(Minghui.org) 15 липня 2025 року Асоціація Фалунь Дафа Великобританії провела форум у приміщенні парламенту в Лондоні, присвячений темі свободи релігії в Китаї та посиленню транснаціональних репресій, що здійснюються компартією Китаю (КПК).
Форум був організований лордом Елтоном із Ліверпуля, засновником і заступником голови Всепартійної парламентської групи (APPG) з міжнародної свободи релігії та переконань. Лорд Елтон також є головою Об'єднаного комітету з прав людини в парламенті Великобританії. Практикувальники Фалуньгун у Китаї зазнають арештів, ув'язнень, тортур і вбивств упродовж останніх 26 років переслідування компартією Китаю. Останнім часом КПК активізувала свої зусилля щодо поширення цих репресій за межі Китаю.
На форумі виступили член парламенту сер Іен Дункан Сміт, член парламенту Марі Ріммер та міжнародний адвокат із прав людини Девід Мейтас. Серед гостей були лорд Хант із Кінгс-Хіта, один із перших членів парламенту Великобританії, який висловив стурбованість насильницьким вирізанням органів у Китаї, і член парламенту Девід Сміт, спеціальний представник Великобританії з питань свободи релігії та переконань.
Після того, як два послідовники Фалуньгун поділилися своїм досвідом переслідування компартією Китаю за кордоном, кілька промовців закликали уряд Великобританії протистояти глобальному поширенню порушень прав людини компартією Китаю. Конференц-зала була настільки переповненою, що організаторам довелося додати ще одну кімнату, щоб розмістити всіх охочих. В аудиторії був присутній член Незалежного китайського ПЕН-клубу (міжнародна правозахисна неурядова організація, яка поєднує професійних письменників, поетів і журналістів) Ма Цзянь.
Форум, присвячений транснаціональному переслідуванню компартією Китаю, відбувся 15 липня 2025 року в будівлі британського парламенту
Другу конференц-залу було надано для учасників форуму
Лорд Елтон: «Жорстоке переслідування Фалуньгун компартією Китаю»
Лорд Елтон із Ліверпуля, ведучий форуму
На думку лорда Елтона, з усіх видів жорстокого переслідування, якому компартія Китаю піддає практикувальників Фалуньгун, насильницьке вирізання органів є найжахливішим.
Наприклад, з березня 2024 року практикувальники Фалуньгун і компанія Shen Yun отримали понад 150 погроз застосування насильства по всьому світу, зокрема погрози вибухів, стрілянини та сексуальних нападів. Багатьох із цих погроз вдалося відстежити до китайських IP-адрес, а деякі з них були пов'язані з дослідницьким інститутом Huawei, який має зв'язки з КПК. Лорд Елтон також зазначив, що КПК намагається ізолювати Фалуньгун на міжнародному рівні, координуючи наклепницькі кампанії в інтернеті, впливаючи на громадську думку та використовуючи шпигунів для проникнення в проєкти. «Інформатор», який стоїть за наклепницькими статтями, опублікованими в New York Times, як стверджується, був пов'язаний із Бюро громадської безпеки КПК.
Крім того, цього року три театри у Великій Британії отримали повідомлення про замінування незадовго до виступу Shen Yun. В електронних листах прямо зазначалося, що бомби будуть підірвані, якщо вистави не будуть скасовані.
Лорд Елтон повідомив, що 16 липня Об'єднаний комітет із прав людини парламенту Великобританії ухвалить рішення про публікацію Доповіді про транснаціональні репресії. Він сподівається, що доповідь буде ухвалено без проблем. Ця доповідь Об'єднаного комітету Палати громад і Палати лордів спочатку може бути опублікована в Палаті громад, а потім уряду буде запропоновано дати відповідь. Після того, як уряд відповість, доповідь буде винесено на обговорення в Палаті громад і Палаті лордів. Це означає, що багато питань, які обговорювалися на форумі сьогодні, можуть бути винесені на офіційне обговорення в парламенті, пояснив він.
Міжнародний адвокат із прав людини: «Загроза транснаціональних репресій»
Адвокат Девід Мейтас виступив на форумі
Міжнародний адвокат із прав людини Девід Мейтас навів приклад газети New York Times і запитав, чому газета ігнорує порушення прав людини компартією Китаю, такі як насильницьке вирізання органів, і віддає перевагу публікації статей, що ганьблять Shen Yun і сприяють пропаганді КПК. Через загрози вибухів та інші чинники деякі театри в Північній Америці скасували вистави Shen Yun.
Мейтас закликав провести незалежне розслідування того, що публікують ці ЗМІ, та запровадити механізм нагляду. Особи, які вчиняють загрозливі дії, повинні нести кримінальну відповідальність відповідно до закону.
Він сказав: «На щастя, Палата лордів Великобританії вживає більш активних заходів щодо цього питання за допомогою законодавства». Він також заявив, що міжнародна спільнота має протистояти загрозі транснаціональних репресій і що країни «Великої сімки» (G7) почали розв'язувати цю проблему шляхом просування прозорості, підзвітності та механізмів мережевого моніторингу.
Мейтас закликав уряди, наукові кола й засоби масової інформації спільно протистояти тоталітарному втручанню, захищати права людини та свободу слова, а також не допускати поширення транснаціональних репресій, які здійснює компартія Китаю, у всьому світі.
«Ми виступаємо за свободу, справедливість і людську гідність»
Марі Ріммер, член парламенту, кавалер ордена Британської імперії
Член парламенту Марі Ріммер у 2022 році наполягала на внесенні у Великій Британії поправок до Закону про охорону здоров'я та медичне обслуговування, які прямо забороняють британським громадянам брати участь у незаконних трансплантаціях органів за кордоном, приділяючи особливу увагу Китаю. Ця поправка є першим випадком застосування Закону про тканини людини до діяльності за кордоном, і британські громадяни більше не зможуть легально отримувати органи з неетичних джерел. Вона також брала участь у просуванні поправки до Закону про лікарські засоби й медичні вироби, спрямованої на посилення механізму поінформованої згоди та відстеження використання людських тканин для запобігання потраплянню незаконних органів у лікарський ланцюжок Великобританії.
Вона заявила, що Великобританія завжди була уособленням людської гідності й верховенства права: «Ми маємо вжити рішучих заходів, таких як цільові санкції та публічне засудження, щоб притягнути винних до відповідальності й гарантувати, що наша дипломатія, а також економічна та торгівельна співпраця не будуть ґрунтуватися на порушеннях прав людини».
Вона також зазначила, що історія запитає: «Чи підняли ви свій голос і чи стали на захист праведного? Давайте відповімо: „Так!“ Навіть у найпохмуріші моменти ми виступали за свободу, справедливість і людську гідність».
«Нехай наші друзі, родичі та сусіди дізнаються правду й висловлять свою думку»
Сер Іен Дункан Сміт, член парламенту
У своєму виступі Сер Іен Дункан Сміт заявив, що КПК здійснює глобальні транснаціональні репресії через свої посольства та систему Єдиного фронту, придушуючи такі релігійні групи, як Фалуньгун. Посилаючись на численні свідчення, він зазначив, що репресії більше не обмежуються Китаєм, а поширюються на Малайзію, Росію, Польщу та навіть Велику Британію.
Сміт сказав, що британський уряд повинен ясно дати зрозуміти, що він не може надавати більшу свободу дій режиму, який робить геноцид і здійснює транснаціональні репресії по всьому світу, що це просто неприйнятно.
Сміт закликав присутніх надіслати листи до своїх парламентаріїв. «Нехай ваші родичі, друзі та сусіди дізнаються правду й разом скажуть своє слово. Інакше ми на власні очі побачимо, як вільне суспільство поступово мовчки руйнується під впливом іноземного тоталітаризму», — сказав він.
Лорд Хант: «Тривожний дзвінок»
Лорд Хант із Кінгс-Хіта
Лорд Хант зазначив, що виступи учасників форуму були дуже зворушливими й змусили задуматися: «Зараз не тільки в Китаї, а й у всьому світі ми стикаємося із серйозними порушеннями прав людини багатьма авторитарними режимами, тому проведення подібних дискусій є дуже важливим».
Лорд Хант подякував організаторам та доповідачам за те, що вони дали великій кількості людей можливість почути ці важливі послання.
Привернення уваги громадськості
Практикувальники встановили плакати та демонстрували вправи біля місця проведення форуму
Цього дня практикувальники Фалуньгун провели захід із роз'ясненням правди про переслідування в Китаї біля будівлі парламенту, де проходив форум. Багато перехожих зупинялися, щоб отримати більше інформації.
Член парламенту Марі Ріммер похвалила практикувальників Фалуньгун за організацію цього заходу
Після форуму член парламенту Марі Ріммер підійшла до стенда практикувальників та підписала петицію. Вона похвалила практикувальників, сказавши, що захід був дуже добре організований.
Практикувальниця Фалуньгун із В'єтнаму розповіла Ріммер, що до того, як вона почала практикувати Фалуньгун, мала екзему, депресію та головний біль, і вона насилу могла подбати про себе. Після початку практики, вона не лише відновила своє здоров'я, а й змогла дбати про свою родину. Вона з вдячністю сказала: «Я хочу розповісти про цю чудову практику якомога більшій кількості людей». Ріммер подякувала їй і сказала, що вона робить дуже гарну справу.
Едвард Бенсон, фермер із Манчестера, зазначив, що він захоплений стійкістю практикувальників у своїй вірі. Він рішуче виступив проти переслідування компартією Китаю дисидентів за кордоном та засудив насильство проти протестувальників на підтримку Гонконгу, яке було спровоковано китайським консульством у Манчестері.
Кетрін
Кетрін, туристка із Франції, без вагань підписала петицію. «Істина, Доброта й Терпіння — це цінності, яких дуже потребує світ. Кожна людина повинна мати свободу віросповідання. А доброта й взаємодопомога — наріжні камені людського суспільства», — наголосила вона.
Усі матеріали, опубліковані на цьому вебсайті, захищені авторським правом Minghui.org.
