Роз'яснення фактів людям на місцевому рівні (з коментарем Учителя)

Коментар Учителя:

Викриття злісних поліціянтів і поганих людей, а також оприлюднення їхніх злочинів відіграє надзвичайно ефективну роль, вражає та стримує цих нерозумних, злих людей. Водночас роз'яснення фактів людям на місцевому рівні безпосередньо викриває злочини та інформує громадськість про лихе переслідування. Це також чудовий спосіб порятунку людей, які були отруєні та обдурені брехнею. Сподіваюся, що всі практикувальники Дафа та нові учні в материковому Китаї зможуть добре виконувати цю справу.

Лі Хунчжи
15 листопада 2003 року

---

(Minghui.org) Примітка редакції: це стаття 2003 року з коментарем Учителя. Вперше публікується на Minghui українською. Далі йде стаття учня.

Учитель говорив у лекціях Фа, що зло, яке переслідує Фалуньгун (Фалунь Дафа), за межами материкового Китаю зазнало остаточної поразки. Навіть у континентальному Китаї переслідування зла наближається до провалу. Виправлення Закону перебуває на завершальній стадії, зло повністю знищується. Якщо воно концентрується, щоб захистити себе в якомусь одному місці, то зазнає поразки в іншому. Але чому ж зло в деяких районах усе ще таке шалене? Звичайно, існує не одна причина. Однак із того, що я знаю про останні події в нашому регіоні, а також відповідно до ситуації Виправлення Закону в інших регіонах, про яку повідомляв сайт Minghui, я думаю, що є один аспект, де ми попрацювали недостатньо добре і який ми навіть випустили з поля зору. Я не кажу, що ми послабили свої зусилля під час відправлення праведних думок або зусилля щодо оперативного викриття місцевого зла на нашому сайті, проте ми, схоже, не звертаємо уваги на викриття місцевому населенню злочинів, які відбуваються поряд.

Наш досвід показав: один із найдієвіших способів викривати зло та глибоко й усебічно роз’яснювати правду — це розповідати місцевим жителям, зокрема рідним, друзям, сусідам і знайомим переслідувачів про їхні злочини проти практикувальників Фалунь Дафа. На практиці ми відчули, що це має велику силу в знищенні зла та є одним з ефективних способів усебічного й поглибленого роз'яснення правди. Стаття «Усіх учнів Фалунь Дафа, незаконно ув'язнених у місті Сянчен провінції Хенань, було звільнено», опублікована на сайті Minghui 17 листопада цього року, є успішним прикладом взаємодії практикувальників Дафа як Єдиного Тіла та активного викриття зла на місцях. Щоб розкрити це питання повніше, я поділюся своїм розумінням, отриманим нещодавно, і досвідом практикувальників Дафа нашого району. Я сподіваюся, що це допоможе співучням деяких регіонів материкового Китаю.

Влітку 2003 року ми в широких масштабах викривали злочини, скоєні заступником начальника місцевого центру ув'язнення. Цей злочинець не шкодував зусиль, дотримуючись вказівок глави зла від самого початку репресій, і фанатично переслідував практикувальників Дафа. За минулі чотири роки він був відповідальний за жорстоке побиття майже кожного практикувальника Дафа, який незаконно утримувався в центрі ув'язнення. Для знущань над практикувальниками він використовував дуже жорстокі способи. Хоча його злочини було викрито на сайті Minghui, він відмовлявся змінити свою поведінку й переслідував місцевих практикувальників і далі. Для розкриття його злочинів місцеві практикувальники доклали спільних зусиль і лише за одну ніч розклеїли матеріали з роз'ясненням правди на всіх вулицях та провулках міста. Через кілька днів місцева газета опублікувала повідомлення про те, що почалося розслідування діяльності центру ув'язнення, і сам центр зазнав реорганізації. Водночас для роз'яснення правди й порятунку людей ми написали відкритого листа дружині злочинця та його сину, учню старших класів. Ми також роздавали цей лист як матеріал, що роз'яснює правду. Головну увагу ми зосередили на місці роботи злочинця, на житлових будинках, розташованих поруч із його домом, місці роботи його дружини та навколишніх районах. Ми або розносили листівки та листи, або відправляли їх поштою. Нашою метою було дати людям, знайомим із цим злочинцем, дізнатися правду. Ми відчули, що це був найефективніший спосіб знищити зло та роз'яснити правду глибоко й усебічно. Звичайно, коли ми пишемо листи й робимо листівки, ми повинні підбирати влучні слова та використовувати правильний тон, коли звертаємося до різних людей. По суті ми рятуємо людей і роз'яснюємо правду, а не мстимо, подібно до звичайних людей, тому ми маємо бути привітними, і наші висловлювання повинні бути доброзичливими. Однак щодо злочинців ми маємо проявляти всю серйозність і гідність Дафа. Матеріал із роз'ясненням правди, який ми використовували під час цієї діяльності, було опубліковано на сайті Minghui у статті «Відкритий лист дружині Хао Найфена, заступника директора Чаоянського центру ув'язнення».

Незабаром після цього ми почули новину про те, що всіх практикувальників Дафа, які незаконно утримувалися в районному центрі ув'язнення, було звільнено, за винятком кількох, кого було раніше засуджено до тюремного ув'язнення та відправлено в інше місце. Колишній однокласник злочинця повідомив учням Дафа, що цей злочинець заявив: «Я ніколи більше не буду так чинити [переслідувати практикувальників]». Упродовж цього періоду ми отримували допомогу від закордонних практикувальників. Цей однокласник розповів, що впродовж усього часу до центру ув'язнення надходила велика кількість телефонних дзвінків, і журнали реєстрації дзвінків утворювали велику купу паперу.

Завдяки цій діяльності ми дійшли більш глибокого розуміння, чому розкриття зла місцевому населенню є таким важливим. Однак, якщо бути більш точним, тоді нас надихав лише результат, і ми не змогли більш ясно та раціонально зрозуміти це з позиції Фа, і це спричинило деякі перешкоди в наших недавніх зусиллях щодо викриття зла в тій же місцевості в іще більших масштабах. Я опишу це наприкінці цієї статті.

Викриття зла не є метою. Наша мета полягає в тому, щоб знищити зло. Водночас корінна мета — це роз'яснення правди та порятунок людей. Щоб ефективніше роз'яснювати правду, необхідно розуміти психологію пересічних людей. Звичайна людина більше дбає про невеликий нарив на своїй шиї ніж про 40 катастроф, що сталися в Антарктиді. Інакше кажучи, звичайні люди найбільше переживають за те, що сталося найближче до них, вони найбільш чутливі до змін у їхній безпосередній близкості. Тому в роз'ясненні правди ми можемо брати до уваги цей момент і меншими зусиллями досягати більших результатів. Це можна побачити з прикладу одного інциденту. Під час Свята середини осені практикувальник зазнав нападу перед будинком, де він жив. Багато людей спостерігали за цим, а поліція, користуючись помутнінням свідомості учня від важкого поранення, поширила серед людей брехню та обдурила деяких із них. Після цього ми написали відкритого листа мешканцям цього будинку, підготували листівки, які викривали зло та роз'яснювали правду про цей інцидент, і поширили їх здебільшого біля цього будинку та на прилеглих територіях. Ефект був величезним. Люди не лише самі читали листівки, а й передавали їх своїм друзям і колегам. Ключовою причиною, чому вдалося досягти подібного результату, є те, що цей інцидент стався поруч із ними, і його можна було побачити та реально відчути на собі. Водночас ми зрозуміли, що такий метод до певної міри є більш переконливим та ефективним ніж поширення листівок і брошур, які описують інші події. Причина та сама. Водночас є один момент, що заслуговує на увагу: виготовляючи листівки, які містять імена практикувальників, ми повинні враховувати питання їхньої безпеки, а також безпеки членів їхніх сімей.

Нещодавно ми провели акцію з порятунку іншого учня, якого впродовж тривалого часу незаконно утримували в центрі ув'язнення цього міста. Ми широкомасштабно викривали місцеве зло та роз'яснювали людям правду. Але через стан удосконалення співучнів ми зіткнулися з деякими проблемами. Це нагадало мені друге слухання, яке відбулося 7 жовтня в Окружному суді Північного округу штату Іллінойс. Перед слуханням ми швидко розповсюдили новину серед практикувальників, і всі відправляли праведні думки щодо цієї справи. Усі ми знаємо, що в результаті суддя залишив своє попереднє рішення чинним. Після цього до мене поступово прийшло усвідомлення, що немає нічого неправильного в тому, щоб відправляти праведні думки, але ми все ще виявляли пристрасть до результату в цій справі, а це неправильно. Я справді шкодую, що ми зі співучнями не обговорили своєчасно питання, пов'язані з цим слуханням. Тепер виникла та сама проблема. Обмінюючись досвідом, ми відчули, що результат не такий добрий, як востаннє, і, озирнувшись назад, ми згадали, що коли викривали заступника начальника центру ув'язнення, ми не мали жодних пристрастей і просто хотіли знищити зло. Ми не мали жодного іншого прагнення, і результат був приголомшливим. Однак на цей раз у нас виникло таке сильне прагнення! Хоча ця справа ще триває, проте ми показали наші недоліки як Єдиного Тіла. Насправді у викритті зла проявляється сила Фа. Лише тоді, коли ми по-справжньому розчиняємося в Законі, заперечуємо та знищуємо це зле переслідування із глибини наших сердець, не домішуючи жодних людських уявлень, може проявитися безмежна могутність Фа.

Оскільки я все ще намагаюся поглибити своє розуміння, на цьому зупинюся. Співучні, будь ласка, виправте та доповніть мою статтю, якщо знайдете щось неправильне.