Фалунь Дафа Мінхуей www.minghui.org ВЕРСІЯ ДЛЯ ДРУКУ

Міжнародні ЗМІ повідомляють про насильницьке вирізання органів у практикувальника Фалуньгун Чен Пейміна

25 серпня 2024 р. |   Ван Ін, кореспондент Мінхуей

(Minghui.org) Практикувальник Фалуньгун Чен Пеймін, який вижив після операції з вирізання органів, розповів про свій досвід на пресконференції у Вашингтоні (округ Колумбія) 9 серпня 2024 року. Його розповідь була опублікована кількома ЗМІ. Чен Пейміна назвали «типовою жертвою» жахливих злочинів, скоєних компартією Китаю, пов'язаних із насильницьким вирізанням органів.

Чен Пеймін, практикувальник Фалуньгун із Хейлунцзяна (у центрі), розповів на пресконференції, що відбулася 9 серпня 2024 року, про те, що в нього були вирізані органи без його згоди

The Telegraph. Перша відома нам людина, яка вижила після насильницького вирізання органів у Китаї

У статті журналіста Іони Клів, опублікованої 9 серпня у відомій щоденній британській газеті The Telegraph, йдеться: «Людина, яка стала жертвою вирізання органів у Китаї, прокинулася прикутою до ліжка. У нього були вирізані частини печінки та легені. Чен Пеймін розповідає про свою втечу з лікарні й про те, як йому вдалося врятуватися та уникнути нестерпних тортур у Китаї.

«Це перша відома людина, яка вижила після насильницького вирізання органів у релігійних ув'язнених, що здійснюється із санкції компартії Китаю. Він заявив, що тепер готовий виступити й викрити „зло“, яке вершить компартія Китаю.

58-річний Чен Пеймін, який уперше виступив публічно 9 серпня, у Вашингтоні, розповів, що через 20 років після того, як у нього насильно видалили частини легені й печінки, він усе ще відчуває „гострий біль“».

«Я думав, що вони збираються мене вбити. Я не впевнений, що вони думали, що я зможу вижити, але я вижив», — сказав Чен The Telegraph, знімаючи сорочку, щоб оголити шрам, який оперізує його груди аж до спини.

У статті говориться, що Чен розповів про своє ув'язнення й тортури протягом багатьох років за практику Фалуньгун.

«Упродовж десятиліть після того, як практика Фалуньгун була заборонена, її послідовники зазнавали переслідувань, й індустрія трансплантації органів у Китаї почала бурхливо розвиватися. Життєво важливі органи стали доступні протягом кількох днів у державних лікарнях Китаю, тоді як жодна державна система трансплантації органів у світі не може запропонувати пацієнтові органи в такі неправдоподібно короткі терміни, — наголошується в статті. — У 2019 році незалежний трибунал у Лондоні ухвалив, що китайський уряд і далі вчиняє злочини проти людства, здійснюючи вирізання органів у груп меншин, включно з послідовниками Фалуньгун».

У 2021 році експерти ООН із прав людини повідомили, що поряд із послідовниками Фалуньгун, переслідування зазнають й інші меншини, зокрема уйгури, тибетці, мусульмани та християни, ув'язнені в Китаї.

Чен розповів, що не може зрозуміти, чому влада в Китаї переслідує віру, яка пропагує мир.

«Фалуньгун вчить людей бути добрими, виявляти милосердя й співчуття до всіх людей. Ми не хочемо завдавати шкоди суспільству, це переслідування ніколи не мало статися», — сказав він.

Чен був уперше заарештований у вересні 1999 року. Він сказав, що його катували, змушуючи відмовитися від своєї віри, але він залишився вірним своїм переконанням і його разом із сім'єю вигнали з дому, де він проживав у східній провінції Шаньдун.

За його свідченням у наступні роки його п'ять разів викрадала комуністична влада, і щоразу його піддавали «нестерпним» катуванням.

«Я пам'ятаю, що запитав: „Чому б вам замість цього не вбити мене?“ І вони відповіли: „Це дуже легко, нам приносить величезне задоволення катувати тебе“», — розповів Чен.

У 2002 році його засудили до восьми років ув'язнення. Він згадує, що став свідком зникнення інших ув'язнених практикувальників Фалуньгун. Декого відправляли до так званих трудових таборів «перевиховання», інших замучили до смерті.

Чен зазначив, що в липні 2004 року його затягли до лікарні, де агенти сумнозвісного «Офісу 610», створеного КПК (відомий як «китайське гестапо»), намагалися змусити його підписати згоду на операцію. Коли він відмовився, вони збили його з ніг і приспали.

Членам його сім'ї заявили, що на нього чекає операція і ймовірність виживання в нього лише 20 відсотків.

Через три дні Чен прокинувся в жаху і виявив, що він прикутий до ліжка наручниками, а на грудях у нього 35-сантиметровий розріз. Експерти з трансплантології пізніше підтвердили, що результати сканування показали, що частини печінки й лівої легені в Чена були видалені хірургічним шляхом.

Через два роки тюремні охоронці відвезли його назад до лікарні. «У них не було причин робити операцію, тож я розумів, що мене вб'ють. Моїй сім'ї сказали, що я проковтнув ножа та навряд чи виживу», — розповів Чен.

Але несподівано з'явилася можливість для втечі. Його охоронець заснув, тож Чен втік.

«Упродовж дев'яти років я ховався під вигаданими іменами», — розповідає Чен, додавши, що влада хотіла знайти й вбити його, щоб приховати свої злочини.

Зрештою він втік до Таїланду, де за його словами відчував, що його можуть знайти й вбити будь-якої миті. Він відчув себе в безпеці лише після того, як у 2020 році приїхав до США.

У червні цього року Палата представників США ухвалила законопроєкт «Про захист Фалуньгун», який спрямований на те, щоб покласти край переслідуванню Фалуньгун компартією Китаю, а також зупинити насильницьке вирізання органів у тих, хто перебуває під арештом.

Чен досі відчуває великий дискомфорт у грудях і щодня бореться з нападами болю, що пронизують його тіло.

Але тепер він готовий розповісти свою історію: «Я хочу, щоб увесь світ дізнався, наскільки злобною є КПК. Вона прагне нашкодити не тільки китайському народу, а й усьому світу. Я повинен розповісти правду про те, що трапилося з Фалуньгун».

Чарльз Лі, один із провідних прихильників та активістів руху Фалуньгун, який був заарештований компартією Китаю у 2003 році й піддавався катуванням за свої переконання, сказав The Telegraph, що важливість свідчень Чена Пейміна неможливо переоцінити: «Упродовж десятиліть ми чули повідомлення про вкрай нелюдське поводження з послідовниками Фалуньгун, про тих, кого замучили тортурами до смерті, їхні тіла розрізали на частини й витягали органи. Але тепер у нас є перший живий свідок. Це має стати сигналом тривоги для людей та урядів у всьому світі про те, що КПК губить людські життя».

The Diplomat: «Погляд на звірства, з якими стикається Фалуньгун»

Міжнародний журнал The Diplomat, що базується у Вашингтоні, повідомив про звірства, пережиті Чен Пейміном, у статті під заголовком «Перший відомий вцілілий після примусового вирізання органів у Китаї дав свідчення», опублікованій 10 серпня.

«Відомо, що Чен є єдиним, хто вижив після примусового вирізання органів у Китаї, і його свідчення безпрецедентні в розкритті таємних жахів цієї жорстокої індустрії, — йдеться в статті. — Чен неодноразово піддавався ув'язненню й катуванням у період з 1999 по 2004 роки за те, що займався Фалуньгун. Під час ув'язнення в нього примусово брали аналізи крові, що є зловісним показником перевірки придатності його органів для трансплантації».

«Вони багато разів брали в мене кров на аналіз і піддавали всіляким нелюдським тортурам, — згадує він. — Катування у в'язниці були дуже систематичними. Серед них були психологічні, і фізичні. Психологічні тортури чинили тиск на мене й членів моєї родини, оскільки влада хотіла змусити мене відмовитися від віри у Фалуньгун. Влада заявляла, що якщо я цього не зроблю, то вони змусять мою дружину розлучитися зі мною, коли я перебуватиму у в'язниці». Чену заявили, що якщо дружина не розлучиться з ним, то зіткнеться з таким самим переслідуванням.

«Я один із тих, кому пощастило, оскільки я вижив. Але є безліч інших людей, які не змогли вижити. Їхні голоси були заглушені, але я й далі говоритиму за них. Світ має знати, що відбувається в Китаї. Не можна допустити, щоб це зло тривало», — заявив Чен.

Австралійський новинний сайт News.Com.Au: «Це свідчення — неспростовний доказ»

Австралійський новинний сайт News.com.au повідомив 9 серпня: «Перша відома людина, яка пережила примусове вирізання органів у Китаї, заявляє, що в нього вирізали частину легені та печінки.

Чен Пеймін стверджує, що пережив роки в'язниці й тортур за те, що займався Фалуньгун, який заборонила компартія Китаю.

Чутки про вирізання органів із санкції китайського уряду ходили роками, і тепер експерти стверджують, що Чен є „неспростовним“ свідченням цього злочину.

За повідомленням The Sun, вцілілий представив рентгенівські знімки, на яких видно, що частину його органів було видалено.

У 2002 році Чена було засуджено до восьми років ув'язнення.

Він розповідає: „Після того, як мене проти моєї волі відвезли до лікарні, вони спробували змусити мене підписати згоду на операцію. Коли я відмовився, шість охоронців схопили мене й насильно ввели якийсь препарат. Наступне, що я пам'ятаю, — це те, що я лежу на лікарняному ліжку з трубками в носі то непритомний, то ненадовго приходжу до тями. З-під пов'язки, накладеної на моєму боці, виходила дренажна трубка, з якої сочилася кривава рідина“.

Коли Чен опритомнів прикутим до лікарняного ліжка, на лівій стороні його грудей був свіжий 35-сантиметровий розріз.

Через два роки він знову опинився у в'язниці, і його знову записали на примусову операцію.

Експерти вважають його „типовою жертвою“ злочинів, пов'язаних із насильницьким вирізанням органів, санкціонованим китайською владою, а також унікальною людиною, яка зуміла вижити й покинути Китай».