​Лекція Закону на міжнародній конференції Фа на заході США

Лі Хунчжи
26 лютого 2005 року

(Тривалі оплески) Добрий день, ви добре попрацювали.

Зима минула, настала весна. Довга людська історія мінлива як весна, літо, осінь і зима; безперервно відбувалися різноманітні події, що закладали й створювали людям культуру, яка мала їм знадобитися в кінцеві часи. В історії також з'являлося багато вдосконалювальників, багато методів удосконалення, до того ж усі ці форми вдосконалення мали свої відмінності. Зокрема, кілька релігій праведної віри з’явилися в останні дві тисячі років. Хоча в усіх цих релігіях вірять у Бога, але їхні методи вдосконалення різні, і вони навіть відкидають та не визнають одне одного. Звичайно, існувала причина, чому вони заперечували одне одного: потрібно було зберегти їхні релігійні форми в стабільному та незмінному стані. Тобто до початку Виправлення Законом людського світу поширювалися різні методи праведної віри в Бога, але жоден із цих методів удосконалення не є спеціально прийнятим для всього Всесвіту, не є єдиним обов’язковим для всіх методом. Вони також не представляли єдиний шлях, яким обов’язково мали йти люди, що вірять у Бога; таких методів удосконалення не було в історії. Ви бачите, що сьогоднішня форма вдосконалення учнів Дафа відрізняється від релігій та різноманітних методів удосконалення, які передавалися в усі періоди історії; і до того ж різниця дуже велика. Це тому, що в історії Пробуджені побачили одну проблему. Їм здається, що якщо вдосконалювальник не залишає суспільство звичайних людей, то не зможе досягти успіху, адже спокуса від практичних вигід у суспільстві, різні людські пристрасті в матеріальному середовищі створюють для практикувальників перешкоди; і через це їм дуже важко підвищити свій рівень. Тим, хто рятує людей, також здається, що з усім бажанням вони не в змозі нічого вдіяти, тому ніхто з них не наважувався йти таким шляхом. Коли необхідно рятувати людей у широких масштабах і залучено дуже велику кількість удосконалювальників, які контактують із суспільством звичайних людей, то з'являється відчуття, що вже ніяк неможливо вести їх у вдосконаленні, неможливо їх урятувати. Саме з цієї причини в минулому вчителі різних методів удосконалення та порятунку людей не наважувалися й думати про таке, і тим паче не сміли говорити про те, щоб удосконалювальники практикували в суспільстві.

Шлях, яким сьогодні йдуть учні Дафа, є безпрецедентним в історії. У дуже багатьох людей уже сформувалося таке вперте уявлення, що чернець або людина, яка самостійно практикує вдосконалення, обов'язково мають залишити свій дім, покинути суспільство. Однак спосіб удосконалення учнів Дафа є небувалим в історії, і він не має прикладів для наслідування. Раніше я багато разів говорив, що учні Дафа у своєму вдосконаленні не мають взірців. І це стосується не тільки шляху, який ви самі повинні пройти в особистому вдосконаленні — навіть форма вдосконалення, яку я вам передав, теж безпрецедентна; цю дорогу ви самі маєте пройти. Чому? У ході вдосконалення ви, мабуть, раніше вже це відчували; крім того, про це я вже розповідав у відповідному Фа, тому що історична відповідальність, покладена на учнів Дафа, величезна. Ви стоїте перед лицем багатьох живих істот, і вимоги до учнів Дафа дуже високі, до того ж природна основа Юаньшенів живих істот у сьогоднішньому світі є видатною. Ви знаєте, що ви є учнями Дафа, ви належите до учнів Дафа періоду Виправлення Закону. Відповідальність «учнів Дафа періоду Виправлення Закону» дуже велика, значення цього звання величезне. Те, що учні Дафа повинні досягти такого великого Вей Де, визначило особливість форми їхнього вдосконалення. Якби ви не використовували цю форму, або використовували якийсь із минулих способів удосконалення, тоді б ви, учні Дафа періоду Виправлення Закону, не досягли б мети вдосконалення, не виконали б вашу вкрай відповідальну місію і тим паче не досягли б того рівня, якого маєте досягти, й не отримали б того Плоду Вдосконалення, який повинні отримати.

Тоді тут постає одна проблема. Украй важко людині вибратися зі світського суспільства й шляхом удосконалення вийти зі стану людини, до того ж в історії не залишено жодного прикладу, яким можна було б керуватися; удосконалення відповідно до минулих чи сучасних релігій не підходить. Люди вже знають, як удосконалюються буддійські ченці, як удосконалюються даоси, знають про вдосконалення в християнстві, знають про віру людей у Бога. Але ті, хто вірить у Бога, звичайно, відрізняються від тих, хто практикує самовдосконалення; якщо люди тільки вірять у Бога, то максимум, що Бог може для них зробити, — це піклуватися про них до певної міри, він може дати їм щасливу долю; а особливо добрі звичайні люди можуть піднятися до світу Бога й стати живими істотами його світу. Але ніхто з них не отримає Плоду Вдосконалення. Звичайна віра не є вдосконаленням, а в удосконаленні потрібно створити Плід Удосконалення, тобто той, хто має Плід Удосконалення, уже не буде звичайною живою істотою на Небі, він здобуде статус Пробудженого. До того ж від учнів Дафа вимагається досягти великого Плоду Вдосконалення. Відповідальність, покладена на них, величезна, й вони мають досягти в удосконаленні відповідного високого рівня; отже, вони обов'язково повинні взяти на себе таку велику відповідальність, тому й ступінь труднощів дуже високий. Я не кажу тут про ті труднощі, які нав'язали старі сили, я говорю про ступінь тяжкості, зумовлений самою формою вдосконалення. У цій формі вдосконалення ви вже на практиці відчули гіркість, що випала на вашу долю, відчули, як важко подолати демонічні підступи та вийти зі стану людини. У процесі вдосконалення ви з усіх боків зазнаєте атак різних людських пристрастей, різних вигід та уявлень; тож вам, охопленим почуттями та ілюзорними картинами, що змушують вас втратити розсудливість та ясність свідомості, важко порвати з людськими пристрастями. Перед вами стоїть сім'я, суспільство, робота та вдосконалення, плюс тиск від репресій, який чиниться на вас як на учнів Дафа, а також труднощі з різних сторін, зумовлені переслідуванням. Насправді це та частина, яку ви самі можете відчути, а є ще частина, яку ви не відчуваєте. На перший погляд, те, що ви робите, здається чимось звичайним; здається, що справи, які ви робите, можуть робити і звичайні люди, якщо докладуть відповідних зусиль. Але вони не однакові, одні й ті самі справи, виконані учнями Дафа та звичайними люди, будуть відрізнятися, оскільки ступінь відповідальності різний.

На поверхневий погляд обставини однакові, але, по суті, вони різні. Чому? Я наведу приклад. У різних місцях світу деякі християни щороку в день Страсної п’ятниці проводять заходи, під час яких прибивають себе цвяхами до хреста. Можливо, вони хочуть показати Богові: «Я теж зазнаю таких мук». Але це абсолютно відрізняється від тих мук, яких зазнавав Ісус. У чому різниця? Коли Ісуса прибили цвяхами до хреста, люди не бачили, що він спокутував гріхи за людей і що величезну карму та гріхи численних людей було втиснуто в його тіло; їх було дуже багато, і вони були дуже великі, дуже щільні. Це й зумовило його величезні муки. У той момент, навіть якби він не зазнавав таких тортур, він не міг би твердо стояти на ногах — його тягар був занадто великим, йому було навіть важко дихати. Страждання, які з’явилися від тиску карми та гріхів величезної кількості живих істот, страшний вплив на свідомість, убивча реакція кожної клітини його тіла — людина не може витерпіти щось подібне. Звичайна людина в цьому світі на це не здатна. Уявіть, що він відчував, переживаючи такі страждання, до того ж ще будучи прибитим до хреста? Звичайна людина не може навіть уявити собі такого. Отже, на перший погляд здається, що це справи звичайних людей, але насправді чинники, що стоять за ними, абсолютно інші, відмінність дуже велика.

Хоча Вчитель значно зменшив карму учнів Дафа, але та відповідальність, яку вони несуть на своїх плечах, дуже велика. Тому учні Дафа в процесі вдосконалення, крім того, що зазнають труднощів, принесених певною частиною карми, здебільшого переживають лише страждання, пов’язані з тим, підвищився їхній Сіньсін чи ні. Ці репресії нам нав'язали старі сили, і вони не є чимось необхідним для Виправлення Закону, але навіть за таких обставин ви пройшли через це. Попри те, які труднощі та поневіряння ви переживали на цьому шляху, ви не відступили назад, і весь час ідете шляхом Бога. Звичайно, деякі йдуть нестабільно, спотикаються та регулярно падають; деякі вчиняють порівняно добре, порівняно стійко. Так чи інакше, ситуація вдосконалення Єдиного Тіла учнів Дафа та ситуація підтвердження Фа учнями Дафа дуже стабільна. В очах Богів ситуації вдосконалення учнів Дафа ніщо не зможе перешкодити. Хоч наскільки важко йти цим шляхом, попри те, що в історії не було такого методу вдосконалення, учні Дафа успішно прорвалися через труднощі. У ході вашого підтвердження Фа, багато речей на перший погляд дуже схожі на ситуацію звичайних людей, але чинники, які стоять за цим, вихідна точка виконання вами справ і відповідальність, яку ви несете, мета, якої ви хочете досягти, — усе це докорінно відрізняється від речей пересічних людей.

Сьогодні через те, що чинники старих сил і чинники старого Всесвіту в людському суспільстві створили заслін та перешкоди, Боги не можуть відкрито проявити себе, і не можна дозволити живим істотам бачити дияволів, що створюють перешкоди, а також прояви того, як їх вибивають униз і знищують. Стан практикувальників, який повністю відрізняється від стану звичайних людей, також весь час ховається за цим заслоном. До того моменту, поки в людський світ не прийшло Виправлення Закону, зло постійно робитиме справи, що завдають шкоди. Мета здійснення Виправлення Закону з людського світу полягає зовсім не в тому, щоб увести в оману учнів Дафа та саме Виправлення Закону. Середовище Трьох Сфер було створено для використання в період Виправлення Закону, його створено як місце Виправлення Закону, яке не заважатиме світам Богів. Ось чому використовують саме таке середовище й людський спосіб для підтвердження Фа. Але це не означає нашої згоди з перешкодами, які влаштували старі сили щодо Виправлення Закону, не означає, що ми погоджуємося з їхніми планами. Людське суспільство перебуває в омані, люди не бачать істини Всесвіту, не бачать справжньої картини життя. Такий стан життя існує на цьому рівні, але ситуацією Виправлення Закону керує Дафа, і вона змінюється відповідно до вимог Дафа щодо порятунку живих істот. Насправді учні Дафа в нинішній період обов'язково повинні здійснювати божественні справи, тому що особисте вдосконалення учнів Дафа вже більше не стоїть на першому місці, а головною метою є порятунок живих істот під час Виправлення Закону та створення заново Великого Небозводу. Справи Виправлення Закону та порятунку живих істот неодмінно потрібно виконувати, тому треба розбити перепони цього середовища та підтверджувати Дафа. Пройти перешкоди дуже важко, коли ви не можете повністю, як Боги, бачити свої реальні зміни в удосконаленні; коли страждаєте від перешкод пристрастей і коли відмовляєтеся від них; ви спираєтеся в просуванні вперед тільки на праведні думки, що виникають під час безперервного вивчення Дафа, але Єдине Тіло учнів Дафа пройшло випробування. Особливо незвичайно те, що учні Дафа змогли пройти через ці роки репресій, заплановані старими силами. Єдине Тіло учнів Дафа справді пройшло. Незалежно від того, що сталося з вами в цей період часу, хоч траплялося й те, що зовсім не мало б трапитися, виникли справи, якими ви незадоволені, але загалом усе дуже добре, Єдине Тіло постійно просувається вперед.

Шлях іще не пройдено до кінця, репресії ще не завершилися, тому ви повинні йти вперед цим шляхом. Щодо решти шляху, я думаю, зараз ви вже маєте впевненість у душі. Зараз дуже багато злих істот, які репресують учнів Дафа й створюють перешкоди Виправленню Закону, сильно каються: «Навіщо ми свого часу стали репресувати Фалуньгун? Якби не репресували, хіба на нас чекав би такий кінець?» Можна сказати, що майбутній шлях і майбутнє учнів Дафа стають дедалі світлішими, і ви самі вже це побачили. Уся ситуація Виправлення Закону в Усесвіті також змінюється дуже швидко, тому що Виправлення Закону просувається вперед, перевищуючи всі часи, й дедалі ближче підходить до цього так званого реального простору, відстань щодалі ближча до області, яку можуть бачити людські очі. З мікроскопічності сила Виправлення Закону підійшла ще ближче до поверхні, сфера, що залишилася, уже дуже маленька. Звісно, хоча на поверхні людського простору сфера, що залишилася, дуже маленька, але, як ви знаєте, останні чинники ще більш високі; об’єм чинників заслону ще більший, тому сьогодні після того, як зменшилася кількість низьких духів та нечисті, ці чинники заслону компенсують знищене зло, і хоча швидкість просування зростає, але перешкода досі існує. Хай там як, сьогодні праведне і єретичне ніби стоять на шальках терезів; зло зараз уже втратило вагу — чаша терезів учнів Дафа повністю переважила зло. Інакше кажучи, Виправлення Закону та вдосконалення учнів Дафа неодмінно завершиться успіхом і це справді так. Справу ще не дороблено до самого кінця, тому з позиції особистого вдосконалення кожний крок, можливо, є ключем до того, чи зможе кожний учень Дафа досягти Повної Досконалості. Я думаю, незалежно від того, який стан виникне в самому кінці — наскільки більшими будуть перешкоди або ж у Виправленні Закону ви самі все повністю зрозумієте, — ви однаково повинні й далі благородно вдосконалюватися; ви не можете піддаватися жодним перешкодам, як позитивних, так і негативних речей; у жодному разі не можна піддаватися перешкодам, спричиненим великими змінами ситуації або якимись подіями.

Насправді на цей момент ви вже стали дуже розсудливими й багато справ можете розглядати з праведними думками, можете тверезо все обмірковувати; під впливом праведних думок значною мірою стабілізувалася загальна ситуація підтвердження Закону учнями Дафа. Оскільки ви стали зрілими, зрозуміли багато речей, то жодні перешкоди не діють на вас; отже, у факторів зла не залишається лазівок, у які вони могли б пролізти. Щойно серед учнів Дафа проявляються якісь людські пристрасті, це може стати лазівкою для зла; воно скористається нею, щоб робити свої погані справи. Якщо учні Дафа мають мало людських пристрастей, і їхні праведні думки сильні, якщо учні Дафа дуже розсудливі, стійкі, то зло не матиме можливості робити погані речі, і тоді ситуація підтвердження Закону учнями Дафа буде більш стабільною; особливо останнім часом серед учнів Дафа вже мало виникає якихось тривожних ситуацій. Я кажу не тільки про тих, хто перебуває за межами континентального Китаю — учні Дафа в континентальному Китаї також стають дедалі стійкішими.

Звичайно, під час удосконалення можуть проявлятися деякі людські пристрасті, тому що вдосконалюється людина, а не Пробуджений. Оскільки вдосконалюється людина, у ході вдосконалення проявляються людські пристрасті, і саме тому можна побачити, що деякі учні нестаранно просуваються вперед. Деякі легко піддаються емоціям або мають досить слабкі праведні думки. Їх використали старі сили для деяких поганих справ. Здобувши такі уроки, у майбутньому під час підтвердження Фа ви повинні звертати на це увагу, щоб чинники зла більше не мали лазівок. Особливо для тих учнів, які не вивчають Фа, які не мають сильних праведних думок і натомість зберігають багато людських думок, які безперервно роблять погані справи, — я скажу вам, шансів для вас стає дедалі менше. Я знаю, що хоч навіть ви й зробили багато справ, через які ви винні перед Дафа, ви насправді не хочете залишати Дафа, але коли все це закінчиться, коли всі учні Дафа досягнуть Повної Досконалості, що ви тоді робитимете? Перед цим іще відбудеться великий відсів людства. Що ти робитимеш під час цього відсіву? Я як Учитель знаю все, але нічого не кажу. Ви можете поводитися або позитивно, або негативно; або ти є шляхетним учнем Дафа, або прив'язаний до своєї людської сторони. Серед звичайних людей ти можеш жити заради будь-яких цілей, яких прагне людина, і зі страху за своє життя ти також можеш вести ганебне існування, перебуваючи в тіні. Але оскільки ти вже зблизився з Дафа, то я сподіваюся, що є шанс для тебе здобути порятунок, тому я весь час знову й знову даю тобі шанс. Я весь час надаватиму тобі шанс, але чи зможеш ти стати учнем Дафа, чи захочеш скористатися цим шансом, чи зможеш стати розсудливим і жити з відповідальністю за самого себе — адже на сьогодні, якщо й далі відтягувати, то шанс буде втрачено, — тобто, навіть якщо зараз ти почнеш робити добре, почнеш надолужувати, шансів залишилося дуже мало. Пройде ще якийсь час, і я думаю, що можна втратити навіть ці невеликі шанси.

Усе те, що нині роблять учні Дафа в протистоянні репресіям, приголомшило звичайних людей. Люди побачили, що, перебуваючи під шаленим тиском, учні Дафа проявили незвичайну стійкість, велику доброту та терпіння, а також розсудливість. Багато людей кажуть, що учні Фалуньгун справді незвичайні, такі стійкі, встояли перед таким великим злом. Весь уряд, контрольований найзлішою партією, почав люте придушення; механізм пропаганди всієї країни, огортаючи Небо і покриваючи Землю, став фабрикувати брехню, обманюючи народ, унаслідок чого багато людей взяло участь у репресіях. У такому злісному придушенні, за такого серйозного червоного терору учні Дафа змогли встояти й пройти через це, що дійсно змусило звичайних людей подивитись на них свіжим поглядом. Насправді звичайні люди можуть бачити лише один бік реальності. Вони не розуміють внутрішнього світу учнів Дафа та змісту Дафа, не розуміють стану учнів Дафа як удосконалювальників, але й прояву їхньої поведінки достатньо, щоб ті люди, які співпрацюють зі злом, або недостатньо розсудливі люди змогли прокинутися. Чому учні Дафа такі незвичайні? Чому вони здатні під час цих репресій мати такі тверді праведні думки? Чому можуть зробити так, щоб зло, репресуючи учнів Дафа, само зазнало поразки? Причина полягає в тому, що це життя праведного Фа та праведного усвідомлення, життя, створені Дафа; це учні Великого Закону, які мають глибоку й велику природну основу та йдуть, несучи місію, шляхом Бога. Насправді ще до приходу величезної сили Виправлення Закону ситуація у світі змінилася, до того ж усі прояви учнів Дафа, пов'язані з праведними думками та праведними вчинками, сформували в цьому реальному людському просторі поле Дафа. Це поле відіграє величезну позитивну роль. Ви ще перебуваєте в процесі вдосконалення, в іншому разі прояв цього поля вже відігравав би провідну роль. Ви ще не пройшли до кінця дорогою самовдосконалення, інакше це праведне поле Дафа вже могло б розкласти будь-які чинники зла у світі, і всі минулі неправедні чинники відступили б і знищилися. Ви бачили, що зло, яке репресує Фалуньгун, на початку було дуже шалене та злісне, а чому зараз воно проявляється по-іншому? Тому що зло та різноманітні чинники, які контролюють поганих людей, а також поле, яке вони сформували раніше, було знищено, а величезні праведні фактори Дафа вже пригнічують і руйнують це зло, погані люди вже відчули розгубленість.

Але, попри такі величезні зміни, усе ще є деякі люди, які досі нічого не розуміють. Вони вже повинні прокинутися та усвідомити, що вони роблять. Принципи, про які я, Лі Хунчжи, розповідаю, за сотні тисяч чи навіть сотні мільйонів років ніхто не розповідав. Хоч хто приходив рятувати людей, хоч скільки Просвітлених спускалося у світ, хоч скільки з’являлося святих, які усвідомили деякі істинні речі, — ніхто з них не розповідав таких принципів. (Оплески) Звичайні люди не можуть здійснити таку справу. Звичайні люди не здатні зрозуміти прояви в удосконаленні учнів Дафа, не здатні осягнути те, що учні Дафа можуть пізнати в процесі вдосконалення. Стан учнів Дафа також не можна порівняти зі станом удосконалення, у якому перебували люди в минулому. Ба більше, ніколи ще в історії не відбувалося порятунку людей у такому широкому масштабі, ніколи не існувало такої вільної форми вдосконалення й відповідного стану вдосконалювальників, який проявляється за такої форми. Тобто в будь-якому разі ви повинні на базі раціонального мислення самі обміркувати й зрозуміти сьогоднішню ситуацію широкого розповсюдження Дафа.

З 20 липня 1999 року і до теперішнього часу ситуація безперервно змінюється. Ви побачили, що ситуація Дафа під час Виправлення Закону Всесвіту змінюється дедалі швидше, і Великий Закон дедалі більше проявляється в цій людській реальності. Але весь час є деякі учні — звичайно, я маю на увазі й учнів із континентального Китаю, — які кажуть: «Ми повинні йти в ногу із просуванням Виправлення Закону. Як Учитель каже, так ми й чинитимемо». Але коли дійсно потрібно щось зробити, я не обов'язково ясно кажу вам, що це нова ситуація. Усі ви знаєте, що в підтвердженні Фа відбуваються зміни ситуації, і це неминуче. Процеси до Виправлення Закону та під час Виправлення Закону Вчителем мають відмінності, тобто до і після початку Виправлення Закону й навіть у самому процесі його виконання ситуація поступово змінюється, і коли якась справа стосується великої сфери, то веде до зміни ситуації.

Усі ви кажете, що треба йти в ногу з просуванням Виправлення Закону, але коли вийшли «Дев'ять коментарів», дуже багато учнів не розуміли мети їх публікації. Тоді я написав дві короткі статті, зокрема «Повернути колесо в бік людського світу». Після цього всі ви, здається, одразу зрозуміли: «Учитель так зробив, тоді ми теж маємо наслідувати його приклад». Але насправді, якби учні Дафа подумали про це спокійно й тверезо, не використовуючи людського мислення, то відразу б усе зрозуміли. Хіба можна досягти Повної Досконалості, зберігаючи віру в КПК й тримаючись думки, що КПК, яка пригнічує учнів Дафа, є хорошою? Це абсолютно неможливо. Прочитавши «Дев'ять коментарів», наші учні Дафа повинні подумати: якщо КПК має таку природу, то скільки ж людей вона ввела в оману, прищепивши їм атеїстичні погляди? Скільки ж людей слідом за нею репресують учнів Дафа і чинять гріхи стосовно Великого Закону? Як можна не рятувати цю частину людей? Чи можна схвалювати компартію? Тому я бачу, що деякі учні все ще блокують себе людським серцем. А в деяких учнів недостатньо сильні праведні думки, і вони вважають, що це втручання в політику; тому я й написав ті дві короткі статті. Так чи інакше, я знаю, що на континентальному Китаї є група учнів, якими керує людське серце, і вони не хочуть цього зрозуміти. Насправді хіба не страх і пристрасть до особистих інтересів є причиною того, що вони не можуть відкинути це серце? Для порятунку вже відчинено найзручніші двері, до того ж хіба не було сказано, що заяву про вихід з КПК можна подати, використовуючи псевдонім? Не має значення, яке ім'я ви використовуєте, Бог дивиться саме на серце людини. Бог бачить, які в людини з'являються думки, які справи вона робить; з огляду на об'єктивні причини не має значення, яким ім’ям люди підписують ці заяви. Адже насправді імена людей на Землі не використовуються на Небі. Коли люди на Землі дають комусь ім'я, ви думаєте, що Боги теж цього дотримуються й називають цих людей так само? Ні, це не так. До того ж існує багато людей з однаковими іменами. Боги пронумерували людей на Землі й називають їх за цими номерами. (Сміх у залі)

Розповідаючи про ці речі, я не маю на увазі, що деякі учні не поспівають за зміною ситуації, або що вони мають недалеке мислення. Я хочу вказати на те, що свідомість деяких людей зазнає перешкод від чинників злої партії. Це чинники злої партії відіграють роль. Тому уявлення цих людей спотворені партійною культурою, яку створило зло, і вони не можуть цього усвідомити. Ця мутована культура прищеплювалася з початкової школи, у середній школі й аж до повноліття. Тобі навіювали партійну культуру, відколи ти себе пам’ятаєш. На всьому твоєму життєвому шляху в тебе навмисно впроваджували ці речі, формуючи твої уявлення. Наразі люди континентального Китаю усі мислять, використовуючи культуру злої партії. Звичайно, якби в ході Виправлення Закону зла партія не репресувала Фалуньгун, то не мало б значення, що вона собою являє, адже багато аспектів культури та уявлень людей природним чином були б приведені до норми в процесі Виправлення Закону. І практикувальникам не було б потреби щось робити в цьому плані. Злий дух компартії також міг би бути виправлений та врятований. Але коли він одного дня почав репресувати Фалуньгун, то став найзлішим духом під час підтвердження Фа учнями Дафа та Виправлення Закону, яке здійснює Дафа. Тому учні Дафа повинні розпізнати цього злого духа, а звичайні люди, яких він представляє, також повинні виявити свою позицію: або вони йдуть за цим злим дияволом, або обирають світло та вічне життя. Обов'язково потрібно мати ясне розуміння. Боги саме хочуть знищити його в людському світі, до того ж протягом останніх років він дійсно вкрай злісно репресував учнів Дафа та заважав Виправленню Закону. Тоді чому звичайні люди мають виявити свою позицію? Тому що вони колись говорили, що слідуватимуть за партією: коли вони вступали до партії, комсомолу, піонерії, то давали присягу. Піднявши долоню, усі вони присягалися, що все своє життя будуть боротися за злісну доктрину комунізму, віддадуть життя заради злісної партії. Злий дух компартії вхопився за це й вирішив переслідувати цих людей до смерті. Цей злий дух заявляє, що вони раніше дали присягу, що віддадуть за нього своє життя, і тому, користуючись цим, репресує людей. До того ж чинники злої партії досі існують у мисленні та тілі людей, які не мають ясного розуміння щодо неї, тож хіба це допустимо, якщо вони не розпізнають ці чинники? Вони справді мають їх розпізнати та знищити.

Звичайно, раніше я не розкривав повною мірою питання про злу партію, тому що в той час я постійно давав живим істотам шанс, зокрема й цьому лихому духові злої партії. Є ще одна причина: тієї пори дуже багато факторів зла, що прийшли ззовні, брали участь у створенні перешкод Дафа, у репресіях учнів Дафа. Отже, стоячи перед лицем втиснутих у Три Сфери численних та величезних злих живих істот, найкращим рішенням було зосередити енергію для їх знищення. Коли їх було знищено, треба було вивести на чисту воду того, хто привабив цих злих демонів. Хто був ініціатором репресій Фалуньгун у цьому світі й до того ж постійно відігравав керівну роль? Саме ця зла партія та цей сміховинний негідник серед людей. Цей клоун-тиран був ватажком цієї партії. Рухомий заздрістю, він очолив кампанію переслідування учнів Дафа в цьому світі. Він є низьким духом, що переродився в людину; сам собою він ніщо, його заздрість якраз і була використана духом злої партії. Як наслідок, погана людина та злий дух стали поплічниками. Погана людина очолила цю кампанію, тоді як лихий дух злої партії, що прикріпився до людських тіл, є справжнім лиходієм, який репресує учнів Дафа. Усі чинники зла, що спустилися вниз із простору з-за меж Трьох Сфер, використовують лихого духа злої партії і разом репресують учнів Дафа — у репресіях змішалося все зло. Те, про що я зараз кажу, ви вже знаєте; після публікації «Дев'ять коментарів» минуло вже чимало часу, і багато учнів вже дуже ясно це розуміють.

Під час Виправлення Закону ситуація неодмінно змінюється. Дехто мене запитує: «Учителю, у якій ситуації ми зараз можемо опинитися?» Я відповідаю: «Ви робіть справи, які маєте зараз робити». У Виправленні Закону Всесвіту не може бути так, що ти схотів, щоб сталися зміни, і вони відразу стануться. (Сміх у залі) Коли у Виправленні Закону повинні відбутися якісь зміни, то вони неодмінно відбудуться. Однак коли виникне нова ситуація, вона також може зачепити деякі пристрасті людського серця. Це тому, що вдосконалюється людина, і не усунені пристрасті можуть відігравати роль, тому в деяких людей у душі відбиваються якісь неправедні настрої, і навіть їхнє розуміння може уподібнитися до розуміння звичайних людей. Після публікації «Дев'яти коментарів» деякі учні, які мають недостатнє розуміння, почали говорити, що ми втручаємося в політику й таке інше. Насправді лихі люди, що вас репресують, кожну справу, яку ви робите, можуть назвати «участю в політиці». Будь-яку справу, яку ви робите, може бути перевернуто догори ногами. Це тому, що вони хочуть вас репресувати, хочуть робити щодо вас брудні вчинки. Тож, хай що б ви сказали, вони все можуть перекрутити й використати це для наклепу. Хай як добре ви вчиняєте, вони однаково скажуть, що ви робите щось погане. Коли викриваєш їхні репресії, вони кажуть, що ти втручаєшся в політику, й під приводом цього провокують людей вас ненавидіти. Вони кажуть так для того, щоб знайти виправдання для репресій. Не треба звертати увагу на те, що говорять погані люди; звичайна людина не може зачепити вдосконалювальника; удосконалювальник не може зазнавати впливу звичайних людей. Ви стільки всього пережили й справді стали більш розсудливими. Я думаю, що відсьогодні жодні фактори, які хочуть створити перешкоди Дафа, хочуть зашкодити процесу підтвердження Фа та порятунку живих істот учнями Дафа, більше не зможуть похитнути учнів. Особливо в останній період я здебільшого не брав участі в багатьох справах, які здійснювали учні Дафа, і також мало що говорив, адже ви всі вже знаєте, як маєте вчиняти. Слідуйте за процесом Виправлення Закону.

Кожна людина має свій власний шлях підтвердження Закону. Багато учнів разом створили різноманітні ЗМІ, багато хто створив усілякі форми підтвердження Фа, роз'яснення правди та протистояння репресіям. Працюйте над ними й далі. Я знаю, що в останній період ви дуже старанно працювали, до того ж ефект від ваших справ стає дедалі більшим. Учитель справді цим задоволений. Іноді, коли я читаю ваші вебсайти та газети або дивлюся телепрограми, які ви створюєте, у мене покращується настрій. Раніше в мене дуже рідко бував такий настрій, але оскільки зараз ситуація змінюється дуже швидко, й учні Дафа вже стали зрілими, праведна сторона, яка в них проявляється, справді відіграє надзвичайну роль. Особливо це стосується тих учнів, які роз’яснюють правду в Мангеттені попри дуже холодну погоду й важкі умови. У ситуації, коли бракує коштів і ресурсів, вони, подолавши різні труднощі, роз’яснюють правду, рятують живих істот і підтверджують Фа. Тверда воля, яку вони проявляють, вражає Небо та Землю. Усі Боги це бачать. Це незвичайно, справді незвичайно. Певна річ, так само відбувається й в іншому середовищі. Учні Дафа, які постійно роз'яснюють правду та підтверджують Дафа біля консульств та за різноманітних інших обставин, скрізь випромінюють світло, скрізь відіграють роль підтвердження Фа.

Не буду багато говорити. У час, який іще залишився, якщо ви хочете поставити запитання, то можемо зробити, як завжди (Оплески): можете написати записку та передати її мені. Я відповім на ваші запитання щодо сьогоднішньої ситуації. Якщо ви маєте запитання, можете передавати записки.

Запитання та відповіді буде перекладено пізніше.