Фалунь Дафа Мінхуей www.minghui.org ВЕРСІЯ ДЛЯ ДРУКУ

60-річну жінку з провінції Шаньдун після двох арештів за чотири місяці засуджено до року та шести місяців тюремного ув'язнення

16 травня 2024 р. |   Кореспондент Minghui у провінції Шаньдун, Китай

(Minghui.org) 60-річну жінку з міста Пінду провінції Шаньдун засудили на рік і шість місяців позбавлення волі зі штрафом у 5000 юанів за віру в принципи Фалуньгун, практики самовдосконалення, яку з липня 1999 року переслідує компартія Китаю.

Членам сім'ї Цзян Цайфен стало відомо про суд над нею наприкінці квітня 2024 року, але вони дізналися лише те, що вирок ухвалено міським судом Пінду. Їм нічого не відомо про те, коли саме їй було висунуто обвинувачення, проведено судовий розгляд або винесено вирок.

Вироку Цзян передували два арешти за чотири місяці 2023 року.

Перший арешт

Уперше її заарештували 3 липня 2023 року, коли в неї вдома зібралася група місцевих практикувальників Фалуньгун. За даними поліції, за її домом упродовж трьох тижнів велося спостереження, щоб затримати одного з її гостей Хао Цзінміна.

Хао (58 років), колишній начальник метеорологічної обсерваторії військово-повітряних сил Байшії в Чунцині. Він обіймав посаду заступника командира основного батальйону забезпечення. У березні 2011 року його засудили до семи з половиною років ув'язнення за бесіди з людьми про Фалуньгун. Після звільнення він переїхав до провінції Шаньдун.

Цзян доставили до відділення карного розшуку Управління поліції міста Пінду, а потім до поліційної дільниці міста Малань. 5 липня її перевели до центру ув'язнення №2 міста Ціндао. 14 липня з нею зустрівся адвокат, і 4 серпня 2023 року її звільнили. Невідомо, чи було з неї знято звинувачення або її випустили під заставу.

Другий арешт

4 листопада 2023 року, коли Цзян йшла на місцевий ярмарок, поліціянт у цивільному пішов за нею і сфотографував. Дорогою додому її схопили на в'їзді до села співробітники поліційної дільниці містечка Малань. Коли її чоловік повертався додому, він побачив її електричний велосипед на узбіччі дороги.

Поліціянти відвезли Цзян до центру ув'язнення №2 міста Ціндао.

Вироки Цзян та Хао

13 листопада 2023 року двоє людей із прокуратури міста Пінду допитали Цзян у центрі ув'язнення і заявили, що об'єднують два її арешти в одне для подальшого судового розслідування.

Невідомо, коли міський суд Пінду ухвалив вирок Цзян. До цього її гість Хао був засуджений до семи років та восьми місяців позбавлення волі зі штрафом у 30 000 юанів.

Статті на цю тему (англ.):

https://en.minghui.org/html/articles/2023/7/25/210469.html

https://en.minghui.org/html/articles/2024/3/19/216268.html

https://en.minghui.org/html/articles/2023/9/15/211335.html