​Червоний приплив відступає

Червоний приплив відступає, і квіти вже опали;
Катастрофи й відсутність моралі — продукт злої партії.
Чіпляючись за владу, не знають сорому,
Жадібні партійці на ризик іти готові.
У людському серці вже немає думок добрих;
Що сильніші репресії, то більший гнів народний.
Для тих, хто і далі продовжує гоніння,
Розслідування триватиме безупинно.

Лі Хунчжи
19 жовтня 2005 р.