Дві форми положення рук під час відправлення праведних думок можна подивитися за посиланням («Суть сумлінного вдосконалення»).
1. Поставити долоню вертикально
法正乾坤，邪恶全灭。
Латинська транскрипція (піньїнь):
Fǎ zhèng qián kūn, xié è quán miè
Транскрипція українською мовою:
Фа чжен цьєнь кунь, сьє-е цюань м’є
2. Скласти обидві руки в мудру лотоса
法正天地，现世现报。
Латинська транскрипція:
Fǎ zhèng tiān dì, xiàn shì xiàn bào
Транскрипція українською мовою:
Фа чжен тьєнь ді, сьєнь ши сьєнь бао
Примітка перекладачів та переклад формул:
1) Щоб формули мали найбільший ефект, їх потрібно вимовляти відповідно до китайського звучання.
2) Основне значення першої формули: «Закон (Фа) виправляє (чжен) Всесвіт (Цьєнь Кунь); зло (сьє-е) повністю (цюань) знищується (м’є)». Друга частина також може бути перекладена як «усе зло повністю знищується».
3) Основне значення другої формули: «Закон (Фа) виправляє (чжен) Небо (Тьєнь) і Землю (Ді); у цьому (сьєнь) житті (ши) негайна (сьєнь) відплата (бао)».
4) Оскільки важко передати точне звучання за допомогою транскрипції Піньїнь або української транскрипції, радимо повчитися правильної вимови в місцевих китайських практикувальників. Ви також можете прослухати аудіозапис виголошення формул китайськими учнями:
Формула 1 (жіночий голос)
Формула 1 (чоловічий голос)
Завантажити
Формула 2 (жіночий голос)
Формула 2 (чоловічий голос)
Усі матеріали, опубліковані на цьому вебсайті, захищені авторським правом Minghui.org.
Світ потребує Істини-Доброти-Терпіння. Ваш донат може допомогти більшій кількості людей дізнатися правду. Команда Minghui вдячна за вашу підтримку. 
Підтримати Minghui
Категорія: Відправлення праведних думок
