Злочини Лю Гоцзюня, колишнього директора «офісу 610» у Внутрішній Монголії, пов’язані з переслідуванням Фалуньгун

(Minghui.org) Напередодні Дня прав людини, 10 грудня 2024 року, практикувальники Фалунь Дафа (Фалуньгун) у 45 країнах представили своїм урядам черговий список посадовців компартії Китаю (КПК), які були причетні до переслідування Фалуньгун. Оскільки всі перелічені в списку брали участь у 25-річному переслідуванні, практикувальники звернулися з проханням заборонити цим посадовцям і членам їхніх сімей в’їзд до своїх країн та заморозити їхні активи.

До числа цих 45 країн увійшли члени альянсу «П’ять очей» (Сполучені Штати, Канада, Велика Британія, Австралія і Нова Зеландія), усі 27 країн Європейського Союзу (ЄС) й 13 країн на інших континентах. До складу країн ЄС входять: Німеччина, Франція, Італія, Іспанія, Нідерланди, Польща, Швеція, Бельгія, Ірландія, Австрія, Данія, Румунія, Чехія, Фінляндія, Португалія, Греція, Угорщина, Словаччина, Болгарія, Люксембург, Хорватія, Литва, Словенія, Латвія, Естонія, Кіпр і Мальта. Ще 13 країн розташовані в Азії, Європі та на Американському континенті: це Японія, Південна Корея, Індонезія, Швейцарія, Норвегія, Ліхтенштейн, Ізраїль, Мексика, Аргентина, Колумбія, Чилі, Домініканська Республіка й Парагвай. Парагвай уперше приєднався до цього списку.

Переслідування Фалуньгун у Китаї триває вже 25 років, і нещодавно влада Китаю посилила свій контроль за кордоном. Згідно з останнім звітом, опублікованим Всесвітньою організацією з розслідування переслідувань Фалуньгун (WOIPFG), на зустрічі, організованій міністерством громадської безпеки в травні 2024 року, КПК окреслила таку мету: «Приділяти особливу увагу співробітництву між Фалуньгун і західними політиками для введення санкцій проти високопоставлених китайських керівників. Припиняти подібну діяльність за будь-яку ціну».

Серед перелічених у списку злочинців вказано Лю Гоцзюня, колишнього директора «офісу 610» («комітету 610») у Внутрішній Монголії.

Інформація про злочинця

Повне ім’я: Лю (прізвище) Гоцзюнь (ім’я)

Ім’я китайською: 刘国君

Стать: чоловіча

Дата/рік народження: травень 1958

Місце народження: повіт Цюйян міста Баодін провінції Хебей

Звання або посада

До лютого 2012 року: член політико-юридичної комісії партійного комітету автономного району Внутрішня Монголія, заступник директора комітету комплексного управління громадською безпекою автономного району (рівень заступника керівника департаменту).

Лютий 2012 — серпень 2018: член політико-юридичної комісії партійного комітету автономного району Внутрішня Монголія, заступник директора комітету комплексного управління громадською безпекою автономного району (рівень керівника департаменту), глава «офісу 610».

2019 — липень 2022: голова антикультової асоціації автономного району Внутрішня Монголія.

Основні злочини

Відтоді, як 20 липня 1999 року компартія Китаю почала переслідувати Фалуньгун, політико-юридична комісія (PLAC) автономного району Внутрішня Монголія та «офіс 610» активно проводять політику знищення: «зганьбити їхню репутацію, розорити фінансово й знищити фізично». Внутрішня Монголія посідає 14-те місце в країні за кількістю підтверджених випадків смерті внаслідок переслідування та є найбільш найгіршим регіоном серед усіх п’яти автономних районів Китаю.

Лю Гоцзюнь довгий час обіймав керівні посади в системі PLAC. Він не тільки відповідав за проведення різних пропагандистських кампаній, спрямованих на дискредитацію Фалуньгун, а й особисто писав статті з наклепом на цю практику, а також керував арештами та переслідуванням практикувальників на підконтрольній йому території. За час його перебування на посаді в автономному районі Внутрішня Монголія внаслідок переслідування загинули 17 практикувальників Дафа.

Публікація статей та організація заходів із наклепами на Фалуньгун

У листопаді 2013 року Лю, бувши членом політико-юридичної комісії автономного району Внутрішня Монголія і заступником директора комітету комплексного управління громадською безпекою автономного району, опублікував статтю із закликом «вжити жорстких заходів щодо Фалуньгун».

У березні 2014 року Лю опублікував статтю під назвою «Зміцнення комплексного управління для створення надійного, безпечного й стабільного бар’єра на північному кордоні Батьківщини». У статті він виступив за посилення превентивних заходів і жорстке придушення практикувальників Фалуньгун.

11 листопада 2016 року Лю провів спеціальну лекцію, присвячену питанням «антикультової» роботи, у місті Баяннур. На заході зібралися керівники «офісу 610», а також представники житлових комітетів на рівні повітів і районів. У рамках лекції обговорювалися стратегії організації переслідування практикувальників Фалуньгун на місцевому рівні.

З липня по вересень 2017 року Лю провів «антикультові» конференції в багатьох університетах Внутрішньої Монголії, включно з педагогічним, сільськогосподарським, технологічним і фінансово-економічним університетом. На цих зборах він поширював дезінформацію, зводив наклеп і паплюжив Фалуньгун серед викладачів та студентів.

Відтоді, як Лю став головою антикультової асоціації автономного району Внутрішня Монголія у 2019 році, він і далі активно просував пропагандистські кампанії проти Фалуньгун та маніпулював громадською думкою.

10 липня 2020 року Лю взяв участь у другому засіданні третьої ради антикультової асоціації автономного району Внутрішня Монголія як голова. У межах заходу він виступив з основною доповіддю та дав вказівки щодо організації «антикультової» роботи на майбутній рік.

12 і 18 липня 2022 року Лю відвідав міста Сіліньхот і Холінгол, щоб проінспектувати роботу місцевої антикультової асоціації й закликав її членів докласти максимум зусиль для посилення «антикультової» діяльності.

19 липня 2022 року Лю відвідав професійний коледж Тунляо з інспекцією «антикультової» роботи в навчальному закладі. Крім заслуховування звіту про виконану роботу, він дав конкретні вказівки та встановив вимоги до виконання «антикультових» завдань у коледжі.

Переслідування практикувальників Фалуньгун у Внутрішній Монголії (2014-2018)

У 2014 році у Внутрішній Монголії було заарештовано 104 послідовників Фалуньгун і членів їхніх сімей, 22 засуджено до тюремного ув’язнення, а один практикувальник помер унаслідок переслідування. Випадки переслідування мали місце у всіх районах та округах автономного регіону. Найбільш серйозні репресії відзначалися в містах Чіфен і Тунляо.

У 2015 році було заарештовано й піддано переслідуванню 441 практикувальника Фалуньгун, з них 26 осіб засуджено до тюремного ув’язнення. У 2016 році 233 послідовники Фалуньгун стали жертвами поліційного переслідування, їх заарештували і взяли під варту. У 2017 році 179 практикувальників були переслідувані й заарештовані, з яких 27 було засуджено до позбавлення волі. У 2018 році 39 практикувальників засуджено до тюремного ув’язнення, 59 — заарештовано, а 38 стали жертвами різних форм переслідування.

Деякі випадки смерті

Випадок 1. «Якщо я помру, це буде наслідком тортур»

Цзі Юньчжи, 66-річну послідовницю Фалуньгун, було заарештовано вдома 1 лютого 2022 року. Поліціянти відвезли Цзі в лікарню Балінь Цзоці №2 і змусили пройти медичне обстеження.

Під час огляду в Цзі почалися судоми. Вона не могла стояти й говорити, її постійно нудило. Попри це, її доправили до центру ув’язнення.

Цзі оголосила голодування на знак протесту проти незаконного арешту. У відповідь на це її піддали жорстоким побиттям і тортурам, у яких брали участь директор центру ув’язнення Гао Юнгань, судово-медичний експерт Тянь Чжицзюнь, а також кілька поліціянтів та ув’язнених. Ці знущання довели жінку до критичного стану, поставивши під загрозу її життя.

21 березня 2024 року родині повідомили про смерть Цзі. Рідні попросили дозволу увійти до лікарняної палати, щоб попрощатися, але співробітники бюро громадської безпеки відмовили їм. Через двері палати було видно, що трахею Цзі було розрізано, а на обличчі й плечах були помітні сліди крові.

Коли родичі прийшли попрощатися з нею, у коридорі лікарні було багато поліціянтів. Вони силою витіснили їх із поверху й заблокували лікарняний ліфт, щоб ніхто не міг отримати доступ до тіла Цзі.

Без згоди родичів влада кремувала тіло Цзі вранці 8 квітня 2024 року.

Перед смертю Цзі сказала ув’язненим у камері: «Якщо я помру, це буде наслідком тортур».

Випадок 2. Житель Внутрішньої Монголії помер за день після судового засідання

Го Чженьфан із міста Чифен автономного району Внутрішня Монголія, помер за день після того, як 8 червня 2021 року він і його дружина постали перед судом за прихильність до Фалуньгун.

Увечері 9 червня 2021 року рідним зателефонували з поліції й повідомили про смерть Го. Родичі поспішили до лікарні й побачили десятки поліціянтів у цивільному, які охороняли його тіло. Вони помітили, що його поперек був вкритий багряними плямами, на внутрішньому боці одного з колін були ушкодження, біля носа запеклася кров. Вони спробували оглянути тіло уважніше, але поліціянти не дозволили їм наблизитися до нього.

За словами лікаря, коли Го доставили в лікарню, у нього все ще спостерігалися ознаки життя. Однак, не чекаючи згоди сім’ї, поліція поспішно розпорядилася відправити його тіло до похоронного бюро району Суншань.

Лише за день до смерті Го та його дружина Фен Юйхуа постали перед районним судом Суншаня. За словами членів родини, присутніх на слуханні, вони бачили, як він вистрибнув із поліційної машини й впевнено зайшов до зали суду. На вигляд він був абсолютно здоровий.

Влада не надала жодних пояснень щодо його смерті, проте рідні Го твердо переконані, що він був закатований до смерті в центрі ув’язнення району Суншань.

Го та його дружину було заарештовано вранці 25 листопада 2020 року. Це друге судове засідання в справі подружжя, яке відбулося за два місяці після першого слухання, що відбулося 8 квітня 2021 року.

Випадок 3. Жителя Внутрішньої Монголії закатовано до смерті у в’язниці

Фан Цінчана із хошуна Хорчін-Юіцяньці аймака Хінган, засуджено до чотирьох років позбавлення волі, закатовано до смерті 25 червня 2024 року у в’язниці Баоаньчжао у Внутрішній Монголії.

Коли дружина відвідала його за два місяці до смерті, він був уже сильно виснажений і виглядав украй ослабленим. За відомостями обізнаних джерел, за чотири дні до смерті його піддали жорстоким побиттям і змусили виконувати виснажливу роботу.

Рідні помітили запечені сліди крові біля його носа й на потилиці. На їхнє запитання, що могло спричинити такі травми, тюремна влада відповіла, що це «нормально».

Адміністрація в’язниці заявила, що Фан помер від «серцевої недостатності», і відмовилася надати допомогу приватному судмедексперту, найнятому родиною Фана для розслідування причини смерті.

За словами обізнаних джерел, начальник відділення, на ім’я Лі Чанцзян, змусив кількох ув’язнених бити Фана електричними палицями й завдавати ударів у груди та живіт. Тієї ночі у Фана з’явилися проблеми з ковтанням їжі, а наступного дня він ледь міг пересуватися. Третього дня його доставили в лікарню, але лікарі заявили, що з ним усе гаразд. Однак увечері він раптово впав у кому, і його перевели в іншу камеру. Фан помер на п’ятий день, але тюремна адміністрація повідомила його рідних лише наступного ранку.

Деякі випадки винесення вироків

Випадок 1. Чжао Гуйчунь засуджено до трьох років тюремного ув’язнення через 12 годин після арешту

Чжао Гуйчунь, 52-річну мешканку міста Чіфен автономного району Внутрішня Монголія, було заарештовано 18 травня 2018 року. За словами свідків, поліціянти, схопивши жінку за волосся, грубо вивели її з невеликого готелю, де вона зупинилася. Пережите потрясіння виявилося настільки сильним, що Чжао впала в стан шоку. Уранці рідним дозволили побачити її в лікарні, але вдень їм заборонили навіть наближатися до неї.

Приблизно о 17-й годині вечора двоє поліціянтів і представник суду хошуна Харачін-Ці прибули, щоб повідомити, що Чжао засуджено до трьох років тюремного ув’язнення. Приблизно о 20-й годині її перевели в жіночу в’язницю Внутрішньої Монголії.

Випадок 2. П’ятьох практикувальників Дафа засуджено до тюремного ув’язнення

П’ятеро жителів міста Чіфена автономного району Внутрішня Монголія, зокрема Цюй Ячжуна, Вей Гоюя, Ван Цзіньжуна, Чжан Чуньяня і Ці Хуншу, було заарештовано ввечері 21 липня 2015 року. Поліціянт Сюй Гофен та інші співробітники відділу внутрішньої безпеки округу Суншань доставили їх у поліційне управління округу Суншань. У першій половині 2016 року районний суд Суншаня засудив їх до тюремного ув’язнення: Ці було засуджено до 6,5 років позбавлення волі й штрафу в розмірі 20 000 юанів, Ван було засуджено до 5,5 років позбавлення волі, Чжан і Цюй отримали по 3,5 роки кожен, а Вей було засуджено до трьох років позбавлення волі.

Випадок 3. Лю Жуйцінь та її доньку Чжао Яньмінь засуджено до тюремного ув’язнення разом

Лю Жуйцінь та її доньку Чжао Яньмінь із міста Чіфен автономного району Внутрішня Монголія, було заарештовано 4 листопада 2015 року. Суд хошуна Калацінь провів закрите слухання їхньої справи 25 лютого 2016 року. Лю було засуджено до двох років позбавлення волі, а Чжао — до чотирьох років. Обидві були переведені з центру ув’язнення Калацинь у жіночу в’язницю Внутрішньої Монголії в Хух-Хото 10 квітня 2016 року.

Випадок 4. Сюй Дяньліня та його дружину Чжан Юефан засуджено до тюремного ув’язнення

Сюй Дяньлінь та його дружину Чжан Юефан із міста Чіфен автономного району Внутрішня Монголія було заарештувано вдома наприкінці вересня 2015 року. Їхній будинок також обшукали. 25 березня 2016 року подружжя постало перед окружним судом Суншань. Сюй був засуджений до п’яти років позбавлення волі, а Чжан — до чотирьох років.

Випадок 5. Пань Ліцзюань засуджено до семи років тюремного ув’язнення

Пань Ліцзюань, яка також проживає в місті Чіфен, була заарештована вдома 18 жовтня 2015 року поліцією округу Юаньбаошань. У її будинку було проведено обшук. 15 березня 2016 року вона постала перед окружним судом Юаньбаошань і пізніше була засуджена до семи років тюремного ув’язнення.