні та жорстокі, бо їх підтримує зло, що стоїть за ними. Якщо ти знищиш це зло, то людина вже не зможе бути жорстокою. Якщо учні Дафа діятимуть, об'єднавшись і сформувавши єдину силу з дуже могутніми праведними думками, то, подумайте, це якраз і означатиме, що боги перебувають у світі людей, і для зла це буде дуже страшно!

Прояви злих людей — це результат того, що зло, яке стоїть за ними, підбурює їх так чинити. А ви постійно дивитеся на те, яка погана ця людина на поверхні, яка вона зла; як поліціянт може бути таким злим або чому якась людина поводиться так нерозумно. Ви постійно дивитеся тільки на поверхневе. Я весь час вам кажу, що людське тіло як одяг. Насправді людиною керує її Юаньшень: це може бути Чжу-юаньшень чи Фу-юаньшень. До того ж керувати людиною може не лише Юаньшень. Керувати нею можуть усілякі розумні сутності. Зло щодо учнів Дафа чинять не ті, хто перебуває на поверхні. Якщо ти усунеш фактори, що стоять за людьми, тоді подивися, що відбудеться на поверхні. Якщо не стане факторів, які стоять за людиною, то вона робитиме все, що ти їй велиш. Ти вдосконалюєшся, ти маєш здібності. Ти є життям, що йде божественним шляхом, а перед тобою звичайна людина, яка не має сили. Тому не треба постійно звертати увагу на те, якою є людина на поверхні. Докорінно розв’язати проблему можна тільки, усунувши фактори, які стоять за людиною, тільки тоді зміниться ситуація, тільки тоді зміниться ця людина.

Як ви всі знаєте, учням було важко продавати квитки. Але в труднощах є шлях, який потрібно пройти. Питання полягало лише в тому, чи шукав ти цей шлях. Деякі сказали: «Будемо відправляти праведні думки й достатньо». Але якщо ти тільки відправлятимеш праведні думки й не підеш виконувати ті справи, то хіба це може називатися вдосконаленням? Це рівнозначно тому, що людина тільки читає Книгу й не виконує справ, які має робити учень Дафа. Тоді хіба ти є учнем Дафа? Це вже не є вдосконаленням за Дафа. Якби все можна було зробити, тільки відправляючи праведні думки, то не треба було б тобі їх відправляти, я б організував групу учнів Дафа в Нью-Йорку, і вони б відправляли праведні думки, і було б достатньо — усі проблеми було б вирішено. Необхідно, щоб ти сам це робив, удосконалювався, здійснював це на практиці. Наполеглива праця є частиною вашого вдосконалення. Ти маєш знайти спосіб, щоб знайти людей, яких маєш урятувати. Саме це учні Дафа й мають робити. Докладіть зусиль, щоб добре координуватися між собою. Якщо ти виявив, що інший зробив щось погано; або ж коли під час вашого спільного обговорення якоїсь справи деякі речі не виходить владнати або коли твою пропозицію не прийняли, а ти вважаєш, що чинити треба саме по-твоєму, тоді, якщо ти зможеш мовчки виконати цю справу добре, хоча твою пропозицію не прийняли, то це й означатиме, що ти вдосконалювальник.

Ви знаєте, що Shen Yun виступає дедалі краще, вплив його стає чимдалі більший, і цього року на останніх концертах у США на кожній виставі був повний аншлаг. Наступного року продавати квитки буде досить легко. Якщо справді буде достатньо лише запустити рекламу, щоб люди прийшли на шоу, то скажу вам, що я більше не проситиму вас іти продавати квитки. Деякі, можливо, думають: «Як добре! Буде на одну справу менше». Але якщо нічого не робити, то хіба це вважається вдосконаленням? Учитель наставляє вас іти цим шляхом, дав вам такий шанс, але чи чинили ви відповідно до настанов? Звичайно, якщо ти кажеш: «Я не беру участі в проєкті Shen Yun, тому що працюю над іншими проєктами», — у цьому немає нічого неправильного. Це чудово. Якщо ти дуже старанно й сумлінно працюєш в інших проєктах, робиш справи дуже добре, тоді це не проблема, і я все одно радий, навіть якщо ти не працюєш над Shen Yun. Але деякі не дуже зайняті різними справами й погано вчиняють. Інакше кажучи, ти просто не бажаєш напружуватися, прагнеш безтурботного життя. Отже, ти не хочеш виконувати те, що сам мусиш робити. Так не годиться, і це дуже небезпечно. Для учнів Дафа є свої критерії. Хоча ти вдосконалювальник, коли твої праведні думки сильні, одного лише речення достатньо, щоб урятувати людину, але вона звичайна людина, вона має свої критерії для здобуття порятунку; людина має своє місце, куди вона піде, здобувши порятунок, а ти маєш свої критерії.

Крім того, у цей останній період дуже багато учнів можуть увійти в контакт з іншими просторами, побачити картини інших просторів чи навіть побачити прояви тих справ, які вони роблять під час Виправлення Закону. У принципі все це нормально. У кожного виявляються свої умови та стани в процесі Виправлення Закону, тому деякі можуть щось побачити. Я хочу нагадати вам, що раніше були такі учні, які не могли тримати себе в руках і занапастили себе. Коли ви щось бачите, не треба використовувати людське серце й породжувати пристрасті, а також різні прояви радості. Так можна себе погубити. У минулому вже були подібні уроки, у цьому плані ви повинні бути обережними.

Я весь час кажу, що учень відповідає за дуже велику сферу Всесвіту. Ти, можливо, є королем якогось Усесвіту або навіть іще вищим Просвітленим. Тоді подумай, наскільки великим має бути цей Усесвіт? Шак’ямуні казав, що в одній піщинці існують три тисячі великих світів. Тоді чи існують ще три тисячі великих світів у піщинках із тієї піщинки? А чи є в тих світах іще піщинки? У великих світах у піщинках із тієї піщинки теж є піщинки. А там теж є річки, озера й моря, чи не так? Чи є ще три тисячі великих світів у тій піщинці? А чи є в трьох тисячах світів із тієї піщинки ще моря? Чи є там ще піщинки? Чи нема в тих піщинках ще три тисячі світів? Тіло людини вважається у Всесвіті великим, тому що складається з великих частинок. Звичайно, є ще дуже багато істот, більших за людину. Отже, у Всесвіті від найбільшого до найменшого, у кожній піщинці є так багато світів. Насправді повітря теж складається із частинок, а ці його частинки своєю чергою теж складаються зі ще більш мікроскопічної матерії. Ця мікроскопічна матерія, безумовно, не схожа на землю та каміння, яке бачать тут людські очі, вона неодмінно відповідає станові матерії того простору. Це повітря також складається з частинок-молекул, а молекули своєю чергою складаються з атомів, а атоми — із ще більш мікроскопічних частинок. Якщо дивитися далі в бік мікроскопічності, то навіть для дуже високих Пробуджених це здається безмежним. Тоді скільки частинок у повітрі? У повітрі існує багато різних газових сполук. Насправді в ньому є ще багато різних факторів, яких людина не бачить. Пізнання нинішньої науки є вкрай поверховими, хіба не так?

В уявленнях людей Земна куля, на яку людина може стати ногами, це і є земля, а порожній простір, на який не можна стати, уже не є землею. Але в очах Бога ситуація не така. Він вважає усе те, що складається з молекул, землею, усе це ґрунт. Якщо, наприклад, Бог, що перебуває нагорі, складається з атомів або ядер атомів, тоді частинки цього рівня теж поширюються всюди в Усесвіті, вони є в усіх сферах. Бог дивиться на речі не так, як людина, уявлення його не такі. Очі людини складаються з молекул і можуть бачити лише ці незначні речі, але Бог не такий; у своїй сфері він усемогутній і може бачити все. Цей Усесвіт такий великий; скільки існує життів від макроскопічності до мікроскопічності? Зі скількох частинок складається кожне життя? Усередині кожної частинки є світи, і весь той рівень складається з безлічі Всесвітів. Скільки там існує божественних світів? Наскільки тривала історія кожного такого божественного світу? Скільки там є оповідань про різних живих істот? Я бачу, що кожне життя — як біографічна книга, як історичні оповідання, що існують у кожному її перевтіленні й до того ж розгортаються як живі. Скільки існує життів у всьому Всесвіті? Великі та маленькі — їх не злічити. Кожна людина і кожен Пробуджений, кожне життя мають свою історію, усі вони як розповіді. Життєвий процес кожної людини як історичний літопис. Подумайте, наскільки різноманітний і складний цей Усесвіт? У процесі вдосконалення ви щось побачили або з чимось зіткнулися, але важко сказати, звідки це. Однак коли це проявляється перед твоїми очима, коли ти можеш доторкнутися до цього, то незалежно від того, наскільки воно мікроскопічне, усе це здається формою величезного Всесвіту. Це тому, що якщо ти увійдеш усередину й особисто там перебуватимеш, то будеш такого самого розміру, що й тамтешні життя, і тоді ти виявиш, що той світ незрівнянно величезний. Твій стан свідомості водночас налаштується на спосіб мислення того світу. Хоч у яке середовище ти увійдеш, ти розглядатимеш той світ, керуючись станом того простору. Деякі навіть побачили вкрай мікроскопічний світ, настільки маленький, що, здається, нічого меншого не може бути. Однак з погляду людських уявлень про розмір, це маленьке місце нічим не відрізнятиметься від великих просторів чи життів більших форм — чи стосується це того, як виявляються боги чи живі істоти, чи надприродні речі. Живі істоти рівні. Справа не в тому, якої величини їхня форма, вони все одно можуть викликати в тебе зайве почуття радості. Ти подумаєш: «Ух ти, як це незвичайно». Але насправді у величезному Небесному Тілі Всесвіту вони надто мізерні, щоб і згадувати про них. Чи розумієте ви, про що я говорю? (Оплески)

Тобто цей Усесвіт просто такий величезний, життів у ньому великих і маленьких дуже багато, їх не злічити, вони мають усі можливі розміри. Хоч у який стан існування ти увійдеш, ти розглядатимеш питання, спостерігатимеш за життями відповідно до того стану існування. Ба більше, оскільки ти вдосконалюєшся, ти теж станеш там божественним, і навіть божественнішим, ніж вони, матимеш ще більші здібності, ніж вони. Ти маєш тіло людини, тому якщо послабиш свою увагу, то в тебе збільшаться пристрасті: «О, як це незвичайно!» Коли ти повернешся до так званої людської реальності, то подумаєш: «О, який я незвичайний». Насправді в багатьох учнів, коли вони побачили якусь точку, частину, якусь річ у Всесвіті, серце одразу стало неспокійним. У минулі роки, коли я передавав Закон, деякі люди бачили якусь інформацію про минулі життя: «Я теж схожий на Будду». Так вони почали сприймати себе як Будду, потім вони надихнулися цим і перестали приходити на наші лекції. Спочатку вони ходили всюди й казали, що вони теж Будди, що їм не треба вдосконалюватися. Вони вже й не могли вдосконалюватися, оскільки їхня пристрасть по-справжньому розрослася. Якщо в процесі вдосконалення не усунути людські пристрасті, то будь-які речі можуть викликати в людини пристрасті або стати перепоною на шляху її вдосконалення. Не треба породжувати жодних пристрастей. Учитель говорив, що ти абсолютно не можеш побачити цілісну, справжню картину Всесвіту. Її не можуть побачити навіть боги низьких рівнів, що вже казати про тебе, того хто має людське тіло. Хоч скільки будуть живі істоти тих світів говорити, який ти незвичайний, — до досягнення Повної Досконалості ти ніхто. Можливо, у попередньому існуванні ти був життям у тому світі або колись був царем тих життів, і не більше, а зараз ти людина, тож не можеш повернутися назад. Якщо ще не пройшов до кінця весь процес удосконалення, чи вдосконалення закінчилося невдачею, то не зможеш повернутись. Тому в жодному разі не можна мати ніяких пристрастей. З сильними праведними думками та спокійним серцем, роби те, що маєш робити. Цей Усесвіт такий величезний.

Деякі слова готові злетіти з моїх вуст, але мені не хочеться їх казати: турбуюся про те, що це може викликати у вас безліч асоціативних думок, і ви знову почнете питати, чому це, чому те, знову почнете дошукуватися, що призведе до появи деяких пристрастей. Але Вчитель каже вам, що наш Усесвіт — я маю на увазі той, який має стосунок до наших життів, — цей безмежно величезний Усесвіт фактично вже давно зроблений мною. На найвищому рівні Вчитель уже давно повернувся на своє місце, наш Усесвіт уже безмежно прекрасний. Коли я перестав усе це робити, то вирішив реалізувати наступний етап, але виявив, що людський простір, будучи поверхневим світом, усе ще не можна звільнити. Чому? Цей наш Усесвіт величезний настільки, що навіть неможливо уявити; життів у ньому так багато, що навіть у маленькій сфері перебуває незліченна кількість життів; Небесне Тіло безмежне, і його неможливо описати словами. Пізніше в лекціях Фа я більше не розповідав вам, наскільки Всесвіт великий. Що далі, то він стає дедалі більшим — мислення та слова людини безсилі це описати. Коли Виправлення Закону дійшло до самої кінцевої стадії, я виявив, що ті життя з інших Небесних Тіл, які не мають жодного стосунку до нашого Всесвіту, помітили, що наш Усесвіт зроблено так добре, що він схожий на дорогоцінний камінь, на алмаз, який сяє у Всесвіті. Їм він сподобався, і всі вони захотіли мати цей Закон, захотіли отримати цей Фа. (Оплески)

Раніше я пояснював вам таку концепцію Всесвіту, що певна кількість галактик формують сферу, яку ми називаємо «малим Усесвітом». Сотні мільйонів таких Усесвітів формують другий рівень Усесвіту. Зрештою, наскільки велика система нашого Всесвіту? Трильйон рівнів великих Усесвітів належать до однієї сфери. Якщо взяти трильйон трильйонів Усесвітів, цей трильйон трильйонів можна порівняти з молекулою повітря — наш зал заповнений такими частинками. Така безліч Усесвітів — це всього лише дрібна, непримітна частинка одного простору Всесвіту. Коли в ході Виправлення Закону я дійшов до останнього етапу, то побачив, що тамтешню форму життя живі істоти нижчих рівнів не здатні пізнати. Боги низьких рівнів абсолютно не можуть зрозуміти висхідних принципів Закону. Коли я досяг того ступеня й того стану, то в самому кінці виявив, що це всього лише є однією порошинкою у Всесвіті.

Я дуже добре знаю, що будь-яка жива істота вважає, що життя прекрасне, і це однаково на всіх ступенях, звичайно, крім Трьох Сфер. Що стосується учнів Дафа, якщо ти виконаєш свою місію, врятуєш життя, які маєш урятувати, перебуваючи на своєму рівні вдосконалення; вивільниш із людського світу живих істот, яких сам хочеш урятувати; реалізуєш відповідальність учня Дафа, то після повернення ти відчуєш безмежну честь і пошану; ти також відчуєш, що сфера твого Всесвіту надзвичайно величезна. Що стосується Пробудженого, він не має відчуття незадоволеного бажання, властивого людині, і вже немає людського стану. Бог, незалежно від того, на якому рівні він перебуває, насправді не був би щасливим, якби ти запропонував йому перейти на більш високий ступінь. Він вважатиме, що це місце не має до нього жодного стосунку. Він не має людського мислення. Небесне Тіло Всесвіту неймовірно величезне. Я просто виклав вам поняття такої грандіозності, і не треба намагатися охопити його думками, вам усе одно не вдасться цього уявити, оскільки воно занадто величезне.

Іноді, говорячи про якесь одне життя, я думаю, що хоча воно може здаватися досить нікчемним, але воно має свої історії суму, невдач, радощів і страждань, милосердя та доброти. Кожне життя також має різні особливості. Я дуже дорожу ними. Але що стосується володарів різних рівнів Усесвіту і ще більших богів різних рівнів, їхнє ставлення до життів низьких рівнів таке, що вони не надають їм значення. Це визначається їхнім станом. Вони надають значення лише загальним критеріям, а окремі життя чи групи життів у великій сфері вони не сприймають серйозно, оскільки ці королі та великі боги дуже великі. Наразі я повністю виконав усе у Виправленні Закону, усе вже готове. В інших Небесних Тілах вони будуть наслідувати мій приклад. Проте загальний час Виправлення Закону не можна відстрочити — коли все має завершитись, тоді й завершиться.

Якийсь час тому, через те, що деякі учні Дафа ще не вийшли, необхідно було почекати, дати їм усі можливості, щоб вийти. Цього часу стає дедалі менше. Коли я побачив деяких учнів, які приїхали з континентального Китаю, я сказав їм передати тим учням, які не вийшли, щоб вони швидше виходили. Треба скоріше знайти цих учнів, які заблукали, і роз'яснити їм правду, інакше на них чекає дуже сумний кінець. Самовдосконалення — це не дитяча забава, особливо для учнів Дафа, на яких покладено таку велику історичну місію, що торкається питання життя і смерті незліченної кількості живих істот. Скажи, хіба це не велика справа? Вона дуже велика. У людському світі це проявляється як роз'яснення правди, зусилля для припинення репресій зла. І коли ви вчиняєте погано, то оцінюєте це за допомогою людського серця. Цей світ дійсно перебуває в омані, і вдосконалювальник також удосконалюється в стані між вірою і сумнівом. Якщо можеш дійсно розглядати себе як удосконалювальника, твердо та ґрунтовно, із сильними праведними думками добре виконувати свої справи, то це вже дуже незвичайно. Усе це обумовлюється станом людського світу, і якщо виконувати тут справи, як це роблять боги, то це не буде зараховуватись. Якби це було дозволено, можна було б просто наказати тим земним святим, які перебувають у горах, вийти та все зробити. Або ж на початку відкрити учням Дафа Гун, щоб вони потім зробили ці справи, та й усе. Але так не годиться, і це не зараховується. Необхідно рятувати людей, перебуваючи в омані. Людське суспільство перебуває саме в омані, тому й треба рятувати людей відповідно до цієї форми та стану людського суспільства. Так було навмисно заплановано під час створення світу.

Учитель розповів так багато, але не знаю скільки ви із цього зрозуміли? (Гарячі оплески) Деякі справи дійсно не такі, як їх уявляють люди. Фабрикуючи наклеп, зло каже: «Якщо ваш Учитель має такі великі здібності, чому ж він не зробить того чи цього?» Я можу це зробити, але водночас і не можу. Я прийшов рятувати живих істот. І хоч якою поганою є жива істота, я все одно даю їй шанс. Якщо ти став поганим і наважуєшся говорити такі слова, то це тому, що у світі зараз відбувається падіння моралі, і так говорити тебе змушують фактори зла, які стоять за тобою. Ти є життям, і мені тебе жаль, я відчуваю милосердя до тебе і тому даю тобі шанс. Я не можу вчинити так, як вони кажуть. Але якщо настане потреба, я неодмінно це зроблю. Насправді це зроблять боги. Коли вони побачать таке зло, то не зможуть утриматися, і я не матиму потреби самому це робити.

Учитель справді дуже задоволений шляхом, який пройшли учні Дафа за ці роки. Звичайно, про тих, хто не чинив добре і не вийшов уперед, зараз ще не можна говорити, що вони є учнями Дафа. Але про тих, хто зумів пройти та зміг виконувати справи, я кажу, що вони справді незвичайні. Вони не визнавали перешкод старих сил, не схилилися під тиском зла, не були зламані цим безпрецедентно жорстоким переслідуванням учнів Дафа, яке служило так званою «перевіркою», але натомість викувало їх. Чи то труднощі, чи переслідування зла, хоч що це було, ви через це пройшли — по-справжньому пройшли. Те, що залишилося, уже не може завдати якоїсь шкоди Єдиному Тілу учнів Дафа, воно може лише влаштовувати так звані перевірки в деяких районах, а також перевірки для тих, хто не проходить свій шлях добре. Коли зло бачить, що ще є людське серце, воно й хоче його використовувати, щоб робити погані справи. Старі сили вважають, що вони саме так і мають чинити. Рятуючи людей, нам також треба відкидати всі перешкоди старих сил. Ми так і йшли цим шляхом. У процесі протистояння репресіям та порятунку живих істот виковуються учні Дафа. Проходьте добре свій останній шлях.

Скажу вам: дорожіть тим, через що ви пройшли і що ви зробили за минулі роки процесу Виправлення Закону. Щойно перегорнеться ця сторінка історії, нічого вже не повернеш. Уже більше не буде можливості знову створити таке середовище терору з метою гартування учнів Дафа, бо зла вже залишилося не так багато. У процесі просування рівень за рівнем Виправлення Закону безперервно у великих масштабах знищуються фактори зла, і новий Усесвіт безперервно формується. Учні Дафа, які вчиняють добре, також масштабно знищують зло у сферах та областях, за які вони відповідають. Тому якщо чинники зла ще захочуть зробити якусь справу, яка матиме великий вплив, то в них уже нічого не вийде.

Ви знаєте, що в Китаї усі люди вже лають злісну компартію. Ви знаєте, чому. Ми, люди у віці, знаємо, що раніше ніхто не смів лаяти злу партію, а зараз усі наважуються її лаяти. Це тому, що елементів злої партії вже так мало, що скоро їх зовсім не залишиться. Коли почалися репресії, щільність цих елементів, які покривали собою все, була дуже великою, і вони спостерігали за людьми й навіть підміняли їх собою. Хто ж тоді наважувався сказати, що зла партія погана? Навіть у туалеті за зачиненими дверима тихим голосом люди не наважувалися казати, що зла партія погана, й відчували страх. Це відігравали роль саме ті елементи зла. Їх було повністю знищено у великих масштабах майже до кінця, і люди з почуттям справедливості вже набралися сміливості висловлювати свою думку; коли люди бачать, що зла партія когось репресує, вони теж наважуються її лаяти. Це тому, що вже не так багато елементів зла, тобто вже немає цього середовища терору. Створене старими силами середовище переслідування вдосконалювальників, середовище, у якому виковуються учні Дафа, стає дедалі слабкішим. Коли воно вже не зможе відігравати роль перевірки учнів Дафа, коли вже неможливо буде створити середовище порятунку живих істот в умовах тиску, цю справу буде закінчено. Немає потреби Вчителю говорити про це — ви й самі це побачили: ситуація швидко змінюється. Тим не менш, удосконалювальник і є удосконалювальником, він не бере участі в політичних процесах звичайних людей. Тих, хто зробив добрі справи для Дафа, боги визнають; звичайно, учні Дафа це також побачать; таким чином ці люди створюють собі майбутнє.

Учитель ще скаже кілька слів. Образ Учителя, який ви бачите, — це людина, з усім, що є в образі людини, з усіма частинами людини, я нічим не відрізняюся від людини. Однак тіло Вчителя в кожному Всесвіті рівень за рівнем відповідає формі живих істот кожного з цих Всесвітів. Так само й тут. Раніше я казав вам, що хоча це є місцем, де існують люди, але найголовніша частина Вчителя перебуває тут, тому воно й стало центром Виправлення Закону всього Всесвіту. Чи то старі сили, чи життя, які ми хочемо врятувати, усі ті величезні Небесні Тіла у Всесвіті, які хочуть здобути порятунок, прагнули втиснутись сюди. Заради безпеки я зібрав у себе справжні життя всіх живих істот, які ще не пройшли виправлення Законом. Їхні життя запечатано у моїх частинках — рівень за рівнем аж до поверхневих клітин. Але навіть у такому разі, скажу вам, Учитель може виявлятися тут лише як людина. Я ні перед ким не можу постати у вигляді Пробудженого до завершення Виправлення Закону. Якщо я зараз проявлюся як Пробуджений, то це зруйнує середовище вашого вдосконалення, усуне оману, перебуваючи в якій ви повинні використовувати усвідомлення в ході вдосконалення. У такому разі в майбутньому всі ваші дії та ваше вдосконалення не буде зараховано. Усе це буде зруйновано, і живі істоти також не здобудуть порятунок. Тому не треба оцінювати Фа за допомогою людського серця. Не треба сприймати Вчителя, використовуючи людське мислення. Фа, який передає Вчитель, може дати вам можливість удосконалюватись. Удосконалюйтеся в цьому Фа, зіставляйте все з цим Фа — у Фа немає помилок. Фа викладено найбільш поверховою людською мовою, його написано за допомогою людських мовних засобів. Але Закон аж ніяк не обмежується цим поверхневим рівнем: рівень за рівнем, рівень за рівнем Закон має відповідний зміст.

Дякую всім. (Весь зал довго й гаряче аплодує)