​Лекція Закону на конференції Фа 2003 року в центральній частині США

Лі Хунчжи
22 червня 2003 року, Чикаго

Вітаю всіх! (Гарячі оплески)

Можна сказати, що цього разу ми проводимо справді урочисту зустріч. (Оплески) Тут зібралося чимало учнів. Якщо згадати час від 20 липня 1999 року і до сьогоднішнього дня, то можна сказати, що ми пройшли не дуже довгий відрізок часу, але всі мали відчуття, що він тривав надзвичайно довго. За цей час усі ви пережили так багато всього. Усе те, чого раніше ніколи не траплялося у Всесвіті, сфокусувалося тут, у цьому маленькому світі людей; усе, що запланували старі сили у Всесвіті, щоб завадити Виправленню Законом, відбувається тут. Усе, що прийшло та сформувалося заради Фа, проявилося в цей час. І особливо привертає увагу те, що учні Дафа материкового Китаю переживають безпрецедентні репресії, під час яких зло використовує усі різноманітні методи переслідувань, накопичені в історії Китаю та інших країн. Зло використало всі можливі трюки.

З огляду на сьогоднішню ситуацію, хоча учні Дафа і я пройшли через цей період історії, нав'язаний нам старими силами, для учнів Дафа це виявилося корисним; праведні думки та праведні дії багатьох учнів Дафа варті того, щоб дорожити ними, і я сказав би, що вони є справді винятковими. Хоча це нав'язали нам старі сили, але багато учнів Дафа вчиняли дуже добре під час переслідування. У процесі підтвердження Закону учні Дафа створили Вей Де Пробуджених, викуваних Дафа. Вони заслужили безпрецедентну в історії честь і славу завдяки підтвердженню Дафа під час Виправлення Законом. (Гарячі оплески)

За ці кілька років ви багато чого пережили. Кожен із вас у ході цих репресій пройшов через багато випробувань та труднощів. Ця справа ще не завершилася, ви й далі підтверджуєте Закон, йдете шляхом, яким повинні йти учні Дафа. Доки злі фактори ще не знищено повністю, ви не можете розслаблятися. Ви повинні докласти ще більше зусиль для знищення елементів зла, які переслідують Виправлення Законом та учнів Дафа. По суті, старі сили є всього лише найбільшим лихом, запланованим у Всесвіті для мого Виправлення Законом. На початку жодна жива істота не припускала, що я зможу пройти через це. Тому, маючи подібне розуміння, багато життів високого рівня Всесвіту залишалися сторонніми спостерігачами. Водночас живі істоти, які брали в цьому участь, вирішили використати Виправлення Законом як можливість робити те, що вони вважають за потрібне, без жодних побоювань. Однак багато Королів і Володарів Усесвіту знають, що ця справа є критичною для долі Всесвіту; якщо цей процес Виправлення Законом не завершиться успіхом, то все зникне. Однак вони не хочуть докорінних змін. Отже, тримаючись таких складних думок, живі істоти різних рівнів продемонстрували свій істинний рівень і свою справжню поведінку.

Цей складний стан свідомості життів високого рівня мав величезний вплив на крихітний простір Трьох Сфер, особливо на людський світ і живих істот у Трьох Сферах. Одна думка нагорі призводить до величезних змін у поведінці живих істот на різних рівнях; одна думка нагорі може спричинити руйнівні зміни внизу. Тому коли кінцеву річ, що належить старим силам, буде знищено, це ще не буде кінцевою межею Небозводу, і Виправлення Законом також іще не завершиться. Але коли старі сили припинять своє існування, якщо далі піти вгору, більше не буде жодних факторів, які мали б стосунок до старих сил; виникнення старих сил у Небозводі було заплановано лише звідти вниз. Тобто якби я на самому початку, коли все це сталося, дійсно слідував шляхом, встановленим старими силами, то, дійшовши до цього моменту, моє Виправлення Законом завершилося б без будь-яких змін, усе зроблене нічим би не відрізнялося від характеристик старого Всесвіту, який відхилився. Як наслідок, ефект від Виправлення Законом дорівнював би нулю. Гігантські Володарі Небозводу вважали, що жодна жива істота не зможе пройти через такі величезні лиха і що успішне завершення процесу Виправлення Законом неможливе. Багато богів у Всесвіті говорили мені: «Бажаємо тобі успіху». Ці слова містили глибокий зміст. Вони вважали, що неможливо це подолати, але я подолав. (Бурхливі, тривалі оплески)

Учні Дафа зуміли досягти успіху в людському світі, підтверджуючи Фа. (Захоплені оплески) Під час цього процесу ви пережили дуже багато. Але через те, що багато учнів Великого Закону все ще зберігають у своїй свідомості людські думки й не зуміли позбутися безлічі пристрастей, у процесі підтвердження Фа вони пішли обхідним шляхом і припустилися помилок, які учні Дафа не повинні були робити. У багатьох випадках вони погано взаємодіяли з іншими, наполягаючи на власній думці. Хай там що, я скажу вам: учні Дафа, той факт, що ви зуміли пройти через це за таких скрутних обставин, — це найбільший Вей Де, ні з чим незрівнянний Вей Де. (Бурхливі оплески) Усе є незначним порівняно з процесом підтвердження Фа учнями Великого Закону, це найвеличніша справа і ви її виконали! (Бурхливі оплески)

Це надзвичайно, справді надзвичайно! Іноді я розмірковую над шляхом, який подолали учні Дафа, — ви вчиняли дійсно чудово. Чому я так кажу? В історії людства ніколи не було вдосконалювальників, які підтверджували Фа, в історії Всесвіту також не було справи Виправлення Законом, навіть боги не чули такого виразу як «Виправлення Законом», і тим більше не було прикладу, яким можна було б керуватися в підтвердженні Фа в людському світі. Повністю спираючись на самих себе, учні Дафа йдуть цим шляхом, йдуть шляхом підтвердження Фа. Ви залишаєте для майбутнього — для людства й для живих істот усіх рівнів — способи вдосконалення, підтвердження Фа та форму існування на кожному відповідному рівні. Тому все це дуже важливо. Якщо ж у ході Виправлення Законом ви погано пройдете свій шлях, то для майбутнього це може завдати втрат. Чим краще ви будете йти, тим ще більш міцним, гармонійним і неруйнівним буде шлях життя, який ви проклали для майбутнього. Це незвичайна справа. На перший погляд здається, що Земля дуже маленька, але сюди спустилися життя з усього Всесвіту, з величезного Небесного Тіла, на цьому місці сфокусувалися всі живі істоти, весь Усесвіт, тому всі справи, які було зроблено від початку Виправлення Законом, — це не дрібниці.

Коли ми роз'яснюємо правду та рятуємо живих істот, ми рятуємо не звичайних людей: за кожною людиною тягнеться ще глибший зв'язок зі Всесвітом, тому ви рятуєте не одну людину, цілком можливо, що ви рятуєте величезну групу живих істот, і навіть дуже велику групу живих істот украй високих рівнів. Я казав, що місія, покладена на учнів Дафа, не є простою, усе це справді величні справи. Однак усе, що ми робимо в ході підтвердження Фа, за звичайних обставин не здається чимось чарівним та чудовим. На вигляд усе це форми звичайних людей, тому багато справ схожі на ті речі, які роблять звичайні люди. Особливо прості люди, які мало що знають про Дафа, думають, що ми робимо звичайні справи. Насправді це незвичайні справи; наша вихідна точка й мета, якої ми хочемо досягти, відрізняється від намірів пересічних людей. Ми не прагнемо досягти якихось ординарних речей серед звичайних людей. Ми не прагнемо заробити грошей серед звичайних людей чи здобути політичну владу, нас не цікавить політика. Ми — вдосконалювальники, і учні Дафа хочуть досягти Повної Досконалості у вдосконаленні; у цьому Виправленні Законом повною мірою стало очевидним, що звичайні люди не здатні зробити те, що можуть зробити учні Дафа. Чому в підтвердженні Фа один учень Великого Закону може зробити такі справи, виконання яких зазвичай потребує участі як мінімум десяти чи навіть сотні звичайних людей? І в ході підтвердження Фа ви побачили, що той Вей Де, який проявили учні Дафа Материкового Китаю, перебуваючи на грані життя й смерті, є чимось, чого ординарні люди не змогли б домогтися, це вище за можливості пересічних людей. До того ж це переслідування триває не один або два дні, а вже кілька років. Пройти через такі тривалі муки — це є незрівнянним із подоланням короткочасного болю або виконанням чогось під впливом пориву. Тому я й кажу, що учні Дафа незвичайні. Сьогодні я можу сказати вам так: учні Дафа надзвичайні, у процесі підтвердження Фа в людському світі ви створили велич і славу для Великого Закону. (Гарячі оплески)

Сьогоднішню ситуацію вже не можна порівнювати з 20 липням 1999 року. Коли в той час проти нас розпочали найжорстокіші репресії, ми переважно займали оборонну позицію — зло репресувало нас, і ми насилу намагалися роз'яснити людям, що нас переслідують. Ми були дуже пасивними. Нині ситуація вже не така. Можна сказати, що всі речі зла на низькому рівні було знищено, залишилося дуже мало, і, за винятком невеликої кількості поганих людей, вони вже здебільшого не можуть контролювати звичайних людей. У зв’язку з цим, оскільки людей уже ніхто не контролює зовні, вони починають прокидатися й заново все обмірковують. Це успіх, якого ви досягли в підтвердженні Фа. До того ж усе це переслідування сформоване з брехні, наклепу, низьких та підлих методів, які соромно показати людям. Вони не сміють показати їх людям, оскільки якщо люди у світі дізнаються правду, то будуть шоковані. Саме тому роз'яснення правди учнями Дафа має вкрай потужну силу. Викриття зла й репресій — найефективніший шлях їх знищення та обмеження.

На практиці ви вчиняли дуже добре й досягли такого ефекту. Тому це переслідування вже не таке, яким було раніше. Особливо за межами континентального Китаю ми вже від пасивного стану перейшли до активного, тоді як зло зайняло оборонну позицію, бо чинників зла справді залишилося дуже мало. І ті люди, які входять у зле угруповання і яких було використано, також змінюються. Можна сказати, що в переслідуванні Фалуньгун за межами Китаю зло вже зазнало повної поразки. (Гарячі оплески)

У континентальному Китаї злісне переслідування також прямує до своєї поразки. Ви бачите, що оскільки злих факторів стало дуже мало, хоча зло ще може контролювати ЗМІ для фабрикації брехні, народ уже більше їм не вірить. Учні Дафа в Китаї та за його межами спільно роз'яснюють правду. Завдяки цьому величезна маса людей зрозуміла справжню картину переслідування, і навіть ті люди, які в початковий період не старанно вивчали Фа й не були твердими, або ті, хто почав вивчати Фа й згодом раптом розпочалися репресії, через що вони тоді залишили практику, — усі вони знову вийшли вперед. Початково в Китаї справді було 100 мільйонів людей, які вивчали Дафа. Ці люди мають багато родичів і друзів, усі вони роз'яснюють правду, унаслідок чого багато людей зрозуміли злісність цих репресій. Тоді можна сказати, що зло має дедалі менше можливостей контролювати людей. Людей, яких можна контролювати, теж дедалі меншає. Також стає менше людей, які вірять сфабрикованій брехні, яку розповсюджує зло, і чим далі, тим ця брехня викликає в людей дедалі більшу відразу, до того ж самого зла також стає менше. Для злих живих істот це вкрай страшно!

Зла КПК ніколи не визнавала перед людьми свої помилки. Хай які жахливі речі вона робила, хоч наскільки злими були її вчинки, вона завжди говорила: «Наша партія завжди права». (Сміх у залі) Хоч у якій кризі опинялася її влада, вона завжди говорила, що «ситуація винятково сприятлива». (Сміх у залі) Я тут не хочу розбирати по поличках владу злої партії, хоча глава зла, який нас репресує, заявляє, що партія має перемогти Фалуньгун. Однак я не хочу перемогти твою партію, вона цього не варта. Твоя партія, репресуючи народ, скине себе сама. У процесі репресій партія підбурює людей брехати, ненавидіти, боротися й в’язнути в корупції, і через це вона втрачає серця людей. Багато хто, дізнавшись правду, починає розмірковувати: «Цей режим здатний на такі злі вчинки, може сфабрикувати будь-яку брехню, хіба це не жахлива влада?» Особливо зараз, коли люди дізналися правду про так зване «самоспалення» на площі Тяньаньмень, вони глибоко замислюються: «Невже щоразу під час своїх кампаній партія діяла в такий спосіб?»

Партія репресувала половину китайців. Усі ви знаєте, що до того, як компартія здобула повну владу, у багатьох багатих людей було конфісковано майно й розділено між іншими людями. А деяких навіть посадили до в’язниці чи розстріляли. Проводилися такі кампанії, як «придушення контрреволюції», «боротьба проти трьох зол і п'яти зол», «рух за викорінення контрреволюціонерів», «велика культурна революція». У всіх цих численних рухах дуже багато китайців зазнали репресій. Тож, якщо підсумувати, то більше половини китайців зазнали різноманітних репресій. Хитра й мутована пропаганда злої партії, яка нівечить душі людей, справді призвела до того, що свідомість китайців деформувалася. Зла партія і китайська нація змішалися в одне поняття, тому часто, хай яку погану справу робить партія, люди все одно вважають, що вона чинить правильно. Але цього разу все інакше. Люди почали все добре обмірковувати.

Отже, зараз багато людей у материковому Китаї тверезо обмірковують ці питання, і це само собою створює для зла найбільшу загрозу. Елементи зла на різних рівнях хотіли, щоб цей підлий ватажок зла в Пекіні міг і далі чинити зло, тому вони дуже щільно заблокували Пекін. Атипова пневмонія (SARS) з’явилася в Пекіні й навіть змогла проникнути в урядову резиденцію Чжуннанхай. Хвороба звалила кількох членів Постійного комітету Політбюро. Скажу вам, це не є простим питанням поширення інфекційної хвороби, як вважають звичайні люди. Там зло заблокувало все дуже сильно. Але оскільки знищення зла вже дійшло до такої міри, що вже не можна було гарантувати збереження його лігва, боги вторглися до центру зла. (Гарячі оплески) Цей підлий ватажок, як тільки побачив, що становище безнадійне, втік до Шанхая. Він велів людям захищати Шанхай своїм життям. Про що він казав? Навіть звичайні люди мали відчуття, що це нерозумно: як у такому випадку можна захищати місто своїм життям? Хвороба прийшла, щоб відібрати твоє життя. Тут ніяка зброя не допоможе (усі сміються), атомна бомба теж не вирішить проблему. (Сміх у залі) Насправді, ці слова він сказав свідомо, тому що це вже не людина, у його людській оболонці вже сидить нечиста сила. Вона каже: «Наше лігво було втрачено». Тому гнила нечисть хоче, щоб люди на смерть стояли за Шанхай. Але чи можна успішно його захистити? Навіть лігво, яке вони так міцно блокували, було розбито. Чи могли вони втримати Шанхай? Атипова пневмонія відразу почала поширюватися по всьому Шанхаю. «Приховати це!» Він уже й не намагається приховати статистику — він її не веде; він говорить нижчим чиновникам: «Там, де виникає атипова пневмонія, офіційних осіб потрібно негайно звільнити». Жодні чиновники не наважуються доповідати про неї нагору. Тому хвороби SARS «уже немає». Скільки людей загинуло, не хвилює цього злочинця. Його непокоїть лише те, щоб він сам зберігся. Отже, зараз зло вже не наважується залишатися в Шанхаї, воно біжить з місця на місце. (Сміх у залі) З огляду на це, усі злі фактори вже не мають сили, їхнє становище безнадійне. (Гарячі оплески)

Не дивіться, що зло проявляє таку шаленість. Насправді воно перебуває у паніці, у страху. Звичайно, поки злих життів іще не повністю знищено, вони будуть і далі змушувати поганих людей робити лихі справи. Злі люди, перебуваючи під контролем зла, позбавлені розуму. Коли ж вони стануть тверезими, то злякаються. Кожен телефонний дзвінок учнів Дафа може так їх приголомшити, що вони потім не можуть заснути — їх охоплює страх. І цей злочинець уже побачив свій кінець. Як мовить прислів’я: «Нічого не вдієш, коли опадають квіти». Він нічого не може вдіяти. Постійне посилення репресій Фалуньгун призвело до того, що вони більше не мають шляху для відступу. Поступово посилюючи переслідування, вони вдаються до нових трюків і стають нетерплячими у прагненні придушити Фалуньгун одним ударом. Так вони позбавляють себе будь-якого шляху для відступу. Наклепницька пропаганда безперервно створює нову брехню, і вони вже не мають способу, щоб пояснити необхідність репресій китайському народу. Вони не здатні обґрунтувати репресії перед людьми всього світу — китайська влада постійно обманювала народ, навішувала ярлики, створювала неправдиві новини й убила таку велику кількість найкращих людей суспільства. Чи може настільки злий режим продовжувати своє існування? Коли ці люди постануть перед правосуддям у майбутньому суспільстві, яке матиме більш досконалі закони, то їм буде важко уникнути відповідальності за свої злочини! (Гарячі оплески) Чи можуть вони не боятися? Вони бояться.

Звичайно, хоч якою є поточна ситуація репресій, хоч зло йде до занепаду, але все це ще не закінчилося. Тому як учням Дафа у підтвердженні Фа вам не слід розслаблятися, ви повинні бути ще більш старанними. Особливо тим, хто не чинив добре, хто пізно вийшов, не можна прогавити останній шанс, щоб вчиняти добре. Коли зла справді не стане, ця справа одразу завершиться.

Якби всього цього не сталося, я міг би використати для учнів Дафа позитивну форму, повністю розв’язав би всі історичні випадки милості та ворожнечі, з якими стикаються учні Дафа в процесі вдосконалення, розв’язав би й різноманітні неприємності, з якими стикаються живі істоти усіх рівнів в процесі мого Виправлення Законом, а також різні історичні протиріччя й вузли минулих образ. Репресії все ж почалися, і деякі практикувальники в цей період вчиняли погано, їхні дії були неприйнятними. Тому якщо ви вчиняли погано, ви повинні, не гаючи часу, компенсувати втрати, завдані вашими поганими вчинками. Ви учні Дафа, і якщо хочете вчиняти добре й просуватися вперед, то маєте більше зосередитися на вдосконаленні.

Кожна із трьох справ учнів Дафа є дуже важливою. Усе, що стосується досягнення вами Повної Досконалості в особистому вдосконаленні, переплітається з вашим підтвердженням Фа, тому вам неодмінно потрібно чинити добре, також під час підтвердження Фа потрібно шукати свої недоліки та усувати їх. Чому в деяких районах учні дуже добре координують, а в інших погано? Не можна сказати, що в цьому винні спецагенти, які перебувають у певному регіоні й заважають вам, не можна шукати те чи інше виправдання. Насправді я давно вже говорив: коли ваш душевний стан дуже праведний, спецагенти не наважаться залишатися у вашому середовищі. Вони матимуть лише два вибори: перший — це асимілюватися в праведному полі, оскільки від учнів Дафа виходить чисте й праведне поле, яке може знищити всі погані речі в мисленні та свідомості людей, чисте та праведне поле відразу розкладе їх, розкладе всі неправедні речі у свідомості людей, і це ще один прояв порятунку й милосердя. Якщо повністю знищити все погане у свідомості людини, зробити так, щоб у неї залишилися тільки чисті думки й свідомість, коли людина визнає праведне та добре, хіба вона вже не асимілювалася? Другий вибір — це якнайшвидше втекти, тому що розумова карма та погані уявлення людини бояться розкладання.

Тоді чому деякі люди можуть прослизнути в наше середовище? Звісно, їх залишилося небагато. І чому деякі учні у певний момент надали злу якусь інформацію? Тому що наше поле в цих місцях не є чистим і праведним і не може відігравати роль порятунку живих істот. Воно не може приголомшити зло. Хіба це не наша власна проблема? Однак деякі люди й далі це обговорюють і вказують, що той мовляв є спеціальним агентом, інший мовляв є спеціальним агентом. Але хіба це не наша проблема?! Так і є. Тому надалі вам потрібно ще краще вивчати Фа, щоб посилити ваші праведні думки й зміцнити свої здібності в рятуванні живих істот.

Окремі наші учні часто кажуть безвідповідальні речі. Коли виникають різні думки, замість того щоб поглянути на речі позитивно та спокійно, вони з холодною іронією кидають кілька слів, відразу заперечуючи чиюсь пропозицію. Висловити хороші ідеї та старанно кооперувати один з одним — такий підхід є правильним. Особливо, коли ви робите якусь справу Єдиним Тілом, ви тим паче повинні добре координувати. Наприклад, коли недавно подали позов проти глави зла, потрібна була хороша координація, щоби скрізь, у всьому світі, лунали ваші голоси. У цьому плані ваша координація була досить ефективною. Я вважаю, останнім часом ви координували досить непогано, але є і недоліки.

Які недоліки я маю на увазі? Учора один учень запитав мене: «Учителю, чому Комітет з прав людини ООН перетворився на те, чим він є зараз? США порушували питання про права людини в Китаї кілька разів, але кожного разу їхні зусилля було відкинуто, і зрештою ніхто навіть не став обговорювати це питання. Пізніше Комітет навіть очолив представник країни, яка серйозно порушує права людини». Якщо ми будемо тверезо обмірковувати речі, іноді ми справді можемо розібратися. Справа не в тому, що праведні фактори перестали діяти, а в тому, що часом, коли ми робимо наші справи, зло знаходить собі лазівки. Наприклад, багато хто з нас використовує людське мислення під час виконання справ. Коли ви придумуєте всілякі способи, щоб зупинити переслідування, ви сподіваєтеся, що його допоможуть зупинити звичайні люди. Дехто думає: «Чому США не можуть застосувати силу, щоб повалити цей підлий режим? Чому не розпочинають війну?» Деякі міркують: «В усьому світі так багато демократичних країн, чому вони не піднімають свій голос? Що робить у цей час ООН?» Такий вигляд мають речі на поверхні. Але я скажу вам про те, що це відображає насправді: ми надто залежимо від звичайних людей. Якби люди могли закінчити ці репресії, якою ганьбою це було б для учнів Дафа! Ми б не зуміли підтвердити Фа, не змогли б у репресіях створити Вей Де, ми, учні Дафа, не змогли б прокласти наш шлях. Я казав, що цей шлях має бути залишено для майбутнього. То хіба ця справа не є критично важливою? Тому старі сили й проникають у лазівки. Ви покладаєте надії на звичайних людей, тоді старі сили роблять так, щоб хорошу резолюцію відхилили. Якщо ви дедалі більше покладаєте надії на звичайних людей, то вони роблять так, щоб вашу резолюцію навіть не вдалося подати на розгляд і США виключили із Комісії з прав людини. Ви й далі покладаєте надії на звичайних людей, тоді вони роблять очільником Комітету представника країни, яка порушує права людини. Ми повинні стати раціональнішими й винести із цього урок. Ми пережили стільки всього, і завдяки здобутим урокам маємо поступово набути ясності.

Після того як ви недавно подали позов до суду на главу зла, я спостерігав за вами, і коли виявляв проблему, то говорив окремим учням Дафа: не можна мати надто велику пристрасть до звичайних людей. Якщо ви дійсно зможете притягнути його до відповідальності, якщо справді зможете досягти успіху в цій справі, то це буде зроблено нашими учнями Дафа. Хоч де виникають проблеми — це місце, куди ми повинні йти роз'яснювати правду. Судді, адвокати, численні особи, залучені до цієї справи, — усім їм ми повинні роз’яснити факти. Щойно думки людини стануть правильними, суд стане на бік справедливості. Тож хіба в такому разі не ми, учні Дафа, це робимо? Хіба справа завершується успішно не тому, що учні Дафа підтверджують Закон? Це досягнення учнів Дафа, чи не так? Тож не можна сказати, що це звичайні люди підтверджують Закон, це учні Дафа йдуть своїм шляхом. Ось така, здається, дрібниця, визначає результат. (Усміхається) Я постійно спостерігаю за цими справами, не слід залишати лазівку для старих сил.

З іншого погляду, якщо ви можете подати на нього позов і притягнути його до відповідальності, скажу вам, це відбувається тому, що зло вже зменшилося до такої великої міри. Воно вже не в змозі робити якісь інші справи, і лише переймається тим, щоб урятувати себе. Усі ви побачили, що подані вами позови один за одним розглядають у судах, і до того ж суди виносять позитивні рішення. Ось така зараз ситуація. А деякі з вас думають: «Що відбувається?» Справа не в тому, що щось відбувається. Просто зло йде до свого занепаду. Після 20 липня 1999 року зло прямувало до свого піку, у 2000–2001 роках воно перебувало на піку, а зараз зло перейшло до стадії занепаду, воно вже падає на дно.

Зло вже не сміє навіть мріяти про знищення Фалуньгун у всьому світі. Воно вже знає, що на материковому Китаї знищити Фалуньгун неможливо. Ба більше, люди прокидаються. Але, як мовить приказка, «коли сидиш на тигрі, важко з нього злізти». Вони щосили шукають привід для звинувачення й фабрикують різноманітну брехню. Вони залізли так високо і їхні методи такі жорстокі, що вони вже не зможуть опуститися, навіть якщо для них поставити сходи. Вони не можуть опуститися вниз, але й не можуть утриматися, ось-ось впадуть вниз. До цих репресій Великий Закон поширювався від людини до людини і не мав особливого впливу на світову спільноту. Але в процесі цих репресій авторитет і популярність Дафа безперервно зростали, Великий Закон поступово виходив на світову арену, просувався до вершин людського суспільства. Це одна з цілей, якої старі сили хотіли досягти своїми репресіями. Хіба не вийшло саме так? Людство дедалі більше приглядається. Адже людину все ще частково стримують. Якщо ж ці обмежувальні елементи буде усунено, то звичайні люди сьогодні вже стануть по-іншому ставитися до Фалуньгун. Їхнє сприйняття буде схожим на ваші думки, коли ви отримали Дафа, — тільки-но побачивши Закон, ви вже знали що це таке. Наразі внутрішній зміст Фа не розкривається перед більшістю людей, тому люди не можуть його побачити. Адже це справа наступного етапу. Якби люди, які повинні отримати Закон у майбутньому, змішалися з нами, учнями Дафа, то дуже багато речей було б важко вирішити, тому я не докладав багато зусиль, щоби просунути цю справу. Але багато людей вивчають Великий Закон, удосконалюються та входять до Дафа. Це, насправді закладає основи майбутнього, вони є вдосконалювальниками майбутнього. Отже, це один із проявів, який виникає в процесі порятунку учнями Дафа живих істот.

Загалом ситуація саме така. Не можна недооцінювати жодну справу, яку роблять учні Дафа. Одне твоє слово, одна листівка, кожна кнопка, натиснута на клавіатурі, один телефонний дзвінок, один лист — усе це відіграє дуже велику роль; живі істоти, які зрозуміли правду, також є живими ЗМІ — вони теж розповідають правду. У суспільстві формується дуже великий вплив. Ви також побачили свої успіхи та свою силу. Тому на подальшому шляху учні Дафа, як і раніше, повинні виконувати ці три справи: добре вдосконалювати себе, роз'яснювати факти та відправляти праведні думки для знищення зла.

Є ще одне питання. Я тільки-но говорив, що нині ці фактори зла знищено до такої міри, що їх уже залишилося небагато. Ті елементи зла, про які я говорю, являють собою хаотичні та дивні живі істоти в інших просторах. Усі вони належать до дуже низького рівня, але прийшли з різних величезних систем Небесних Тіл і зібралися тут. Відкриєш один простір — вони там, відкриєш інший простір — вони там; тому знищення їх відбувається шар за шаром. Іноді ви дивуєтесь: «Чому вони досі існують після того, як я їх знищив? Звідки вони знову взялися?» Саме так і відбувається. Водночас, загалом вони перебувають у процесі знищення, тож їх кількість зменшується, у різних просторових рівнях їх також стає чимдалі менше.

Є ще одне питання, про яке я ніколи вам не говорив, тому що не міг розкривати це занадто рано. Учитель робить ці справи в певному порядку. Коли я наставляю вас знищувати та заперечувати старі сили, я маю на увазі, що ви повинні повністю заперечувати ці репресії та знищувати злі елементи. І ми справді робимо це та знищуємо їх. Злих живих істот, яких використовують старі сили, ми знищили у великій кількості; загальний процес Виправлення Законом наближається до нас дедалі ближче, знищуючи зло згори донизу в широких масштабах. Ви також знищуєте зло на різних рівнях, відправляючи праведні думки. Але ще є кінцеві чинники. Що це за чинники? Усі ви знаєте, що я дав вам автоматичний механізм для зростання Гун та інші елементи, такі як Фалунь. Крім того, мої Тіла Закону особисто піклуються про учнів Дафа. Мої Тіла Закону залучили деяких богів, які можуть сприяти Виправленню Законом та допомагати нам. Але старі сили також методично запланували свої чинники. Вони створили конкретні плани, щоб досягти своїх цілей. Тому вийшло так, що кожен учень зазнавав впливу певних планів старих сил і перебував під впливом деяких живих істот, що належать до старих сил. Ці живі істоти, яким старі сили веліли виконувати конкретні справи, не належать до категорії тих зіпсованих низьких життів або істот, подібних до привидів, про яких я говорив раніше. Серед них є Будди, Даоси та Святі. Але всі вони походять із низьких рівнів. Тут, на найнижчому рівні, де розташований людський світ, вони роблять справи, які їм доручили старі сили. За розміром вони дуже крихітні, і часом ви можете бачити їх у вигляді маленьких блискучих точок, які літають навколо. Старі сили запланували, щоб іще більше таких істот перебувало коло мене. Але я знищив їх у великій кількості.

Як вони діють? Вони не мають власної думки. Схоже, що єдиною їхньою метою є виконання призначеної їм місії. Те, що старі сили колись для них запланували, те вони й виконують до кінця. Вони чують Закон, якого я навчаю, але не хочуть змінюватись. Вони не зупиняться, доки до кінця не завершать своє завдання, оскільки вони, так само як і старі сили, думають, що це саме вони здійснюють Виправлення Законом, що вони — боги і повинні до кінця виконати вказівки старих сил. Вони хочуть робити це до кінця. Старі сили вже було знищено, і гнила нечисть, яка залишилася на найнижчих рівнях, уже не може відігравати великої ролі; тож за таких обставин багато перешкод, багато елементів переслідування, які зараз проявляються в різних регіонах материкового Китаю, і наклепницька пропаганда — усе це зараз спричинено тим, що ці живі істоти маніпулюють думками злих людей. Як ваш Учитель я повністю їх заперечую. Насправді вони не можуть побачити, що я роблю, тому вони й коять такі речі до того, як сюди прийде моє Виправлення Законом. Щойно прийде Виправлення Законом, я відразу повністю знищу їх і все те, що вони зробили; в одну мить заново створю справжні речі, які потрібні для майбутнього. Старі сили не можуть побачити, що буде після Виправлення Законом. Вони належать минулому, тому й не можуть побачити майбутнє. Вони не можуть побачити справи майбутнього Всесвіту, тому мертвою хваткою тримаються за те, що вони хочуть, і безперервно вчиняють по-своєму. Ми не визнаємо все те, що чинять старі сили, не визнаємо репресій та перешкод Виправленню Законом, хочемо швидше покласти край переслідуванню і йти нашою власною дорогою, тож ми не можемо не знищувати цю форму їхніх перешкод. Адже вони хочуть довести до кінця ті завдання, які поставили перед ними старі сили.

Загалом з погляду Виправлення Законом вони скоїли найтяжчий злочин. Хоча старі сили докорінно знищено, але також обов'язково потрібно знищити тих, хто конкретно робить справи, а саме «чорні руки» старих сил; ці живі істоти, які за лаштунками керують злом, мають пристрасть до всього того, що вони роблять. Я вже говорив багато разів, що злі життя та старі сили використовують у своїх інтересах час до приходу Виправлення Законом і заслін, створений Небесними Тілами високих рівнів, які прийшли вниз. Таким чином вони нав’язують мені карму, розкладену матерію людського простору та Всесвіту, щоб я все це перетерпів і знищив. Я казав їм, що їм доведеться відповідати в майбутньому за те, що вони так чинять. Вони не звернули уваги на мої слова, заявивши, що оскільки я стрибнув у гній, то не можу залишитися незабрудненим. Тобто вони хотіли сказати, що оскільки я прийшов у це брудне місце, то не зможу не торкатися таких справ. Це найвищий рівень розуміння та найвища «мудрість» старих сил, і це показує, у якому стані зараз перебуває Всесвіт. Ось так вони дивляться на речі. Але вони не можуть здогадатися, що все, із чим я стикаюся в процесі Виправлення Законом, включно з тим, чого я не хотів, але що було мені насильно нав'язано, є лише перепоною Виправленню Законом, є лише останнім етапом у процесі «формування, стабільності, занепаду та розпаду» Всесвіту. Вони кажуть, що матерія цього простору брудна, але бруд цього простору спричинений різницею між рівнями в структурі Всесвіту, тож не вважається справжнім брудом. Тобто, коли якийсь Пробуджений після того, як прийшов сюди, не може повернутися назад, це відбувається не тому, що цей бруд не може бути очищено, а тому, що рівень його життя знизився. Неможливість повернутися назад пов'язана з впливом різних концепцій та різних життів у Всесвіті. Тоді можна сказати: те, що дійсно забруднює мене, створює для мене проблеми, приносить труднощі Виправленню Законом і репресує учнів Дафа, — це насправді не ці брудні елементи тут, а спотворені концепції живих істот Усесвіту, які маніпулюють цими елементами. Справжнім брудом є перешкоди, репресії та різноманітні проблеми, які організували самі старі сили, використовуючи ці низькі елементи. Це і є справжнє забруднення. Тому, коли вони кажуть: «Якщо ти стрибнув у гній, то хіба можеш залишитися незабрудненим?» — насправді цей гній не є проблемою або перешкодою; справжнім брудом є якраз вони, старі сили, і всі ті живі істоти, які намагаються нав'язати щось Виправленню Законом. Саме вони є справжньою перепоною для Виправлення Законом. Це саме ці так звані істоти високих рівнів маніпулюють життями низьких рівнів, щоб вони виконували їхні накази. Вони вважають, що живі істоти в просторах Трьох Сфер абсолютно нічого не варті. Саме вони й створили багато факторів, через які живим істотам, які в минулому спустилися вниз, важко повернутися назад.

Тому раніше я казав вам: я знаю, що труднощі в процесі Виправлення Законом є неминучими, я також знаю, до чого вони можуть дійти. Насправді я мав на увазі, що все перебуває під контролем. Я говорив, що знаю, на що вони здатні, знаю, що старі сили можуть з'явитися. Усесвіт уже не годиться, тому вони можуть робити такі справи. Усе, до чого вони мають пристрасть, усе, що вони запланували, і все, чого вони хочуть, було неминучим. Праведні боги, безумовно, не можуть, як погані істоти низького рівня, нерозважливо вчиняти зло. Усі вони, звичайно, здаються добрими. Але ця доброта деформована, і за нею стоять пристрасті. Водночас саме через те, що вони мають добрий вигляд, їхні перешкоди можуть легко ввести в оману їх самих та інших. Якби не Виправлення Законом, ці речі було б справді важко подолати.

Отже, щоби знищити всі елементи зла, віднині під час відправлення праведних думок учні Дафа мають знищувати «чорні руки» старих сил, які діють за лаштунками, треба повністю їх знищити. Вони роблять все те, чого хочуть старі сили. Тільки після того, як їх буде знищено, можна буде врятувати більше живих істот, і мої Тіла Закону та праведні боги, справжні захисники Дафа, зможуть всебічно подбати про ці речі. Починайте повністю їх знищувати. Більшість із них належать до низьких рівнів, вони безпосередньо контролюють гнилу нечисть. Знищити їх дуже легко, тому що їхній рівень порівняно низький, проте вони ховаються в найбільш поверхневому просторі.

Те, що я зараз сказав вам, є дуже важливим. Починаючи із цього моменту, під час відправлення праведних думок найважливішим є націлитись саме на них і на всю гнилу нечисть, яка руйнує Закон. Безумовно, ви маєте й далі відправляти праведні думки, як ви це робили раніше. Отже, ви отримали ясну ціль під час відправлення праведних думок. Немає потреби думати про надто специфічні речі. Тримайте цю мету у своїй свідомості: повністю покласти край втручанню старих сил. (Бурхливі оплески)

Причина, чому я не казав вам про це раніше, полягає в тому, що в минулому вся система старих сил та істоти низьких рівнів створили дуже складні елементи, і якби «чорні руки» знищували разом з усілякими іншими поганими істотами, усе це було б дуже хаотично. Зараз настав слушний час. Я також організував праведних богів та мої Тіла Закону, щоб вони всебічно їх контролювали й спостерігали за ними. Вони не даватимуть їм створювати хаос і слідкуватимуть, щоб не виникало жодних проблем.

Скажу ще кілька слів. Багато присутніх тут приїхали з інших країн, серед них багато відповідальних осіб. У справі підтвердження Фа учнями Дафа немає різниці, з якої ви походите країни чи регіону, чи до якої національності належите — таких відмінностей не існує між учнями Дафа. Усі ви — Єдине Тіло. У тих із присутніх, хто належить до жовтої раси, душа може бути іншої раси. Якщо ви належите до білої раси, можливо, насправді ви не є білими людьми. Інакше кажучи, у процесі вдосконалення ви не повинні мати пристрасть до таких речей, вони не мають жодного значення. Тому ви повинні добре координувати. Наразі учні Дафа стають дедалі більш розсудливими, тому що їм довелося багато чого пережити; вони стають чимдалі більш раціональними, тому, коли ви працюєте разом, координація стала значно кращою, ніж раніше. Чим краще ви взаємодієте між собою, як єдине ціле, тим більша ваша сила; і чим більша ваша сила, тим більшим є ваш вплив. Те, що ви бачите в людському світі під час репресій і під час вашого підтвердження Фа, все-таки є порівняно спокійним. Але в інших просторах ваші справи мають величезний вплив, відіграють величезну роль. Щоразу, коли ви проводите захід, на Небесах відбувається велика битва між добром і злом. Звичайно, зараз тут зла стає дедалі менше, наче його вичистили мітлою. Але, безумовно, доки зло все ще існує, воно буде завдавати шкоди. Нам не слід розслаблятися, ми маємо ще краще взаємодіяти і частіше спілкуватися між собою.

Добре пройдіть останній шлях учнів Дафа. У майбутньому я розповім більше. Не хочу говорити вам занадто багато компліментів. Усі ви — учні Великого Закону, тому Учитель про все говорить прямо та відверто. На цьому я закінчу свій виступ, адже скоро ви маєте обідати. (Довгі, бурхливі оплески)

Майбутні Великі Пробуджені (Учитель усміхається), на цьому фінальному етапі підтвердження Фа створіть свій найвеличніший Вей Де! (Тривалі оплески)

Примітка: «чорні руки» в перекладі з китайської — лихі маніпулятори, які діють за лаштунками; організатори злочину; ті, хто керує іншими для здійснення поганих справ.