(Minghui.org) X Міжнародний конкурс китайського вокалу, організований телекомпанією NTD TV, пройшов з 29 по 31 серпня 2025 року в концертному залі Меркін-хол музичного центру Кауфмана в Нью-Йорку.
Цей конкурс є частиною серії міжнародних заходів у галузі культури та мистецтва, організованих телевізійною компанією New Tang Dynasty Television.
Метою проведення конкурсу NTD є відродження традиційного вокального мистецтва, за допомогою якого артисти демонструють справжню автентичність чистої краси традиційного вокалу. Завдяки цьому масштабному заходу китайські вокалісти отримали нагоду виступити на світовій сцені для демонстрації своїх талантів. До складу журі увійшли співаки з Shen Yun Performing Arts.
Церемонія нагородження на X Міжнародному конкурсі китайського вокалу, що відбулася 31 серпня 2025 року
За підсумками триденного конкурсу на церемонії нагородження було вручено одну золоту, три срібні та дві бронзові нагороди, а також чотири почесні грамоти.
Хелен Лі, заступник директора конкурсу NTD, сказала: «За останні кілька днів конкурсанти з усього світу продемонстрували справжнє виконання бельканто та своє щире прагнення до цього мистецтва. Глядачі змогли не лише оцінити майстерність виконавців, а й відчути красу послання в музиці. Ці незабутні мелодії надовго залишаться в пам'яті. Конкурс також став свого роду спадщиною культури та традицій. Ми насправді цінуємо, що конкурсанти підтримали високу місію з відродження традиційної культури.
NTD прагне надати більше можливостей для учасників, використовуючи свої медіаресурси та професійні зв'язки. Ми також хочемо пробуджувати в людях добро й повертати втрачені традиції».
Бельканто — італійське слово, що означає «гарний спів» — це традиційна техніка віртуозного оперного співу, у якій особлива увага приділяється чистоті та насиченості звучання, плавним переходам між нотами та м'яким тембром у всіх регістрах. Вона лежить в основі арій західної опери та китайських традиційних пісень, які були обов'язковими в репертуарі учасників конкурсу.
Володар золотої нагороди
Володар золотої нагороди Ши Сун Лінь
«Тримаючи в руках цей золотий трофей, я відчуваю величезну радість та гордість. Він символізує найвище визнання, якого прагнули всі співаки, які брали участь у сьогоднішньому конкурсі. Піднімаючи цю нагороду сьогодні, я сповнений гордості та подяки», — сказав Ши Сун Лінь.
Володарі срібних нагород
Срібний призер Шаофен Чжен
Власник срібної нагороди Шаофен Чжен, який минулого разу став бронзовим призером, поділився: «Тепер я можу отримувати більше задоволення від виступу на сцені, ніж раніше, і менше нервувати. Кожен вихід на цю міжнародну сцену надає можливість професійного зростання.
Я вдячний цьому конкурсу за можливість проявити себе. Також хочу подякувати всім, хто підтримував мене та допомагав мені. Це справді чудова платформа для навчання та вдосконалення».
Лауреати Срібної нагороди: Цзіюнь Бае (другий праворуч), Шаофен Чжен (другий ліворуч) та Кевін Чжан (перший ліворуч)
Ще одна володарка срібної нагороди Цзіюнь Бае зараз навчається в магістратурі за класом вокалу в університеті Ханьян у Південній Кореї.
«Я не очікувала здобути нагороду й дуже щаслива. Для мене велика честь брати участь у такому грандіозному заході. Я також вдячна організаторам за надану можливість. Дякую всім!» — сказала Цзіюнь Бае.
Вона також зазначила, що цей конкурс відрізняється від інших, у яких їй доводилося брати участь: «Конкурсанти дуже приязні, чуйні та підтримують один одного. Мені здається, тут чудова атмосфера.
Конкурс допоміг мені зрозуміти, що спів — це не лише демонстрація техніки. Набагато важливіше вдячне та добре серце».
Бронзові лауреати Адріана Да (у центрі) та Юань Лін (ліворуч)
Оперна зірка проводить майстер-клас
Фредеріка фон Штаде, одна з найвідоміших оперних співачок США та дев'ятиразова номінантка на премію «Ґреммі», провела майстер-клас для конкурсантів, давши їм особливі настанови.
«Здатність людського голосу передавати любов і доброту, чесноту, силу та красу просто вражає. І саме це нам зараз так необхідно в сучасному світі», — сказала фон Штаде.
Глядачі насолоджуються виступом
Рашида Ашлі, сопрано та письменниця з Нью-Йорка, після прослуховування виступу сказала: «Конкурс справив на мене сильне враження. Я вважаю, що всі учасники чудово виконали твори… Для мене це був неоціненний досвід».
Вона також високо оцінила місію конкурсу, спрямовану на відродження справжнього вокального мистецтва, що втілює чисту доброту й красу: «Слухаючи цих учасників, я теж змінююся».
Ерік Ши, нью-йоркський бізнесмен, випускник школи скрипки сказав, що всі учасники фіналу «виклалися повністю, і показали ще кращі результати».
Він високо оцінив виступ володаря золотої нагороди Ши Сун Ліня:
«І вокальна майстерність, і костюм, і вибір репертуару — все було на найвищому рівні. Його виконання продемонструвало винятковий професіоналізм».
Список переможців вокального конкурсу
Золота нагорода: Ши Сун Лін.
Срібна нагорода: Цзіюнь Бае, Шаофен Чжен, Кевін Чжан.
Бронзова нагорода: Адріана Да, Юань Лін.
Почесні грамоти: Цзюньтін Лю, Юйчуань Чжан, Сіньсінь Цуй, Джессі Ху.
Усі матеріали, опубліковані на цьому вебсайті, захищені авторським правом Minghui.org.
