Фалунь Дафа Мінхуей www.minghui.org ВЕРСІЯ ДЛЯ ДРУКУ

Після п'яти років ув'язнення колишній учитель середньої школи знову засуджений до позбавлення волі за відданість Фалуньгун

13 березня 2024 р. |   Кореспондент Minghui з Чунціна, Китай

(Minghui.org) Наприкінці грудня 2023 року 57-річного вчителя середньої школи в Чунціні засудили до року і восьми місяців позбавлення волі та штрафу в розмірі 5000 юанів. Раніше Чжан Ліцзян на три роки був ув'язнений і на два роки його відправляли до виправно-трудового табору за відданість Фалуньгун, практиці самовдосконалення, яку з 1999 року переслідує компартія Китаю.

Арешт та вирок

У червні 2023 року, коли Чжан їхав у таксі, він дав водієві листівку з інформацією про Фалуньгун. Водій повідомив про нього до поліції. Вивчивши записи, зроблені камерами спостереження в таксі та в районі, де жив Чжан, поліціянти визначили адресу і заарештували його в орендованій квартирі вранці 28 червня 2023 року. Співробітники поліційної дільниці Цуньтань і відділу внутрішньої безпеки району Цзянбей, які проводили арешт, зламали дверний замок і проникли у квартиру. Вони провели обшук, під час якого забрали книги Фалуньгун, інформаційні матеріали, комп'ютер, мобільний телефон і флеш-накопичувачі.

Поліціянти тримали Чжана в центрі ув'язнення Фушен, а пізніше передали його справу до прокуратури району Цзянбей. Наприкінці вересня 2023 року йому висунули обвинувачення, а справу направили до суду району Цзянбей. Дружина найняла для нього адвоката, а також подала документи, щоб захищати чоловіка в суді як сімейний захисник, який не є адвокатом.

Незабаром після того, як 12 грудня 2023 року дружина Чжана увійшла до зали суду на слухання, головуючий суддя наказав їй піти, оскільки, за його твердженням вона є свідком обвинувачення у цій справі. Вона розповіла, що поліціянти справді поставили їй кілька запитань про Чжана, у тому числі про те, на який час він орендував квартиру і як довго вони живуть у ній. Вона не знала, що її відповіді будуть використані проти неї та чоловіка й позбавлять її права захищати його в суді і навіть бути присутніми на слуханні. Пізніше вона надала судді письмові свідчення, у яких розповіла, що Чжан став набагато кращим після того, як почав практикувати Фалуньгун.

Адвокат Чжана заявив про його невинуватість. Чжан також дав свідчення на свій захист. Він сказав, що жоден закон у Китаї не криміналізує Фалуньгун і що Головне державне управління Китаю в справах преси та видавництв скасувало заборону публікації книг Фалуньгун у 2011 році. Він не порушив жодного закону, практикуючи Фалуньгун, розмовляючи з людьми або розповсюджуючи інформаційні матеріали про Фалуньгун.

Наприкінці грудня 2023 року суддя засудив Чжана до року й восьми місяців позбавлення волі. Він подав апеляцію до Першого суду проміжної інстанції Чунціна й чекає на рішення суду.

Чжан працював у середній школі Іфен у містечку Цітан повіту Бішань. За те, що він відмовився зректися Фалуньгун, 31 березня 2005 року суд повіту Бішань засудив його до трьох років позбавлення волі, його також звільнили з роботи. 4 травня 2012 року Чжан був знову заарештований співробітниками відділу внутрішньої безпеки району Юйбей і 5 червня 2012 року його на два роки відправили до виправно-трудового табору Сішаньпін.

Свідчення дружини Чжана

Зміни, які сталися з моїм чоловіком після того, як він почав практикувати Фалуньгун

Раніше я мало що знала про Фалуньгун і була категорично проти того, щоб мій чоловік практикував. Якось за обідом я розсердилася на нього, вдарила ногою і вилила залишки їжі йому за комір. Він усміхнувся мені та просто привів себе в порядок. Тоді я часто зривався на нього, але він завжди відповідав усмішкою.

Насправді Ліцзян раніше не був таким. Він мав дуже поганий характер, він часто бив і лаяв сина, діставалося і його учням. Він не серйозно ставився до своєї роботи, курив, часто випивав і мав пристрасть до азартних ігор та карт. У нього було слабке здоров'я, і він часто хворів на простудні захворювання при зміні сезонів.

Але після того, як Ліцзян почав практикувати Фалуньгун, він став зовсім іншою людиною. Він більше не зривався на сина й учнів і намагався виховувати їх із мудрістю й терпінням. Він відмовився від усіх своїх шкідливих звичок і здобув здоров'я.

Пізніше його заарештували через те, що він практикував Фалуньгун. Після того, як у 2008 році він звільнився з в'язниці, я часто звинувачувала його в тому, що він не дбає про нашу родину й не виконує своїх обов'язків. Я звинувачувала його в тому тиску й дискримінації, з якими стикалася щодня. Але якою б нерозумною я не була, він ніколи не гнівався і просто намагався мені все роз'яснити. Він говорив, що не зробив нічого поганого, практикуючи Фалуньгун і живучи за принципами «Істина-Доброта-Терпіння». Справа не в тому, що він не дбав про нашу родину, а в тому, що саме переслідування заважало йому виконувати свій обов'язок чоловіка і батька.

Спочатку син не розумів його і звинувачував у наших стражданнях. Одного разу він узяв у руки ніж і погрожував убити батька. Проте Ліцзян намагався пояснити йому, що не він став причиною страждань нашої сім'ї, а саме переслідування, розв'язане компартією Китаю. Коли син нарешті зрозумів, він став ставитися до батька з великою повагою і довірою.

Почесний учитель

Ліцзян став із великою відповідальністю ставитися до своєї роботи після того, як почав практикувати Фалуньгун. Його поважали учні і їхні батьки, його кілька разів було відзначено званням «Почесний учитель».

Якось його учениця перестала ходити до школи. Він відвідав її вдома й дізнався, що її рідні важко зводять кінці з кінцями й більше не можуть оплачувати її навчання. Ліцзян запропонував сплатити її навчання і витрати, оскільки не хотів, щоб вона втратила можливість здобути освіту.

Якщо учні дарували йому подарунки, він завжди знаходив спосіб повернути їх чи компенсувати. Коли пізніше він влаштувався на роботу в репетиторську компанію, деякі учні запрошували його давати їм приватні уроки в них удома й запропонували платити йому безпосередньо (замість того щоб платити компанії). Він м'яко відмовлявся від цієї пропозиції, оскільки не хотів підривати репутацію репетиторської компанії.

По-справжньому хороша людина

Ліцзян має двох братів і сестру. Але він єдиний, хто матеріально підтримував батьків до їхньої смерті. Він також дуже добре ставився до моїх батьків й інших родичів.

За всі ці роки, відколи чоловік почав практикувати Фалуньгун, не було випадку, щоб він зірвався в розмові зі мною. Він ввічливий і м'який і не обговорює інших за їхньою спиною. Він практичний і чесний. Чоловік також розумний і уважний, завжди готовий прийти людям на допомогу. Він часто казав мені, що Фалуньгун навчив його бути доброю людиною. Коли виникали конфлікти, він дивився в себе і проявляв терпіння замість того, щоб боротися або звинувачувати інших.

Завдяки його вчинкам я зрозуміла, що таке Фалуньгун. Це не порожні слова, а втілення принципів у життя. Я часто буваю зворушена його добротою.

Я сподіваюся, що таких добрих людей, як Ліцзян, буде дедалі більше. Він не порушив жодного закону і не завдав нікому шкоди, практикуючи Фалуньгун. Якби кожен міг дотримуватися принципів «Істина-Доброта-Терпіння», наше суспільство стало б набагато кращим.