Фалунь Дафа Мінхуей www.minghui.org ВЕРСІЯ ДЛЯ ДРУКУ

США. Двоє людей визнали себе винними в тому, що діяли як китайські агенти для здійснення міжнародного переслідування Фалуньгун

03 серпня 2024 р. |   Кореспондент Minghui Ван Ін

(Minghui.org) Двоє людей, Чень Цзюнь та Лінь Фен, визнали себе винними у федеральному суді США в хабарництві та незаконній діяльності як агентів компартії Китаю (КПК). Обидва визнали себе винними в Окружному суді США по Південному округу Нью-Йорка 24 й 25 липня 2024 року. Їх заарештували в США в травні 2023 року та звинуватили в діях і змові з метою діяльності в США як незареєстрованих агентів КПК, змові з метою підкупу державного службовця, а також у змові з метою відмивання грошей. Вони також імовірно брали участь у схемі, розробленій під керівництвом КПК і спрямованій проти послідовників Фалуньгун, які мешкають у США. Винесення вироку Чень Цзюню (він же Джон Чень) та Лінь Фену (в офіційних документах США іменується Фен Лінь) відбудеться 30 й 31 жовтня відповідно. Їм загрожує до 25 років тюремного ув'язнення.

Про це повідомили Метью Г. Олсен, помічник генерального прокурора з питань національної безпеки Міністерства юстиції США, Деміан Вільямс, прокурор США в Південному окрузі Нью-Йорка, та Роберт Р. Веллс, виконавчий помічник директора відділу національної безпеки ФБР (Федеральне бюро розслідувань).

Чень Цзюнь (ліворуч) і Лінь Фен (праворуч) визнали себе винними в незаконній діяльності як агенти КПК у федеральному суді Південного округу Нью-Йорка

Згідно із заявою, опублікованою Міністерством юстиції США 25 липня, обвинувачені Джон Чень та Фен Лінь підкупили співробітників Податкової служби (IRS), намагаючись змусити їх сприяти китайському уряду в придушенні Фалуньгун у міжнародному масштабі.

Чень Цзюнь (71 рік) родом із Китайської Народної Республіки. Лінь Фен (44 роки) — громадянин Китаю, який мешкає в Лос-Анджелесі в штаті Каліфорнія. Кожен із них визнав себе винним у тому, що діяв як незареєстрований агент компартії Китаю й підкуповував агентів Податкового управління у зв'язку з їхньою ймовірною змовою з метою переслідування послідовників Фалуньгун у США.

Згідно із судовими документами, щонайменше із січня 2023 року та приблизно до травня 2023 року Джон Чень та Фен Лінь працювали в США за вказівкою уряду КПК, включно із чиновником КПК, позначеним як «чиновник КПК 1», для просування кампанії КПК із придушення та переслідування послідовників Фалуньгун. У Китаї практикувальники Фалуньгун стикаються із цілою низкою видів переслідування, здійснюваного компартією Китаю, включно з тюремним ув'язненням.

У рамках кампанії КПК із переслідування Фалуньгун Чень Цзюнь та Лінь Фен брали участь у розробленому КПК плані з метою маніпулювання програмою інформаторів IRS, щоб позбавити компанію Shen Yun Performing Arts, яку створили практикувальники Фалуньгун, статусу організації, звільненої від сплати податків.

Після того, як Чень подав до Податкового управління скаргу на некоректне розкриття інформації, Чень і Лінь заплатили 5000 доларів готівкою хабара та обіцяли заплатити ще більше співробітникові, який працював під прикриттям і позиціонував себе як агента Податкового управління, в обмін на його допомогу в просуванні скарги. Ані Чень, ані Лінь не повідомили Генерального прокурора, як це було потрібно, що вони діють як агенти КПК у США.

Упродовж усього злочинного плану Чень ясно давав зрозуміти в записаній телефонній розмові, що хабарі ініціювала й фінансувала компартія Китаю, а також призначала їх для досягнення мети уряду КПК зі «знищення... Фалуньгун».

У телефонних розмовах, записаних згідно із санкціонованим судом прослуховуванням, Чень та Лінь обговорювали отримання «інструкцій» від «чиновника КПК 1» щодо схеми хабарництва, видалення інструкцій, отриманих від «чиновника КПК 1», щоб уникнути виявлення, і як «забити на сполох» і «подати сигнал тривоги» «чиновнику КПК 1», якщо план Ченя та Ліня з підкупу агента не здійсниться. Чень і Лінь також говорили про те, що «чиновник КПК 1» є чиновником уряду Китаю, який відповідає за план дій, пов'язаний із підкупом і спрямований проти Фалуньгун.

У межах цього плану Чень та Лінь зустрілися з агентом у місті Ньюбург у штаті Нью-Йорк 14 травня 2023 року. Під час зустрічі Чень дав агенту 1000 доларів готівкою як початковий хабар.

Чень також запропонував заплатити агенту загалом 50 000 доларів за ініціювання перевірки Shen Yun Performing Arts, а також 60 % від будь-якої винагороди податковій службі (IRS), якщо викривальна заява Ченя виявиться успішною. 18 травня 2023 року Лінь заплатив агенту ще 4000 доларів США в міжнародному аеропорту імені Джона Кеннеді як додатковий хабар для подальшої реалізації схеми.

Чень та Лінь визнали себе винними за одним пунктом обвинувачення в діяльності як незареєстровані агенти іноземного уряду й за одним пунктом обвинувачення в підкупі державної посадової особи. Чень визнав себе винним 24 липня і має бути засуджений 30 жовтня. Лінь визнав себе винним 25 липня і має бути засуджений 31 жовтня.

Ченю та Ліню загрожує максимальне покарання у вигляді 25 років позбавлення волі.